Lade App herunter
educalingo
uzalony

Bedeutung von "uzalony" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON UZALONY AUF POLNISCH

uzalony


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE UZALONY

cukier palony · na pol spalony · nakrochmalony · napalony · nawalony · niedopalony · niekrochmalony · nieopalony · niespalony · nieustalony · niewypalony · niezapalony · obwod scalony · oddalony · opalony · pantalony · podpalony · polrozwalony · rozpalony · rozwalony

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE UZALONY

uzalac sie · uzalanie · uzalanie sie · uzalenie · uzalenie sie · uzalezniac · uzaleznianie · uzaleznic · uzaleznic sie · uzaleznienie · uzalezniony · uzalic · uzalic sie · uzamozniac · uzans · uzarliwiac · uzasadniac · uzasadnianie · uzasadnic · uzasadnienie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE UZALONY

bladozielony · blekitnozielony · brazowo zielony · brudnozielony · burozielony · ciemnozielony · czarno zielony · czerwono zielony · dozwolony · drobno mielony · dublony · gorzkoslony · rozzalony · scalony · spalony · spoufalony · szalony · uklad scalony · zapalony · zawalony

Synonyme und Antonyme von uzalony auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UZALONY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

uzalony ·

Übersetzung von uzalony auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON UZALONY

Erfahre, wie die Übersetzung von uzalony auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von uzalony auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uzalony» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

uzalony
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

uzalony
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

uzalony
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

uzalony
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

uzalony
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

uzalony
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

uzalony
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

uzalony
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

uzalony
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

uzalony
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

uzalony
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

uzalony
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

uzalony
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

uzalony
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

uzalony
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

uzalony
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

uzalony
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uzalony
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

uzalony
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

uzalony
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

uzalony
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

uzalony
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

uzalony
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uzalony
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uzalony
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uzalony
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von uzalony

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UZALONY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von uzalony
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «uzalony».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe uzalony auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UZALONY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von uzalony in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit uzalony im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kaia Korneliusza Tacyta dzieła wszystkie - Tom 3 - Strona 353
my, gdzie 'uzalony nad zwaliskami miasta, 556iecliai potym do Memfis. 557- Narod ten do obrzadkow duchownych przywiazany, zwyki rzez nie czes'ó panuia'cym oddawaó. A iako A exandrva Wsiawiia cudami Wespazyana, 558- tak Memfis Т ...
Publius Cornelius Tacitus, 1804
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 197
UWSPANIALIC - ÜZALIC. U Z A í, О В I С - UZDA. 197 Baur. Ek. 107. Uwiera polewki w gotowaniu. Ob. post. A 2. Warzyé to w wodzie bez uskipienia, аг do dwu kwart uwre. Stenn. 290. — 2; Uwrzeé, uwieraé cz dnk., (cf. zawrzeé, zawieraéj, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Gramatyka języka polskiego - Strona 229
Miał wiele nad insze hetmany. Po słowach litość, żal, podziwienie, zastanowienie się i zemstę wyrażających, kładzie się przyimek nad z narzędnikiem. Takiemi są: litować się, płakać, użalić się, zastanowić się, zdumiewać się, zmiłować się, np ...
Józef Muczkowski, 1860
4
Wzory prozy: stopień I - Strona 547
I nie jest wielkie nad jego śmiercią użalenie. Lecz człowiek stanu i szczęścia wielkiego, z bogatego staje się ubożuchny nędznik. Póki żył, tysiącami szafował, skrzynie złota i śrebra, i drogich kamieni, i pereł napełniał, swoim to być mienił, ...
Jan Rymarkiewicz, 1874
5
Mowa żałobna [on 2 Maco. vi. 31] na nabożeństwie za duszę ... A. ...
Prześwietna Kapituło , Żałobni Słuchacze ! j Najwyższy Kapłan z ludzi wzięty , dla ludzi bywa postanowion w tym , co do Boga należy : któryby się mógł użalić tych , co nie umieją – gdyż i on obłożon jest krewkością “ ” ) – Tak nas Duch Święty ...
Aleksy PRUSINOWSKI, 1861
6
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Cn. Ad. 595. Uzalenie, litoíé, bai íDiitleiO. Nie innego nie jest railo- sierdzie , jedno serdeczne nad nedza ludzka uzalenie i wzruszenie. Dambr. 545. Jest to przykrosci nie male ulzenie , Gdy nam kto nad nieszczeseiem swiadczy uzalenie. Zab.
Samuel Bogumił Linde, 1995
7
Kronika polska: w wieku X napisana. Z dodatkami z kroniki Kagnimira, ...
... boi^c siç aby od tych zawziçtych Panów i sami nie pogi- neli gdyby tam dluzey mieli bawic, z Po- morskiey ziemi do oyczyzny swoiéy na- zad powrócili: których Хщzе Piast nad ich uzalony niefortun^. mile przyig.wszy , Po Piascie panowali w ...
Procossius (Cracoviensis), 1825
8
Dziela - Tom 3 - Strona 87
Nie tak to tacnaj wyczyscic ciato Z natogu , którym zte zastarzato ! Z iak silnéy Ha m'a. przygocly Wyrzuca. wrzody. Na wolne tych nary wanie I tezsze coraz [i dtugie targanie , Syrena wiele cierpiata : Litosc nad soba, wzbudzata. Wa.z uzalony ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1828
9
Wybór pism J. I. Kraszewskiego: Jasełka - Strona 347
Przyszły otwarte boje, i żona jedna została, z którą można było szeroko nad niemi się rozwieść i z serca użalić. — Mój mężu kochany, odezwała się wysłuchawszy gniewów i narzekań na ludzką niewdzięczność: do czego ci to wszystko?
Józef Ignacy Kraszewski, 1878
10
Panowie bracia: szkic z życia szlachty zagonowej - Strona 213
Jeden tylko człowiek mógłby coś o tym smutku usłyszeć, przed jednym, jedynym możnaby się użalić i wypłakać, ale i to nie. Raz tylko, w lesie, przy zwalonej kłodzie, spotkała go, raz użaliła się przed nim, ale już więcej tego nie uczyni.
Klemens Junosza, 1899
REFERENZ
« EDUCALINGO. Uzalony [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/uzalony>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE