Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "usluchany" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON USLUCHANY AUF POLNISCH

usluchany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE USLUCHANY


kochany
kochany
niedosluchany
niedosluchany
nieosluchany
nieosluchany
nieslychany
nieslychany
nieusluchany
nieusluchany
niewysluchany
niewysluchany
osluchany
osluchany
przejechany
przejechany
przekichany
przekichany
rozbuchany
rozbuchany
rozkochany
rozkochany
rozmachany
rozmachany
rozszlochany
rozszlochany
ryz dmuchany
ryz dmuchany
spopychany
spopychany
ukochany
ukochany
wsluchany
wsluchany
wypchany
wypchany
zakichany
zakichany
zakochany
zakochany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE USLUCHANY

usluchac
usluchanie
usluga
uslugi
uslugi komunalne
uslugiwac
uslugiwanie
uslugobiorca
uslugodawca
uslugowiec
uslugowo
uslugowosc
uslugowy
uslugujacy
uslusznienie
usluzenie
usluznie
usluznosc
usluzny
usluzyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE USLUCHANY

adnotowany
afektowany
albany
alergany
alfabet gluchoniemych migany
alginiany
alimentowany
alkany
alkowiany
aminofosfoniany
amnestionowany
animowany
ankietowany
pohany
zasluchany
zastrachany
zaszlochany
zestrachany
zlachany
zmachany

Synonyme und Antonyme von usluchany auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «USLUCHANY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von usluchany auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON USLUCHANY

Erfahre, wie die Übersetzung von usluchany auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von usluchany auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «usluchany» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

温顺
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dócil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

docile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विनम्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منصاع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

послушный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dócil
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিক্ষাগ্রহণে তত্পর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

docile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jinak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gelehrig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

おとなしい
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

온순한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

docile
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngoan ngoãn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வசப்படுத்தத்தக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गरीब
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uysal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

docile
65 Millionen Sprecher

Polnisch

usluchany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

слухняний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

docil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπάκουος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

foglig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

føyelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von usluchany

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «USLUCHANY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «usluchany» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe usluchany auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «USLUCHANY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von usluchany in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit usluchany im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pamiętnik damy polskiej z XVIII. wieku Urszuli z Ustrzyckich Tarnowskiej
miem, że powinienem lepiej być dzisiaj usłuchanym, niżeli był usłuchany przed półtora wieku król, co cierniową nosił koronę, ale zasłużył na opinię, że był cnotliwym. Jan Kazimierz, ten także nie dla swojej krwi, ale dla pomyślności kraju, ...
Urszula Tarnowska, ‎Władysław Tarnowski, 1876
2
Pisma zebrane - Tom 4 - Strona 443
25-26 wśród krokodylów] pierw, w A a wśród krokodylów w. 27-28 żeby nawet Murzynowi białą łatkę przypiąć] pierw, w A żeby każdemu łatkę przypiąć w. 29 usłuchany] w A wyraz podkreślony ołówkiem, zapewne obcą ręką; „usłuchany" Miej ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1990
3
Pisma - Tom 1 - Strona xv
Szkoda mi go, pomyślałem wracając do domu, dobry chłopiec, zdatny, potulny, usłuchany, ale ta nieszczęsna poezya głowę mu całkiem zawróci. W kilka dni pózniej, po wieczerzy rozmawiając z nim w tym samym przedmiocie, zbijając o ile ...
Adam Mickiewicz, 1858
4
Dzieje starożytne: od początku czasów historycznych do drugiey ...
Usluchany gios ich w samyra Modajn i lam wyprowadzony z wie.zieriia Bin- "91# does jeden z Sassanów, sciagiiaí z trotiu syna Nu- szirwana i do tegoz wiçzienia zaslúí, iichodzijcégo zas Kosru tronu dziedzica, vvzywá, ze dziedziotwo ute ...
Joachim Lelewel, 1818
5
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 1 - Strona xv
Przyjął je T, wdzięcznością: pocałował w ramię, i kiedym wychodził podziękował i aż na wschody odprowadził Szkoda mi go, pomyślałem wracając do domu, dobry chłopiec, zdatny, potulny, usłuchany, ale ta nieszczęsna poczya głowę mu ...
Adam Mickiewicz, 1858
6
Proces o uprowadzenie i zabójstwo księdza Jerzego Popiełuszki: ...
podkreślić, że mój kategoryczny sprzeciw niewątpliwie zostałby przez współoskarżonych usłuchany. Nie mogę powiedzieć, że zrobiliby coś wbrew mojemu wyraźnemu poleceniu. SĘDZIA MACIEJEWSKI: Nie bardzo ...
Maria Bielska, 1992
7
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
... 'piastunka' : pćstovati, pezd-uh 'śmierdziel' : pezdeti 'smrodzić', poóep-uh 'domator' : poććpati 'przykucnąć', pojed-uh 'żarłok' : pojćdati, posluS-uh 'usłuchany' : posliiśati, posmet-uh 'nieporządny człowiek' : posmetiti, po- łez-uha 'włóczęga, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1962
8
Polityka polska w dziejach Europy - Tom 2,Część 3 - Strona 306
Taki był testament polityczny Ludwika XIV , który uznał nowego, berlińskiego króla dopiero po długim oporze.. , (Coprawda)- Ludwik XIV nie był (przez następców) usłuchany".* "ludwik XIV... .był stanowczo wrogi narodzinom królestwa; które, ...
Jędrzej Giertych, 1947
9
Opowiadania: Pamiętniki z lat 1832-1857 - Strona 205
... razy chłopów z kosami, pikami dostawiał, a to się na nic zdało, a choć to były czasy lepsze, bo lud miał Boga w sercu, 0 ojczyźnie pamiętał i był usłuchany; ale co teraz to, w[ielmoż]ny panie, co pTawda i nie wiem, jak o tym rzec do gromady.
Kazimierz Girtler, ‎Zbigniew Jabłoński, 1971
10
Zeszyty naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
... ale nie wydam takiego rozkazu, a gdybym go wydał, nie byłbym usłuchany... Nikt z moich żołnierzy nie pójdzie na wojnę przeciw bolszewizmowi ... Anglicy skończyli wojnę i chcą wrócić do domu” 24. Sprawa udziału Rosji w obradach ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1968

REFERENZ
« EDUCALINGO. Usluchany [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/usluchany>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż