10 BÜCHER, DIE MIT «USTRAJAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ustrajac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ustrajac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Popularny słownik języka polskiego - Strona 755
... zajmowac slanowisko' ustrajac cz. rzad. ndk Villa, «/n-ustroiéí/A Vllb, ustrojony 'sprawiac, aby cos przybralo ladny wy- glqd. ubierac tadnie, strojnie kogos; ozdabiac, dc- korowac, stroic, przystrajaé' ustrajac sie - ustroîc sie tadnic sic ubicrac.
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1087
wobec kogoś, czegoś pewną postawę; odnieść się»: U. się życzliwie, poważnie, pozytywnie, negatywnie do kogoś, czegoś. ustosunkowany -ani «mający rozległe stosunki z ludźmi wpływowymi* ustroić dk Via, ~oję, -rój, -ojony — rząd. ustrajać ...
3
Estetyka czyli umnictwo piękne: Piękno natury - Tom 2 - Strona 169
... czy to swoich gór cienistych, czy łąk kwiecistych, czy stepów rozległych, czy lasów szumiących, – do uczuć i do pieśni nastraja; musi się dusza jego koniecznie na wzór tych ojczystych okolic ustrajać, i dzieje jego cywilizacyi, z tego głównego ...
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1192
(Tj (wystroić) 10 dress [sb] up; —oiła córkę na bal she dressed her daughter up for a bali [I) (udekorować) to decorate, to adom; ~oić stół kwiatami to decorate the table wilh flowers QJ ustroić się — ustrajać się to dress (oneself) up; —oiła się w ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2002
5
Dzieła Kazimierza Brodzińskiego - Tomy 5-6 - Strona 182
Nudy najlepsze zamiary Pisarza zniwecza, przeto w Epizody wszelliiego rodzaju, w roz- inowy, fikcje, bajki, porównania, przypomnienia liistoryczne, ustrajac winien Poeta prawdç, i osiadzac gorycz, jaka w lekarstwie podaje.
Kazimierz Brodziński,
1842
6
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
Nudy najlepsze zamiary Pisarza zniweczą, przeto w Epizody wszelkiego rodzaju, w rozmowy, fikcje, bajki, porównania, przypomnienia historyczne, ustrajać winien Poeta prawdę, i osładzać gorycz, jaką w lekarstwie podaje. W ogólności ...
Kazimierz Brodziński,
1842
7
Życiorysy niektórych poetów i uczonych - Strona 148
$udy najlepsze zamiary pisarza zniweczą, przeto w epizody wszelkiego rodzaju, w rozmowy, fikcye, bajki, porównania, przypomnienia historyczne, ustrajać winien poeta prawdę i osładzać gorycz, jaką w lekarstwie podaje. W ogólności ...
Kazimierz Brodziński,
1856
8
Polish-English dictionary: - Strona 1192
U (wystroić) 10 dress [sb] up; — oiła córkę na bal she dressed her daughter up for a bali \2\ (udekorować) to decorate, to adorn; ~oić stół kwiatami to decorate the table with flowers Q] ustroić się — ustrajać się to dress (oneself) up; —oiła się w ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2004
9
Pisma rozmaite Kazimierza Brodzińskiego - Tom 1 - Strona 95
Nudy najlepsze zamiary pisarza zniweczą, przeto w epizody wszelkiego rodzaju, w rozmowy, fikcye, bajki, porównania, przypomnienia historyczne, ustrajać winien poeta prawdę, i osładzać gorycz, jaką w lekarstwie podaje, W ogólności, ...
Kazimierz Brodziński,
1830
10
Pisma rozmaite - Tom 1 - Strona 95
Nudy najlepsze zamiary pisarza zniweczą, przeto w epizody wszelkiego rodzaju, w rozmowy, fikcye, bajki, porównania, przypomnienia historyczne, ustrajać winien poeta prawdę,í osładzać gorycz, jaką W lekarstwie, podaje. \ W ogólności ...
Kazimierz Brodziński,
1830