Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przykrajac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZYKRAJAC AUF POLNISCH

przykrajac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZYKRAJAC


dokrajac
dokrajac
dostrajac
dostrajac
dozbrajac
dozbrajac
krajac
krajac
nadkrajac
nadkrajac
nakrajac
nakrajac
narajac
narajac
nastrajac
nastrajac
nawtrajac
nawtrajac
obkrajac
obkrajac
odkrajac
odkrajac
odstrajac
odstrajac
okrajac
okrajac
podstrajac
podstrajac
pokrajac
pokrajac
ponastrajac
ponastrajac
poprzystrajac
poprzystrajac
potrajac
potrajac
pouzbrajac
pouzbrajac
przekrajac
przekrajac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZYKRAJAC

przykracac
przykradac
przykrajanie
przykrasa
przykrasc
przykrasic
przykrawac
przykrawacz
przykrawalnia
przykrawanie
przykrawywac
przykrecac
przykrecanie
przykrecic
przykregoslupowy
przykrepowac
przykro
przykrocac
przykrocenie
przykrochmalac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZYKRAJAC

bajac
przestrajac
przezbrajac
przystrajac
rozbrajac
rozkrajac
rozstrajac
roztrajac
rozzbrajac
skrajac
ukrajac
ustrajac
uzbrajac
wkrajac
wtrajac
wybrajac
wykrajac
wyrajac
wystrajac
zestrajac

Synonyme und Antonyme von przykrajac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZYKRAJAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przykrajac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZYKRAJAC

Erfahre, wie die Übersetzung von przykrajac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przykrajac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przykrajac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cortar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cut out
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कट आउट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قطع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вырезать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recortar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদ্ভাবন করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

découper
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memotong
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ausschneiden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

切り取ります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잘라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cut metu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cắt ra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெட்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कापून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kesmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ritagliare
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przykrajac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вирізати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

elimina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κόβω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitgesny
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skära ut
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klippe ut
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przykrajac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZYKRAJAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przykrajac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przykrajac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZYKRAJAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przykrajac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przykrajac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 506
Przykrajac dk.9, przykraj [nie: przykrajaj], przykrajany, lub przykroic dk.6a, przykroj, przykrojony — przykrawac ndk.l, przykrawany. Skladnia: jak odkrajac (odkroid) — odkrawaé. Przykrçcic dk.6a, przykrçcç, przykrçcony — przykrçcaé ndk.l, ...
Stanisław Szober, 1963
2
Chowanna czyli system pedagogiki narodowej jako umiejętnoścí ...
Wszak pragnie całe człowieczeństwo przykrajać wedle idei własnej, jak bezduszną materyą, i przerabiać na gwałt, by też za pośrednictwem gilotyny, w nowe formy; czuje więc bóstwo li w sobie; nie zaś za sobą; uznaje siebie, nie Innych.
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1846
3
Hrabia Monte Christo:
... we drzwiach wejściowych ukazał się Caderousse, zgarbiony, o włosach czarnych kędzierzawych, mogący mieć lat co najmniej 25 do 26-ciu; trzymał w ręku kawał sukna, które, jako krawiec z powołania przykrajać miał na suknię. — Wróciłeś ...
Aleksander Dumas (ojciec), 2014
4
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 153
... v. apply; affix; lend a hand przyktadac [pshi-kwa-dach] v. beat up with; apply a force przyktadny [pshi-kwad-ni] adj. m. exemplary; well fitting przykrajac [pshi-kra-yach] v. cut off length; cut to fit; cut out (a cloth, garments etc.) przykrawac ...
Iwo Pogonowski, 1993
5
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Przy wklejaniu sztucznej węzy w ramki, trzeba na to uważać , ażeby ją przykrajać o 4 mm. w szerz a o 2 ctm. w dłuż skąpiej , aniżeli światło wewnątrz ramki, a to z tego powodu, że gdy plaster taki pszczoły obsiędą, to się on nieco naciąga, ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1883
6
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 686
Poprz\ krasząc, a, al przykratió jedno po drugim. < Po + Przykraszać > Poprzykraszanie, a, blm., czynność cz. Poprzy- kraszać. Poprzykrawać, a, al przykrajać jedno po drugim a. jedno ta wielu miejscach. < Po -j- Przykrawać > Poprzykrawanie, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
7
Iteratiwa typu bierać, pisywać w języku polskim:
... przykrajać 102 przyniesować 93,a przypatrzywać 104 przysługo wać (się) 90 — 1 przysłużać się 90 przywdziewować 100 przywożywać 93 puszczować 100 pytawać 23, 81, 114 pyty wać 23, 114 rabiać 9, 31—2, 64, 78—9, 82», 89—90, 98, ...
Bogusław Dunaj, 1971
8
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
... przy tym wzorów obcych i przykrajać je do rodzimych potrzeb nie było trudno — wymagało teraz zabiegów formalnych bardziej skomplikowanych, rozleglej szego schematu kompozycyjnego, organizującego je w jedność wyższego rzędu.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1949
9
Polskie Drogi: - Strona 32
A młoda idea, nie przyzwyczajona do obojętnego chłodu poranka, patrzy ze zdumieniem ma rozsądnych, co, korzystając z odprężenia entuzjazmu, przyszli ją skubać, unieszkodliwić, przykrajać do swych interesów. I nie zostałoby z niej wiele ...
Jan Dąbrowski, 1962
10
Artykuły i rozprawy 1886-1892 - Strona 526
którzy szyderczo spoglądać się będą na nasze zabiegi i w niewiado- mości założeń, z których wychodzimy, przekonywać, że życie przykrajać chcemy do apriorystycznie wysnutych mrzonek, rzekniemy jedno: „Nie obawiajcie sięl Wykarmiliśmy ...
Ludwik Krzywicki, 1959

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przykrajac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przykrajac>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż