Lade App herunter
educalingo
utrafiac

Bedeutung von "utrafiac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON UTRAFIAC AUF POLNISCH

utrafiac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE UTRAFIAC

apiac · busiac · chwiac · chybiac · ciac · ciupciac · co miesiac · cysiac · czepiac · czniac · dobarwiac · doceniac · dociac · doczepiac · dodrzewiac · dodzwaniac · doganiac · natrafiac · potrafiac · trafiac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE UTRAFIAC

utracac · utracanie · utracenie · utracic · utracjusz · utracjuszka · utracjuszostwo · utracjuszowski · utrafic · utrafienie · utraktowac · utrakwista · utrakwistyczny · utrakwiści · utrakwizm · utrapic · utrapienie · utrapieniec · utrapiony · utrata

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE UTRAFIAC

dogiac · dokarmiac · dolawiac · dolepiac · dolesiac · domawiac · dopelniac · dopiac · doprawiac · dorabiac · dosiac · dospiac · dostawiac · dosypiac · doszczelniac · dotapiac · dotleniac · dotrawiac · dozieleniac · dozupelniac

Synonyme und Antonyme von utrafiac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UTRAFIAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

utrafiac ·

Übersetzung von utrafiac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON UTRAFIAC

Erfahre, wie die Übersetzung von utrafiac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von utrafiac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «utrafiac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

golpear
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

hitting
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضرب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

удара
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bater
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আঘাত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

frappe
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memukul
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schlagen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヒッティング
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타격
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngengingi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đánh
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாக்கியதால்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

साथ दिली
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

isabet
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

colpire
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

utrafiac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

удару
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lovind
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χτύπημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slaan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slå
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

treffer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von utrafiac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UTRAFIAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von utrafiac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «utrafiac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe utrafiac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UTRAFIAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von utrafiac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit utrafiac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prace filologiczne - Tomy 34-35 - Strona 148
W cytacie (2) dziwi rząd biernikowy czasownika utrafiać; utrafiać coś tc coś nie zaś, jak to poświadczają słowniki: czymś w coś. W tym wypadku iu::niy zapewne do czynienia ze świadomą zmianą, podporządkowaną rymowi. Jedm.kże ...
Adam Kryński, 1988
2
Chrzciciel: powiesc - Strona 179
strzały i dłoń umiejącą dobrze utrafiać!... Nie pomyślałbym na mgnienie o ustąpieniu innemu ! A Jakób odrzekł: — Do Najwyższego wołać będę, że jam jest... Niech mi okaże — że ja!... Znać w nim było postanowienie pełne wewnętrznej męki, ...
Jadwiga Marcinowska, 1922
3
The Routledge Intermediate Polish Reader: Polish through the press, ...
się oxidize utleniony oxygenated. woda ~na hydrogen peroxide uto\samić pf, impf uto\samiać identify utrafić -fi3 -fisz pf, impf utrafiać hit on s.t., strike utrzymać pf, impf utrzymywać maintain, allege, contend. keep, keep up, support.
Aniela Grundy, ‎Oscar Swan, 2014
4
Сłовник рымóв Киприана Норвида - Strona 423
uśmierzyć -erzył 1 uśpienie -enia 1 utęsknienie -enia 1, -enie 1 utonąć -ęła 1 utopić -iii 1 utracać -aca 1 utrafiać -afia 2 utrafić -afi 1 utrudzenie -enia 1 utrudzić -udzi 1 utrwa1ić -a1i 1 utrwożyć -ożyć 1 utrzeć -utrzyj 1 utrzymanie -anie 1 utu1ić -iła ...
Marian Jeżowski, 1998
5
O dzieiopisach polskich, ich duchu, zaletach i wadach - Strona 106
... wcale się nie trudnią Biélscy tém, ażeby dociekać przyczyn, w związek skutków utrafiać, taiemnych rad, sprężyn, powodów, celów i wpływów szlakować ludzi znacznych z uchyleniem przybieranéy postaci w ich własnéy przedstawiać.
Łukasz Gołębiowski, 1826
6
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, póżniej ...
... więc chytra Austryi polityka, czas dostateczny w słabości Napoleona utrafiać i nie tylko sama wytargować się i od zupełnej zagłady, której tak blisko już była, zachować, ale nadto, utrzymać się, przy nieprawych swych na Polszcze nabytkach.
Antoni Jan Ostrowski, 1836
7
Żywot Tomasza Ostrowskiego: ministra Rzeczypospolitej, później ...
... więc chytra Austryi polityka, czas dostateczny w słabości Napoleona utrafiać i nie tylko sama wytargować się i od zupełnej zagłady, której tak blisko już była, zachować, ale nadto, utrzymać się, przy nieprawych swych na Polszcze nabytkach.
Antoni Jan Ostrowski, 1836
8
O dziejopisach polskich, ich duchu, zaletach a wadach. (Von den ...
„Wsaméy rzeczy odzywa się Ossoliński, wcale się nie trudnią Biélscy tém, ažeby dociekać przy' czyn, w związek skutków utrafiać, taiemnych rad, . -spręžyn, powodów, celóvv i wpływów szląkowaó; lu. 'dzi znacznych z uchyleniem przybieranéy ...
Lukasz Golebiowski, 1826
9
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 257
utoczyc Vib * utonac Vb * utopic Vía utozsamiac I * utozsamic Vía utracac I * utracic Vld utrafiac I * utrafic Vía utrapiac I * utrapic Vía utracac I * utracic Vld * utrefic Vía utrudniaé I * utrudnic Vle utrudzac I * utrudzic Vld utrwalaé I * utrwalic Vla ...
Jan Tokarski, 1951
10
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1090
... stracić, postradać*: U. ojca. U. wzrok, pamięć. U. majątek. utracjusz m II, Im D. -y a. -ów pnestarz. «człowiek rozrzutny; marnotrawca, hulaka, lekkoduch* utrafić dk Via, ~ony — utrafiać ndk I, ~any «dobrze, celnie wymierzywszy trafić* A fraz.
Elżbieta Sobol, 2001
REFERENZ
« EDUCALINGO. Utrafiac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/utrafiac>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE