Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ubrudzic sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UBRUDZIC SIE AUF POLNISCH

ubrudzic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE UBRUDZIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE UBRUDZIC SIE

ubrac
ubrac sie
ubranie
ubraniowka
ubraniowy
ubranko
ubransko
ubrany
ubrazowac
ubrazowic
ubrdac
ubrdac sie
ubrdanie
ubroczyc
ubrudzic
ubruttowic
ubruttowienie
ubrylancic
ubrylantowac
ubrzdac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE UBRUDZIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von ubrudzic sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UBRUDZIC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von ubrudzic sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UBRUDZIC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von ubrudzic sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von ubrudzic sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ubrudzic sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

弄得很脏
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ensuciarse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

get dirty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गंदे होना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحصول على القذرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

испачкаться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ficar sujo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মলিন পেতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

se salir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mendapatkan kotor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verschmutzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

汚れる
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

더러워
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

njaluk reged
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bẩn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழுக்கு பெற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गलिच्छ करा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kirlenmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sporcarsi
65 Millionen Sprecher

Polnisch

ubrudzic sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

забруднитися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

obține murdar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λερώνονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vuil
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blir smutsiga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bli skitten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ubrudzic sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UBRUDZIC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ubrudzic sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ubrudzic sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UBRUDZIC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ubrudzic sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ubrudzic sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 799
«urzadzenie elektryczne do wyáwietlania liczb, infor- mujacych interesantów о kolejnoáci ich zgloszeñ w ka- sie ... wytarzac sic «tarzajac sie ubrudzic sie, oblepic sic czymá; polozywszy sie potoczyc sic przez pewien czas»: Wytarzali sic w ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 47
Osmoiryd wyróznia sie duza odpor- noscia na dzialanie kwasów oraz duza twardoscia.. osmolic poch, od o- i smolic; czas. ... osmolilibysmy [ osmolilibysmy I, osmolony. osmoliwszy; rzecz. osmolenie: osmolic kogo. co. czym: „ubrudzic kogos, ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 184
umarznqc <lumaznóñc> — zmarznac umqczyc <lumóncyc> — ubrudzic w ma.ce umiec <lumiec> — umiec, potrafic umierac ... umcczyc <lumyncyc> umirygowac (sic) <himitygowac (sie)> — uspokoic (kogos, siç) umknqc sic <himknóñc sie> ...
Józefa Kobylińska, 2001
4
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 311
UTREFIC 311 UWZIMAC SE 2. napotkac, zastac: Byl w gminie, ale nie utrefil tam fojta. utrocac sie czynic wydatki: Ale ciotko ... nieró- wnomiemym: Cóz mu sie stalo, ze tak utyrtkuje jak malutki chlapiec. urytlac sie ubrudzic sie: Kajzes sie synku ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
5
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 176
Dlugo tym zaskarieniom nie dawal sie ludzió, Zebys> 'BRUKO — BRUNATN. nnmnn'fi; Boh. blátosslap; Vind. klatesh, ... Ubrudzil sie. P. Kelten. Orl. 1, , 59. Brudzacy sie laene , Boss. царит, мерок-ь. ё. Fig. moral. Kalaó, walaó, plamié, émiá, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
6
Mowa Górnoślązaków oraz ich świadomość językowa i etniczna
W gwarze wyraz obejrzeć/łobejrzeć utrzymał się także w znaczeniu, które w polszczyźnie przejął czasownik zobaczyć. ... inne: zmarasić (sie)(ubrudzić (się), pobrudzić (się); znerwować sie (zdenerwować się), napoczyno sie (zaczyna się”) ...
Jolanta Tambor, 2006
7
Wszystkie kolory snów
Cicho sie zrobiło, jak ona przeszła, całkiem cicho... – Trochę tej ciszy pan chyba zabrał ze sobą? – Całom wzioł. Ja chodził za niom i zbierołtom cisze w siebie. Nie chcioł, żeby sie ubrudziła od świata, to jom zbieroł, żeby ochronić przed tym ...
Urszula Jaworska, 2016
8
Słownik gwary używanej w Chełmży i okolicach: (tzw. gwara chełmińska)
trzymac sic cieplo - ubierac siç cieplo: Jeno trzymoj sie cieplo. trzymadlo - uchwyt: Tam je takie trzymadlo to je zlap. tuk - szpik kostny: Nawet tuk z kosci wyssol. tuman - nieuk: Ty wiszjaki ... ubabrac, ubabrac sic - ubrudzic, ubrudzic siç: Znowu ...
Dariusz Meller, 2002
9
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 62
WW DOMARNOWAC SIE 'zmarniec, znedz- niec, zniszczyc sie': tam psy tym torf e se tag domarnovou (maz). psez uostatñom zime ... WW DOMAZAC SIÇ 'ubrudzic sie, zabru- dzic sie': f p'yvñicy bylo pelno blota f téi repe, alek ta gfebla tam [.
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
10
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 62
WW DOMARNOVVAC SIÇ 'zmarniec, znedz- niec, zniszczyc sie': tam psy tym torf e se tag domarnovou (ma.z). psez uostatñom zime ... WW DOMAZAC SIÇ 'ubrudzic sie, zabru- dzic sie : f p'yvñicy bylo pelno blota f téi repe, alek ta gfebia tam [.
Mieczys·law Karaś, 1977

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ubrudzic sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ubrudzic-sie>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż