Lade App herunter
educalingo
uprzyczynowienie

Bedeutung von "uprzyczynowienie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON UPRZYCZYNOWIENIE AUF POLNISCH

uprzyczynowienie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE UPRZYCZYNOWIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE UPRZYCZYNOWIENIE

uprzyczynowic · uprzyjemniac · uprzyjemnianie · uprzyjemnic · uprzyjemnienie · uprzykrzac · uprzykrzanie · uprzykrzenie · uprzykrzony · uprzykrzyc · uprzykrzyc sie · uprzymiotnikowiony · uprzystepniac · uprzystepnianie · uprzystepnic · uprzystepnienie · uprzytamniac · uprzytamnianie · uprzytomniac · uprzytomnianie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE UPRZYCZYNOWIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Synonyme und Antonyme von uprzyczynowienie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UPRZYCZYNOWIENIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

uprzyczynowienie ·

Übersetzung von uprzyczynowienie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON UPRZYCZYNOWIENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von uprzyczynowienie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von uprzyczynowienie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uprzyczynowienie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

uprzyczynowienie
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

uprzyczynowienie
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

uprzyczynowienie
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

uprzyczynowienie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

uprzyczynowienie
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

uprzyczynowienie
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

uprzyczynowienie
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

uprzyczynowienie
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

uprzyczynowienie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

uprzyczynowienie
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

uprzyczynowienie
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

uprzyczynowienie
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

uprzyczynowienie
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

uprzyczynowienie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

uprzyczynowienie
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

uprzyczynowienie
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

uprzyczynowienie
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uprzyczynowienie
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

uprzyczynowienie
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

uprzyczynowienie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

uprzyczynowienie
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

uprzyczynowienie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

uprzyczynowienie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uprzyczynowienie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uprzyczynowienie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uprzyczynowienie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von uprzyczynowienie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UPRZYCZYNOWIENIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von uprzyczynowienie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «uprzyczynowienie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe uprzyczynowienie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UPRZYCZYNOWIENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von uprzyczynowienie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit uprzyczynowienie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dzieła wybrane - Tom 4 - Strona 356
Czyż wobec niemożności uprzyczynowienia zjawisk językowych w związku z wszechświatową energją fizyczną językoznawca powinien za- dawalniać się naiwno-legendarnemi sposobami objaśniania powstania języka i jego dalszych losów, ...
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1990
2
O języku polskim - Strona 25
... a w zależności od elementów, o które w danej chwili chodzi, bądź to uprzyczynowienie indywidualno-fonetyczne, bądź to uprzyczynowienie indywidualno-morfologiczne, bądź też jakie inne uprzyczynowienie indywidualno-psychiczne.
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, ‎Jan Basara, ‎Mieczysław Szymczak, 1984
3
Koncepcja "rewolucji wspólnotowej" w polskiej teologii uczestnictwa
Mimo że powyższe refleksje pozwalają doszukiwać się „uprzyczynowienia" wszelkich wolnych aktów w samej osobie ludzkiej, w jej wewnętrznej strukturze bytowej, a także w sprawczym, ludzkim „ja", które siebie posiada i nad sobą panuje, ...
Edward Sienkiewicz, 2003
4
Przezwyciężanie barier w integrującej się Europie - Strona 31
zyczynowienie nie było rozumiane, pisze H. G. Gadamer, jako „kooperacja dwóch determinujących czynników w dzianiu się świata"9, które wzajemnie się znoszą i zacierają różnice między odmiennością obu warunkowań - to idea ...
Zbigniew Drozdowicz, ‎Zdzisław W. Puślecki, 2000
5
Filozofia moralna Santayany - Strona 180
Wolności jej wytworów nie ogranicza ich genetyczne uprzyczynowienie. Przyczyny, które powołują je do życia, nie wykluczają wolności. Przeciwnie, pozwalają jej istnieć na coraz to nowych płaszczyznach i w nowych postaciach. W ramach ...
Jan Szmyd, 1968
6
Medytacje o życiu godziwym - Strona 27
Dzieje się tak dlatego, że fatalista traktuje bezzasadnie uprzyczynowienie jako wymuszenie. Istnieją wszak przypadki niemożności dokonania wyboru, gdy mianowicie na przykład brak nam sił do pokonania oporów, gdy to, co się dziać będzie ...
Tadeusz Kotarbiński, 1985
7
Polska 2000 [i.e. dwutysie̜czna] - Strona 177
Zadanie empirycznych badań gospodarczych polega na opisie istoty l zachowania się podmiotu badawczego, na uprzyczynowieniu zjawisk i ich prognozowaniu, aby umożliwić podejmowanie racjonalnych decyzji gospodarczych. 20. Bilanse ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badań i Prognoz Polska 2000, 1981
8
Studia z zakresu filozofii, etyki i nauk społecznych - Strona 213
I nie kłóci się ona bynajmniej z determi- nizmem, z doktryną o uprzyczynowieniu powszechnym zdarzeń. Więc strzeżmy się złudnego, bezzasadnego wywodzenia fatalizmu z determinizmu. Zwalczajmy przesąd, który prowadzi do indy- ...
Tadeusz Kotarbiński, 1970
9
Teolog, diabeł i zabobony: świadectwo traktatu Mikołaja Magni z ...
Instynkt jest uprzyczynowiony w dwojaki sposób: przyrodzony lub, jak wyjaśniał Tomasz z Akwinu, cielesny oraz duchowy. W sposób przyrodzony wpływają na zwierzęta ciała niebieskie, dzięki którym zwierzęta poznają zjawiska niezbędne im ...
Krzysztof Bracha, 1999
10
Filozofia i myśl społeczna XIII-XV [i.e. trzynastego-piętnastego] wieku
... sensie, że nie wiedza jest czymś, co ma przyczyny, lecz że są to przyczyny przedmiotu wiedzy i że dominację otrzymuje wiedza od swego przedmiotu ; wtedy uprzy- czyniowiona jest taka wiedza, której przedmiot jest uprzyczynowiony.
Juliusz Domański, 1978

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UPRZYCZYNOWIENIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff uprzyczynowienie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Małżeństwo i rodzina według Nietzschego (1)
Nietzsche zarzuca Lutrowi uprzyczynowienie „powstania chłopskiego” z 1525 r., który w ten sposób doprowadził do zniszczenia „porządku społecznego”. «Nasz Dziennik, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Uprzyczynowienie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/uprzyczynowienie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE