Lade App herunter
educalingo
ukrocac

Bedeutung von "ukrocac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON UKROCAC AUF POLNISCH

ukrocac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE UKROCAC

nie zaklocac · odochocac · osierocac · pokrocac · powymlocac · przykrocac · sklocac · skrocac · wyklocac · wymlocac · zaklocac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE UKROCAC

ukraszac · ukrawac · ukrawanie · ukrecac · ukrecanie · ukrecenie · ukrecic · ukrecic sie · ukres · ukrocanie · ukrocenie · ukrochmalic · ukrocic · ukroic · ukrojenie · ukrop · ukropek · ukropic · ukrotnic · ukrotny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE UKROCAC

chcac nie chcac · chycac · dokrecac · doksztalcac · domacac · doplacac · dorzucac · dosmucac · dosycac · dowiercac · hycac · kicac · klancac · kucac · kycac · macac · mimochcac · nadplacac · nakrecac · namacac

Synonyme und Antonyme von ukrocac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UKROCAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

ukrocac ·

Übersetzung von ukrocac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON UKROCAC

Erfahre, wie die Übersetzung von ukrocac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von ukrocac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ukrocac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

抑制
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

suprimir la
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

suppress the
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

दबाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قمع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

подавить
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suprimir o
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ukrocac
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

supprimer la
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ukrocac
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zu unterdrücken, die
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

抑える
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

억제
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ukrocac
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đàn áp
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ukrocac
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ukrocac
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ukrocac
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sopprimere la
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

ukrocac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

придушити
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suprima
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταστέλλουν το
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onderdruk die
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

undertrycka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

undertrykke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ukrocac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UKROCAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ukrocac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ukrocac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ukrocac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UKROCAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ukrocac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ukrocac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prace filologiczne - Tomy 22-23 - Strona 132
... II — roztwarzać — 'przygotowywać roztwór* skupić: I — skupiać, II — skupować ukrócić: I — ukrócać, II — ukrócać, rzadko: ukrócać — 'powściągać' wysiać: I — wysyłać, II — loyścielać wyżąć: I — wyżymać, II — wyżynać zasiać: I — zasyłać, ...
Adam Kryński, 1972
2
Mieszeniny obyczajowe - Strona 72
PREZESOWA, Jakże nie zastanowiłeś się nad sposobem, w jakim u niego expressya zawsze towarzyszy myśli, z pomiędzy tylu, jeden tylko przykład wybiorę: zamiast ja jestem, mówijam, ile to ukrócenie jest stosowne do wiotkości życia.
Henryk Rzewuski, 1841
3
Słownik polskich błędów językowych
Ukraina: jecbac na U- krainç, nie: do Ukrainy; byc na Ukrainie, nie: w Û- krainie. ukrçcic: ukrçcç... ukrçci, ukrçcimy, nie: ukrçciemy. îukrçciemy □ ukrçcimy. ukroic: ukrojç... ukroi, ukroimy, nie: ukrojemy. tukrojemy -- ukroimy. ukrócac i ukracac.
Stanisław Słonski, 1947
4
Teologija pasterska z roznych autorow, a szczegolnie z Ojcow sw. ...
Dlatego kościoł troskliwość o ubogich najbardziej pasterzom zaleca d) klątwą grożąc temu, któryby się odważył jałmużnę kościelną ukrócać lub przytrzymywać e). - Pastérz zatém powinien się starać, ubogich swéj parafii poznać, aby czy to z ...
Julian Zagorski, 1844
5
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 247
... uszczuplic, ukrócic; otoczyc granice ogranicívati, ograiûcujem, vi. ograniczac; ukrócac (prawa) ogrèpsti 247 ogranúce, n wschód m eioñca; áwit m ogrànuti, ùgranë [sünce), vp. wyjác, pojawic siç, wzejác (o sloúcu); zaswitac ogräs, m; bgräJje ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
6
Rewolucji ciąg dalszy - Strona 37
Zwróćmy uwagę, że ilekroć wołamy o praworządność — wołamy o ukrócenie nadużyć samowładnego, nie kontrolowanego i nieodpowiedzialnego w istocie aparatu. Staje pytanie, kto ma „ukrócać", kto ma przywracać jego poczynania do ...
Władysław Bieńkowski, 1957
7
Homilie na caloroczne niedziele i swieta (etc.) - Strona 122
Życie nie jest naszém, i należy do Stwórcy z którego rąk wyszło, nie wolno go ukrócać, jest nam dane za środek nabywania szczęśliwości. – Pilność życia czas krótki wynagradzać powinna, przeto zaniedbany w cnotach Zacheusz nie idzie z ...
Antoni Malczewski, 1838
8
W krainie białych obłoków:
James starał się ukrócać tego typu żarty, ale nie zawsze było to łatwe. Gdyby Lucas choć trochę starał się przydać do czegoś na farmie! Ale on niczego nie potrafił się nauczyć i z każdym rokiem z coraz większą niechęcią i w coraz gorszym ...
Sarah Lark, 2015
9
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
Jak u jabłoni potrzeba niekiedy przerzedzić lub ukrócać owocowych gałązek, tak u gruszy czynić to trzeba koniecznie zawsze dla utrzymania ich zdrowo. Na kilkoletnich gałęziach jabłoni bez ich ukracania wyrastają częstokroć małe owocowe ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
10
Poradnik je̜zykowy - Strona 251
... przykład może posłużyć para homonimicznych struktur werbalnych: I krócić «czynić krótszym» i II krócić «poskramiać» 2, które dziś występują wyłącznie w niehomonimicznej postaci prefiksalnej: I skrócić — skracać i II ukrócićukrócać.
Roman Zawliński, 1970
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ukrocac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ukrocac>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE