Bedeutung von "страхування" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СТРАХУВАННЯ AUF UKRAINISCH

страхування  [strakhuvannya]

WAS BEDEUTET СТРАХУВАННЯ AUF UKRAINISCH

Versicherung

Страхування

In einem freien Markt sind Wirtschaftsländer jetzt die wichtigsten zwei Arten von Versicherungen: ▪ obligatorische öffentlich-rechtliche Organisation liegt in den Händen des öffentlichen Rechts konzentriert, und in einigen Fällen öffentlich-rechtliche Versicherungen; ▪ privat, dass auf einer privaten Vereinbarung mit Unternehmen und Versicherung auf Gegenseitigkeit handelt Basis zwischen dem Versicherten und der Versicherungsanstalt, an die Versicherten die verpflichtet ist, Gebühren nach Vereinbarung und der Versicherer in der im Vertrag festgelegten Ereignis festgelegt zu zahlen, wenn der Versicherte einen Verlust zu kompensieren oder die vereinbarte Vertragssumme zahlen.

У країнах вільної ринкової економіки існують тепер головні два роди страхування: ▪ обов'язкове публічно-правове, організація якого зосереджена в руках публічно-правових, а подекуди й державних страхових організацій; ▪ приватне, яким опікуються акціонерні товариства й товариства взаємного страхування на базі приватної угоди між застрахованим і страхувальною організацією, якій застрахований зобов'язаний виплачувати встановлені угодою внески, а страхувач при виникненні зазначеного у договорі випадку відшкодувати застрахованому втрату або виплатити обумовлену договором суму.

Definition von страхування im Wörterbuch Ukrainisch

Versicherung, I, S.1. Aktion für die Bedeutung versichern Da das Schaf nicht wurde, versuchten alle Schwestern irgendwie zusammenzuhalten. Wenn zum Beispiel jemand in der Stadt geschäftlich unterwegs war, hat ihm jetzt jemand eine Firma angeboten. Es war eine Art gegenseitige Versicherung vor der Waisenschaft (Wille, Sisters, 1958, 370); Schlägt Arsenal. Dies ist kein gewöhnlicher Streik. Niemand verlangt eine Erhöhung der Löhne, keine kürzeren Arbeitszeiten, keine Versicherung. Die Arbeiterklasse der Ukraine, die von den Kommunisten angetrieben wird, will, was sie historisch genannt wurde - Macht, wie in Sowjetrussland (Dov., I, 1958, 50); Die ideologische Position des Künstlers scheint nicht gegen jene oder jene obskuren Tatsachen, Phänomene und in Bezug auf sie, die Bewertung versichert zu sein (Lit. Ukr., 11.VII 1968, 3) .2. Form des Ausgleichs von Verlusten auf Kosten des Versicherungsfonds an Personen oder Institutionen, deren Eigentum durch eine Naturkatastrophe oder einen Unfall geschädigt wurde, und materielle Sicherheit der Bürger bei Verlust ihrer Arbeitsfähigkeit, Tod eines Ernährers usw. Die Versicherung in der UdSSR ist in zwei verschiedene Sektoren unterteilt - Eigentum und Personal (Vol. 2, Nr. 2, 1956, 556); Zu den Diensten aller Arbeiter unseres Landes, staatliche Versicherung im Falle von Krankheit, Unfall (Nar., TV, et., 3, 1957, 88) .D Sozialversicherung - das gleiche wie Soziale Sicherheit (vgl.

страхування, я, с.

ÜBERSETZUNG VON СТРАХУВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von страхування auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von страхування auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «страхування» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 保险
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: de seguros
• Übersetzer Deutsch - Englisch: insurance
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बीमा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تأمين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: страхование
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: seguro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বীমা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: assurance
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: insurans
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Versicherung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 保険
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 보험
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: insurance
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bảo hiểm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காப்பீடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विमा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sigorta
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: assicurazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ubezpieczenie
• Ukrainisch: страхування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: asigurare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ασφάλιση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: versekering
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: försäkring
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forsikring

5 BÜCHER, DIE MIT «СТРАХУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von страхування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit страхування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky

майна, за якого відшкодування виплачується в розмірі вартості нового майна; гезігіепсе сопіепіз ~ страхування домашнього майна; геіігетепі іпсоте ~ страхування пенсії за віком; зосіаі ~ соціальне страхування; зіоск ~ страхування ...

Anna Shymkiv, 2004

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Якщо страхова сума за окремим об'єктом страхування перевищує 10 відсотків суми сплаченого статутного фонду і сформованих вільних резервів та страхових резервів, страховик зобов'язаний укласти договір перестрахування.

Ukraine. Verkhovna Rada, 2002

Populíàrna íùrydychna ent́s̀yklopediíà - Сторінка 460

об'єктів С; порядок визначення страхових сум; страхові ризики; виключення із страхових випадків і обмеження С.; термін та місце дії договору С.; порядок укладення договору С.; права та обов'язки сторін; дії страхувальника при ...

Ivan Serhiĭovych Chyz︠h︡, ‎V. S. Kovalʹsʹkyĭ, 2002

Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія

Отже, державне соціальне страхування є прямим важливим важелем впливу на людину, її здоров'я та матеріальний стан, а водночасно – і на недопущення чи пом'якшення бідності для окремих громадян, соціальних верств ...

Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010

Маркетинг – важлива передумова ефективного розвитку ...

... проблеми та перспективи інвестування економіки волинської обласгі КОВАЛЬ О.А. Місце страхування у системі економічних відносин КОВРИГА О.С. Зв'язок механізмів інноваційної сфери з матеріальним виробнгшгвом і наукою ...

П.М. Купчак, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СТРАХУВАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff страхування im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Медичне страхування послуг, отриманих за кордоном

“Мені поставили діагноз, який вимагає хірургічного втручання. Однак у моїй країні я маю чекати на операцію протягом кількох місяців. Чи можна зробити її ... «euronews, Sep 15»

В Україні запрацює агентство зі страхування ризиків експортерів

З 2016 року в Україні може запрацювати експортне агентство, головним завданням якого має стати страхування ризиків експортерів. Про це ... «Європейська правда, Sep 15»

Уряд затвердив Порядок утворення та діяльності Громадської …

Затверджено Порядок утворення та діяльності Громадської ради Фонду соціального страхування України. Відповідну постанову Кабінет Міністрів ... «Урядовый портал, Aug 15»

Мінінформполітики за обов'язкове страхування життя …

Міністерство інформаційної політики виступає за обов'язкове страхування життя кореспондентів, які працюють за програмою embedded в зоні ... «Украинские Новости, Aug 15»

У столиці перевірять страхування авто нової патрульної поліції

30 квітня Нацфінпослуг анулювала ліцензію СК "Україна" на обов'язкове страхування цивільно-правової відповідальності автовласників (ОСЦПВ). «Еxpres.ua, Jul 15»

У МВС кажуть, що СК "Україна" мала право страхувати авто поліції

На момент укладання договору щодо страхування 300 автомобілів МВС, ліцензія на право здійснення обов'язкового страхування цивільно-правової ... «Економічна правда, Jul 15»

Обов'язкове страхування відповідальності власників собак за …

Обов'язкове страхування відповідальності власників собак за шкоду, яка може бути заподіяна третім особам. Власники тварин ,які є в списку наведеному ... «Мукачево.нет, Jun 15»

Експерти радять ввести страхування професійної …

Таку думку висловив заступник голови Національної асоціації адвокатів України, заступник голови Ради адвокатів України Валентин Гвоздій у ході ... «Укрінформ, Mai 15»

Кабмін пропонує ВР ввести накопичувальне пенсійне страхування

Кабмін пропонує Верховній Раді ввести програму накопичувального пенсійного страхування для осіб не старше 35 років з 2016 року. Про це йдеться в ... «Економічна правда, Mai 15»

Ризики накопичувальної системи загальнообов'язкового …

Запровадження накопичувальної системи загальнообов”язкового державного пенсійного страхування і скасування всіх так званих спеціальних пенсій, ... «iPress, Mai 15»