10 BÜCHER, DIE MIT «ULAGODZIC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ulagodzic sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ulagodzic sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historya miasta Lwowa, Królestw Galicyi i Lodomeryi stolicy: z ...
myálil. Jafcoz wkrótce idac za przestroga swych duchownych, a przykladem Stryja , wpisal sie w poczet slug ¡bozych brzuchowi i ... A poniewaz pod dotkliwemi bicza razami i dzikie bestye ulagodzic sie daja, wiec i Leo w tej szkolg poboznosci ...
Bartłomiej Zimorowic, 1835
2
Dzieje panowania Zygmunta III. - Strona 23
jcy sie z swoia odwaga, zuchwaly vv stowach i czynach, z takim zapalem sprawy tey chwycit sie, iz awazany w niey za ... Nie znalezli wioc dobrzy innego sposobu, iak naktoiiié Króla, by taiemném poselstwem slarat sie ulagodzic sprawcç ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
3
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 217
dliwie nalezace dziedziczne królestwo szwedzkie, wydarl i tytul, aby sie ш'т tytnlowat. ... Staral sie król Kazimierz ulagodzic zawzietosé Karóla Gustawa, jako swego kolligata; wystat poslów do Szwecyi: Jçdrzeja Morsztyoa, podczaszego ...
Wespazjan Kochowski, Edward Raczyński, 1840
4
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
Z ta. grupa. stów wiaza. sic takze inne wyrazy okreslajace stany uczuciowe bo- haterów epopei: bolet (bolejq), dqc sie ... ulagadzac, ulagodzic, uspokoic sie 'opanowac chwilowe podniecenie, lçk, niepokój', uwlaczac 'obrazac', wqchac 66.
Edward Stachurski, Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
5
Polish-English dictionary: - Strona 1173
(upić) to gel [sb] plastered pot QJ ululać się pot . żart. to get plastered pot.; — ł się do nieprzytomności he drank himself ... she placated her daughter with promises UJ ułagodzić się — ułagadzać się książk U] (uspokoić sie) [morze, nastrój, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
PRZYPADKI TELEMAKA SYNA ULISESA Przez Nieboszczyka Jmći. X. ...
1 * * - дj moidh ulagodzic , ferdeczna moie pokrywatem } gryzote Cie{zytem sie w utrapieniu moim, kieyyy и и 1 * / - .-- - и" - } dysedйей (chylitikiedy mie noc wcmi okry1 } wata ciemnosciami, bom sie w ten czas na fwo} bodiewidia, i nietzczesne ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon, 1750
7
Historya xiążąt y królów polskich, krótko zebrana - Strona 102
iL Z tego gdy wielce nie kontenci Iwieccy Panowie i Szlachta bydz sie okazali, Biskupi chcac ulagodzic roziah□sone umysly , przyrzekli zawiesic swoie na ro.k ca- ly Juryzdykcya,, zaczémby nie byí obmyslo- ny inny iaki sposób spraw do ...
8
Słownik synonimów polskich - Tom 2 - Strona 205
UŁAGODZIĆ i ZŁAGODZIĆ znaczy ująć nieco surowości, ostrości, lub gwałtowności ; czyli sprawić żeby się co stało łagodniejszem , np. złagodzić karę, lub surowość prawa. Wprzód lwa okrutnego, albo tygrysa ułagodzę złego, niż dzikie serce ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
9
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych tylko ...
wyciskania trudna ułagodzic chciano, azeby ją snadniej pobierał skrzywdzony. ... na obławę dopomagac mu ; zwierz jak gdyby oblężony w ostępie; zewsząd mu niebezpieczeństwo grozi, wszystko się na jego sprzysięgło zgubę; tu go płoszą ...
10
Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza
Lazienki i Powązki, czasem Bażantarnię; Wieczorem przebrawszy się przy powiewnym chłodzie, Łajałem wraz z drugiemi ... Już z biedy na małżonka trzeba się sposobić, Tylu prośbom, wzdychaniom dać się ułagodzić: Prawdziwie że to bieda ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1838