Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zaklocac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZAKLOCAC AUF POLNISCH

zaklocac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZAKLOCAC


nie zaklocac
nie zaklocac
odochocac
odochocac
osierocac
osierocac
pokrocac
pokrocac
powymlocac
powymlocac
przykrocac
przykrocac
sklocac
sklocac
skrocac
skrocac
ukrocac
ukrocac
wyklocac
wyklocac
wymlocac
wymlocac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZAKLOCAC

zaklinacz wezy
zaklinanie
zakliniec
zaklinowac
zaklinowac sie
zaklinowanie
zaklinowywac
zaklinowywanie
zaklocanie
zaklocenie
zakloceniowy
zaklocic
zaklocowac
zaklodnik
zaklopocenie
zaklopocic
zaklopotac
zaklopotac sie
zaklopotanie
zaklopotany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZAKLOCAC

chcac nie chcac
chycac
dokrecac
doksztalcac
domacac
doplacac
dorzucac
dosmucac
dosycac
dowiercac
hycac
kicac
klancac
kucac
kycac
macac
mimochcac
nadplacac
nakrecac
namacac

Synonyme und Antonyme von zaklocac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZAKLOCAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zaklocac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZAKLOCAC

Erfahre, wie die Übersetzung von zaklocac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zaklocac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zaklocac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

打扰
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

perturbar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

disturb
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

परेशान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أزعج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

беспокоить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perturbar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চূর্ণবিচূর্ণ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déranger
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengganggu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stören
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

乱します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pl
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngganggu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm phiền
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடையூறு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्यत्यय आणू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bozmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disturbare
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zaklocac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

турбувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

perturba
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαταράσσουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

versteur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

störa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forstyrre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zaklocac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZAKLOCAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zaklocac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zaklocac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAKLOCAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zaklocac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zaklocac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Co zakłóca współżycie międzynarodowe - Strona 335
będą one określać, czy w trzech sferach zgrupowane wyżej zróżnicowania zakłócać będą współżycie międzynarodowe, czy też nie. Ad 1. I tak, jeśli chodzi o światowe dysproporcje w dziedzinie gospodarczej, to bardzo wiele ...
Longin Pastusiak, 1984
2
Jak opiekować się rodzicami, którzy kiedyś opiekowali się Tobą
Czas potrzebny do usunięcia kofeiny z organizmu wydłuża się wraz z wiekiem. W siódmej lub ósmej dekadzie życia czas ten może osiągać 12–15 godzin, a to znaczy, że kofeina z porannej filiżanki kawy może zakłócać nocny sen. Przerzuć ...
Kenneth P. Scileppi, 2008
3
Weranda pełna słońca
Albo choćby do Jude? – Nie wiem – Janie wzruszyła ramionami. – Nie chciałam im zakłócać spokoju. A Jake itak nieśpi prawie całąnoc. – Zakłócać spokoju!? – zawołała Noreen, obracając się gwałtownie do córki.–To twoja najbliższarodzina ...
Juliette Fay, 2011
4
Misionero Polaco en la tierra Argentina: - Strona 270
Pielgrzymi muszą się poruszać bocznymi drogami, aby nie zakłócać ruchu. Trzeba również zwracać uwagę na to, aby śpiewem, który towarzyszy pielgrzymce, nie płoszyć zwierząt, nie zakłócać prywatności i spokoju osób. W Polsce ludzie ...
Marek Szczerbiński, ‎Krzysztof Wasilewski, 2011
5
Ubezpieczenia przestępstw komputerowych: - Strona 43
zmieniać lub zakłócać pliki użytkownika, w tym: – oznaczać miejsca na dysku jako błąd lub „uszkodzenie”, zmniejszając przy tym jego użyteczną przestrzeń, – zmieniać lub wymieniać dane programu, – uszkadzać blok parametrów BIOS-u, ...
Agnieszka Ferenc, 2015
6
Problem upadku państw w stosunkach międzynarodowych: - Strona 203
... Shield” cechuje zasada „powstrzymywać i zakłócać” (deter and disrupt), a nie zasada „zakłócać i zwalczać” (disrupt and combat). Jak w praktyce wygląda ta zasada, najlepiej obrazuje następujący przykład. W dniu 20 września 2009 roku ...
Robert Kłosowicz , ‎Andrzej Mania, 2012
7
Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla nauczycieli
Możesz nie poznawać swoich własnych stworzeń, lecz to tak samo nie może zakłócać ich rzeczywistości jak twoja nieświadomość twego ducha nie może zakłócać jego bycia. T435 Królestwo szerzy się na zawsze, gdyż jest w Umyśle Boga.
Anonimowy, 2006
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 189
2. rzadki „taki, który zakłóca normalny bieg zjawisk, ustalony porządek rzeczy": Perturbacyjny przebieg zeszłorocznych świąt wielkanocnych nie nastrajał nas w tym roku pogodnie. Bliskoznaczne: zakłócony, skomplikowany, zaburzony.
Halina Zgółkowa, 2000
9
Poezje: wybór - Strona 768
Szybciej kamienia, gwiazdy ognistej Spada w dzień biały, w ranek rosisty, I zorzę gasi, i słońce mroczy, Serce zakłóca, wzrok łzami moczy. O wieści smutna, czym ci tak skoro Zakłócać ciche serca jezioro? Jakiż bóg ciebie na skrzydłach nasza ...
Teofil Lenartowicz, ‎Jan Nowakowski, 1968
10
Assassin's Creed: Last Descendants. Ostatni potomkowie:
W takim razie postaram się nie zakłócać ciszy – obiecał Tommy. – Pan jej nie zakłóca. Jednak przez kilka następnych chwil żadne z nich się nie odzywało. Szli jedną z parkowych ścieżek, gdzie dęby, brzozy i jawory stały zupełnie nieruchomo ...
Matthew J. Kirby, 2017

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zaklocac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zaklocac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż