Lade App herunter
educalingo
ustroic

Bedeutung von "ustroic" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON USTROIC AUF POLNISCH

ustroic


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE USTROIC

broic · dokroic · dostroic · dozbroic · kroic · nabroic · nastroic · odstroic · podstroic · postroic · potroic · przestroic · przystroic · rozstroic · roztroic · stroic · troic · wtroic · wystroic · zestroic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE USTROIC

ustraszyc · ustroic sie · ustroj · ustroj dualistyczny · ustroj prezbiterialny · ustrojenie · ustrojony · ustrojotworczy · ustrojowo · ustrojowy · ustrojstwo · ustron · ustronianka · ustronic · ustronie · ustronie morskie · ustronnie · ustronnosc · ustronny · ustronski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE USTROIC

nadkroic · nakroic · naroic · obkroic · odkroic · odzbroic · okroic · pobroic · podkroic · pokroic · pozbroic · przekroic · przeroic · przezbroic · przykroic · roic · rozbroic · rozkroic · rozroic · skroic

Synonyme und Antonyme von ustroic auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «USTROIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

ustroic ·

Übersetzung von ustroic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON USTROIC

Erfahre, wie die Übersetzung von ustroic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von ustroic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ustroic» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

修剪
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

recortar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

trim
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ट्रिम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تقليم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

отделка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aparar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছাঁটা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

tailler
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengurangkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

trimmen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トリム
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

손질
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

motong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tỉa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒழுங்கமைக்க
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ट्रिम
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düzeltmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tagliare
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

ustroic
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обробка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tunde
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τελειώματα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trim
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trimma
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trim
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ustroic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «USTROIC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ustroic
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ustroic».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ustroic auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «USTROIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ustroic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ustroic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O literaturze polskiej w wieku 19. (Über die polnische Literatur in ...
... a eapozycyą głównéj jego sprawy, zachodzi widoczny, uderzający niestosunek, – taki sam jaki częstokroć postrzegamy w niedokończonym gmachu genialnego architekty, kiedy myśl i staranie swoje w to położywszy, żeby ustroić front całym ...
Maurycy Mochnacki, 1845
2
Dzieła Karola Szajnochy: Jadwiga i Jagiełło. Tom V.
W ostatnią nawet rozkosz ziemską przed śmiercią dał umierający Zygmunt ustroić się z przepychem po cesarsku w wszystkie ceremonialne ornaty i koronę cesarską, otoczyć skronie wieńcem bluszczowym i kazał w otwartéj lektyce obnosić ...
Karol Szajnocha, 1877
3
Piękna pani i brzydki pan
... główki dzisiejszych elegantek należy ustroić w coś hiszpańskiego. Widzę już ów najnowszy model sportowej czapeczki pod nazwą Bonnet Franco W Cenie 200 franków! „Kobieta zmienną jest!” – cóż za krzycząca nieprawda! Wejdźmy do ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
4
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... wy – ; nettoyer (la vaisselle); chędożyć broń, wy-; fourbir (des armes); obcinać drzewa; élaguer (des arbres); utrzéć świécy nos, obiaśniać, –nić - świecę; moucher (le nez, la chandelle); fid) puéen ; stroić - się, ubierać się, ustroić się, ubrać się ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 477
Z tego pozostała ,-,v „ potrzeba i przyzwoitość helm heralJycznie ustroić. Mianowicie w Niemczech został obarczany , przedewszystkiem piórami i skrzydłami , ; które unosiły niejako w górę godła herbowe , pospolicie też same co " były na ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
6
Trzej muszkieterowie
włożenia tych pięknych zapinek djamentowych, niedawno jej przez Waszą Królewską Mość w dzień imienin ofiarowanych, w które ustroić się nie miała dotąd sposobności. — Zobaczymy, panie kardynale, zobaczymy — odrzekł król, który z ...
Aleksander Dumas, 2016
7
Dwie podzóźe Jakóba Sobieskiego, ojca króla Jana III. odbyte po ...
... milach, jednak niemasz ani pościeli jako gdzie indziej wausteryach bywa, trzeba ją z sobą przywieść; i jeść także niekupisz, tam tego niemasz, i sobie trzeba uwarzyć. Gospodarze w tych austeryach nie umieją nic, złodzieje, jedno się ustroić ...
Jakób Sobieski, ‎Edward Raczyński, 1833
8
Grammatyka jezyka maloruskiego w Galicyi. (Grammatik der russischen ...
... ngagapiłra przygotować » n9hkápath; ngaro9o4#ta przygrodzić, ngarogóraTh; nyatt9ońta przystroić, n9HtTgotoKATH; nga:84ńta przysądzić, nga:6*4th; po3Roychóra rozbronić, 9o3goyónath; c;rót tata ugościć, cýroq4th; - c;tęoith ustroić, ...
Jan Wagilewicz, 1845
9
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
chowany przez awanturnika Francuza, dorwawszy się rządów, puszcza połowę dóbr w ręce uslużnych oszustów, pędzi dworno do Paryża, kupuje w Drzewicy pasamany, aby miał czém ustroić lokajów w Paryżu, utrzymuje dziennik podróży, ...
Kazimierz Brodziński, 1842
10
Macocha
Potrafię się ustroić, jak należy do salonu! Ale cóż pan poczniesz panie Borowiecki, ze swoją nieszczęśliwą męzką garderobą, która wcale obfitą nie jest? Żartowała tak z Laury, namyślającej się jeszcze czy ma się puścić w odwiedziny, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «USTROIC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ustroic im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Była gwiazda "Klanu" w prześwitującym sweterku. Dorota …
ło matko dramat jak mozna sie tak ustroic?? stanik za maly i jeszcze jasny -zalosne. 7 lis 11 19:50. Liczba głosów:0. 0%. 0%. Zgłoś naruszenie; Podziel się: Link. «fakt.pl, Nov 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ustroic [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ustroic>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE