Lade App herunter
educalingo
uprzedmiotawiac

Bedeutung von "uprzedmiotawiac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON UPRZEDMIOTAWIAC AUF POLNISCH

uprzedmiotawiac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE UPRZEDMIOTAWIAC

dolawiac · domawiac · doprawiac · dostawiac · dotrawiac · lawiac · mawiac · nabawiac · nadstawiac · nadtrawiac · namawiac · napoprawiac · naprawiac · narozmawiac · nastawiac · naustawiac · nawiac · nawyprawiac · nazamawiac · nie domawiac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE UPRZEDMIOTAWIAC

uprzec sie · uprzedmiotawianie · uprzedmiotowac · uprzedmiotowiac · uprzedmiotowianie · uprzedmiotowic · uprzedmiotowic sie · uprzedmiotowienie · uprzedni · uprzednienie · uprzednio · uprzedniosc · uprzedzac · uprzedzacz · uprzedzajaco · uprzedzajaco grzeczny · uprzedzajacy · uprzedzanie · uprzedzenie · uprzedzic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE UPRZEDMIOTAWIAC

nie rozmawiac · objawiac · oblaskawiac · oblawiac · obmawiac · obsprawiac · obstawiac · odbrazawiac · odglawiac · odlawiac · odmawiac · odnasawiac · odnawiac · odnosawiac · odprawiac · odprzedmiotawiac · odstanawiac · odstawiac · odwszawiac · odzmyslawiac

Synonyme und Antonyme von uprzedmiotawiac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UPRZEDMIOTAWIAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

uprzedmiotawiac ·

Übersetzung von uprzedmiotawiac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON UPRZEDMIOTAWIAC

Erfahre, wie die Übersetzung von uprzedmiotawiac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von uprzedmiotawiac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uprzedmiotawiac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

物化
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

objetivar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

objectify
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

जीता-जागता कारण देना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جعله موضوعيا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

воплощать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

objetivar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাজে পরিণত করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

objectiver
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengkonkretkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

objektivieren
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

客観
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

객관화하다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

objectify
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm thành khách quan
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

காட்சிப்பொருளாக்கப்படுகிறது
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

objectify
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nesnelleştirmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

oggettivare
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

uprzedmiotawiac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

втілювати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

concretiza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

objectify
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

objektiveer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

objectify
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

objectify
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von uprzedmiotawiac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UPRZEDMIOTAWIAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von uprzedmiotawiac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «uprzedmiotawiac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe uprzedmiotawiac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UPRZEDMIOTAWIAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von uprzedmiotawiac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit uprzedmiotawiac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 932
(uprzatnac) / 20 1 (uprzec sic) / 240 uprzedmiotawiac / 163; zob. uprzedmiotowac; zob. uprzedmiotowiac uprzedmiotowac /163 a. uprzedmiotowiaé a. uprzedmiotawiac uprzedmiotowiac /163; zob. uprzedmiotowaé; zob. uprzedmiotawiac ...
Stanisław Mędak, 1997
2
Etyka wobec sytuacji granicznych - Strona 357
łuje zastygnięcie w bezruchu otaczającego świata, a oblicze najbliższego otoczenia zdaje się być przerażające, bo oto inni, patrząc na drugiego, mogą tylko urzeczowiać i uprzedmiotawiać. Sartre'owski regard jest ...
Dorota Probucka, 2007
3
Nauka: tożsamość i tradycja - Strona 170
a i nie należy uprzedmiotawiać tradycji, tak również nie można i nie należy uprzedmiotawiać tekstów, działań i innych przedmiotów rozumienia. Rozumienie dzieła lub osoby jest formą dialogu z nimi, którego celem jest ...
Janusz Goćkowski, ‎Stanisław Marmuszewski, 1995
4
Sztuka kobiet - Strona 98
Stąd blisko było już do aktywności zastrzeżonej dotąd dla mężczyzn i przejścia od oglądania wystaw do szacowania wzrokiem mężczyzn spotykanych na ulicy; uprzedmiotowione zaczęło uprzedmiotawiać. Okazuje się, że tylko jako Inny ...
Jolanta Ciesielska, ‎Agata Smalcerz, ‎Galeria Bielska BWA (Bielsko-Biała, Poland), 2000
5
Działanie: jeśli nie panujemy nad swoim życiem, ono panuje nad nami
Jak się jednak okazuje, nie sposób uprzedmiotawiać człowieka bezkarnie - i to nie tylko ze względu na sumienie. Nie zajmuję się udręką ludzi, których w takim stopniu się uprzedmiotawia, w jakim od- człowiecza. Chcę wszelako zwrócić ...
Jacek Kuroń, 2002
6
Z zagadnień filozofii i kultury współczesnej - Strona 148
Otóż — w rzeczy samej — nauka, tak jak ją wyobraża sobie scjen- tyzm obiektywizujący, „uprzedmiotawia" rzeczywistość w tym sensie, że ontologicznie absolutyzuje konstatowane przez swe twierdzenia stany rzeczy, a przy tym twierdzenia ...
Stanisław Grzywna, ‎Józefa Stępień, 1987
7
Przechodząc obok - Strona 256
Poddając się swojej obsesji, staje się on jej przedmiotem. Przyznając się do obsesji, człowiek ogarnięty nałogiem uprzedmiotawia ją, separuje się od niej. Dzięki temu może zanalizować zarówno samą obsesję, jak i jej związek z nim samym.
Jerzy Kosinski, 1994
8
Człowiek, humanizm, moralnosċ: Ze studiów nad Marksem - Strona 144
... że nie ma on dla nich intymnego, ludzkiego kształtu. W tym właśnie tkwi rdzeń alienacji, „że istota ludzka uprzedmiotawia się w sposób nieludzki..."7* „Być " Tamże, s. 620. człowiekiem" tedy, to — w sensie normatywnym — uprzedmiotawiać ...
Marek Fritzhand, 1966
9
Przełom antypozytywistyczny w Polsce w latach 1880-1890: przemiany ...
... z tw.erdzeniami mającymi rodowód idealistyczny. Podobnie jak Witkiewicz, Struve zgromadził swoje artykuły w wydanej w roku 1892 książce Sztuka i piękno 2. Sztuka według poglądów Struvego miała wyobrażać, uprzedmiotawiać idealne ...
Tomasz Weiss, 1966
10
Annales Universitatis Mariae Curie-Sklodowska: Philosophia-Sociologia
... siç zàtem przed Bachtinem koniecz- nosc stworzenia lub odnalezienia innej koncepcji sztuki, takiej, która zachowa etyczna. odpowiedzialnosc oraz sprawiedliwosc wobec ujmowanego zycia i nie bçdzie go przeobrazac, uprzedmiotawiac.
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Międzuyczelniany Instytut Filozofii i Sociologii, 2000
REFERENZ
« EDUCALINGO. Uprzedmiotawiac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/uprzedmiotawiac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE