Lade App herunter
educalingo
urlop okolicznosciowy

Bedeutung von "urlop okolicznosciowy" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON URLOP OKOLICZNOSCIOWY AUF POLNISCH

urlop okolicznosciowy


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE URLOP OKOLICZNOSCIOWY

akt plciowy · barciowy · bateriowo sieciowy · bezplciowy · bezpostaciowy · bezrteciowy · beztresciowy · bezuczuciowy · bezwartosciowy · bezwladnosciowy · bezwlasnosciowy · bezwyjsciowy · bilet sieciowy · bilet wejsciowy · calopostaciowy · calosciowy · calozyciowy · celowosciowy · chromosom plciowy · cwierciowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE URLOP OKOLICZNOSCIOWY

urianski · uriasz · uriasza list · uriel · url · urlop · urlop dziekanski · urlop macierzynski · urlop wychowawczy · urlop wypoczynkowy · urlop zdrowotny · urlopik · urlopnik · urlopny · urlopowac · urlopowanie · urlopowany · urlopowicz · urlopowiczka · urlopowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE URLOP OKOLICZNOSCIOWY

cykl plciowy · czelusciowy · czesciowy · czestotliwosciowy · czteroczesciowy · czterowartosciowy · czuciowy · czujnosciowy · czulosciowy · czynnosciowy · czystosciowy · dlugosciowy · dobor plciowy · dojsciowy · dwuczesciowy · dwulokciowy · dwuplciowy · dwupolaciowy · dwupostaciowy · dwuwartosciowy

Synonyme und Antonyme von urlop okolicznosciowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «URLOP OKOLICZNOSCIOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

urlop okolicznosciowy ·

Übersetzung von urlop okolicznosciowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON URLOP OKOLICZNOSCIOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von urlop okolicznosciowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von urlop okolicznosciowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «urlop okolicznosciowy» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

特别假
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

feriados ocasionales
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

occasional holidays
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कभी-कभी छुट्टियां
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإجازات العرضية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

специальное разрешение
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

licença especial
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছেড়ে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

les vacances exceptionnelles
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meninggalkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gelegentlichen Urlaub
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

時折休日
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가끔 휴일
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ninggalake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghỉ phép đặc biệt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

விட்டு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सोडा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ayrılmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vacanze occasionali
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

urlop okolicznosciowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спеціальний дозвіл
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

concediu special
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιστασιακές διακοπές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sosiale vakansies
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

särskild ledighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Spesial permisjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von urlop okolicznosciowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «URLOP OKOLICZNOSCIOWY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von urlop okolicznosciowy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «urlop okolicznosciowy».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe urlop okolicznosciowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «URLOP OKOLICZNOSCIOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von urlop okolicznosciowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit urlop okolicznosciowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 572
urlop m /V, D. -u, Ms. ~pie; im M. -y «ustawo- wo zagwarantowana platna lub nieplatna przerwa w wykonywaniu pracy, ... z urodzeniem dziecka» A Urlop okolicznosciowy «platny lub nieplat- ny urlop udzielany pracownikowi dla umozliwienia ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 514
URLOP 'ustawowo zagwarantowana przerwa w wykonywaniu pracy, zwol- nienie od zajçc; czas, w którym trwa to ... W XX w. urlopy dotycza. glównie cywilów i przybieraja. rózne formy, por. np. urlop wypoczynkowy, urlop okolicznosciowy, ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
3
Przywróceni życiu - Strona 326
Dali mi urlop okolicznosciowy na zalatwienie formalnosci z szu- kaniem nowej pracy... Kiedy wrócilem do domu, wykorzystalem moment, ze nie bylo nikogo. Odkrçcilem gaz. Czy o czyms myslalem. O tym, ze moje zycie nie ma sensu i ze nie ...
Brunon Hołyst, 1991
4
Bez cenzury 1976-1989: literatura, ruch wydawniczy, teatr : bibliografia
Co tarn psu ludzka wojna... Wuj Kazimierz lubil... Tu nasz transport... Puls nr 3: VIII s. 5-16 [podp.: Mi- chal Liniewski; z not. o aut.]. - 1981: Urlop okolicznosciowy [z tego cyklu:] Przyjazd. Rodzina. Pogrzeb. Palenie pa- pierosów. Dom. Pamia.tki.
Zyta Szymańska, ‎Krystyna Tokarzówna, 1999
5
Taniec umarłych - Strona 450
Od dluzszego juz czasu podróz ta byla postanowiona. Poprosil o trzytygodniowy urlop okolicznosciowy i dzis rano wyjechal do Turcji. Slyszal pan o jego najnowszej fantazji, o domku nad morzem Marmara? Fabian przytaknaj. — Pan gauleiter ...
Bernhard Kellermann, 1954
6
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 588
-a gram, adverbial. okolicznikowy a. gram, adverbial; zdanie oko- licznikowe adverbial clause. okolicznosciowy a. occasional, on occasion; (o literaturze, poezji, utworze, przemdwieniu) occasional; urlop okolicznosciowy («□• wypadku ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
7
Przyszłość z ograniczoną odpowiedzialnością - Strona 153
Powinien byl natychmiast zalatwic przyslugujacy mu okolicznosciowy urlop i ruszyc do Polski. Jesli chce miec jakqkolwiek szanse znalezienia sie na liscie wyborczej. Nawet sformulowanie przedstawicieli Wspólnoty Pol- skiej o tym, ...
Bronisław Wildstein, 2003
8
Świat ludzi, rzeczy, słów: pogadanki o języku i kulturze - Strona 74
Natomiast powszechnie uzywany i przez wszystkich aprobowany jest inny germanizm, mianowicie urlop (niem. ... Obecnie mamy bardzo rózne urlopy: wypoczynkowe, szkoleniowe, okolicznosciowe, macierzyñskie, dziekañskie, wychowawcze ...
Jerzy Podracki, 1994
9
Listy pasterskie i Mowy okolicznosciowe - Strona 566
... częstsze od nauczycieli biorą urlopy. Ale mi też nie tajno, że niejedna z nich zniszczyła zdrowie nieraz i dlatego, że własnym trudem bez wszelkiej pomocy materyalnej ze strony kraju, obok pracy codziennej w szkole uzupełnia jeszcze ...
Jozef Bilczewski, 1908
10
Sprawozdanie Biblioteki Uniwersyteckiej w Łódziza rok ...
Z piatnych urlopów okolicznosciowych prze- widzianych Ustawa. día osób ksztalca.cych sie korzystalo 9 osób - lacznie 199 dni, inne platne urlopy okolicznosciowe wyniosly 281 dni. Z urlopów bezpiatnych korzystalo 8 osób -164 dni, z urlopu ...
Biblioteka Uniwersytecka w Łódzi, 1972
REFERENZ
« EDUCALINGO. Urlop okolicznosciowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/urlop-okolicznosciowy>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE