Lade App herunter
educalingo
w drebiezgi

Bedeutung von "w drebiezgi" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON W DREBIEZGI AUF POLNISCH

w drebiezgi


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE W DREBIEZGI

bezmozgi · drebiezgi · rozgi · umizgi

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE W DREBIEZGI

w czwornasob · w czym · w czym by · w czymze · w dal · w dali · w deche · w dodatku · w dol · w dole · w drzwiach · w dwojnasob · w dworze · w dyrdy · w dzien · w glab · w glebi · w glos · w godzine · w gore

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE W DREBIEZGI

algi · arcydlugi · arcydrogi · baczmagi · bakteriofagi · bangi · beznogi · bezrogi · bialobrzegi · bialonogi · biegi · biesagi · blaszkorogi · blekitnonogi · blogi · bosonogi · briofagi · bucegi · bystronogi · calobrzegi

Synonyme und Antonyme von w drebiezgi auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «W DREBIEZGI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

w drebiezgi ·

Übersetzung von w drebiezgi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON W DREBIEZGI

Erfahre, wie die Übersetzung von w drebiezgi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von w drebiezgi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «w drebiezgi» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

一堆废墟
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

un montón de escombros
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

a pile of rubble
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मलबे के ढेर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كومة من الأنقاض
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

груда щебня
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

uma pilha de escombros
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধ্বংসস্তুপের একটি গাদা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

un tas de gravats
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

timbunan runtuhan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ein Haufen Schutt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

瓦礫の山
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잔해 더미
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tumpukan kitha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

một đống đổ nát
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Drebiezgi இல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

संरक्षण मंत्रालयाने एक ब्लॉकला
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

moloz yığını
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

un cumulo di macerie
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

w drebiezgi
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

купа щебеню
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

un morman de moloz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ένας σωρός ερειπίων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

´n stapel van rommel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

en stenhög
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

en ruinhaug
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von w drebiezgi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «W DREBIEZGI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von w drebiezgi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «w drebiezgi».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe w drebiezgi auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «W DREBIEZGI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von w drebiezgi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit w drebiezgi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cień Poego:
Bryka poszła w drebiezgi – oświadczył i się szybko zmitygował, że to już wiadomo. – Nic nie usłyszałem – rzekłem niby od niechcenia. Sen zmorzył mnie, jak wiadomo, lecz cóż szkodzi spytać... A jeśli to kłamstwo? Cóż, jeżeli pociąg zwolnił, ...
Matthew Pearl, 2017
2
Dziennik roku chrystusowego - Strona 24
Całymi dniami pomiędzy czytaniami odbywa się przy stolikach czasochłonne, szczegółowe, acz niepozbawione niekiedy językowego polotu obrabianie dupy kolegom i koleżankom po piórze (i po Piórze); zachlani w drebiezgi wieczni ...
Jacek Dehnel, 2015
3
Gorzko
Poniemieckie drewno, szanowna pani, zawiasów trzyma sia jak czort kitajca, a tu w drebiezgi! Chyba do panienki Duśki jakiś amant dobierał sia, z przeproszeniem Szanownej pani, że nie do pani. – Proszę porządnieje osadzić! Tak zdaniem ...
Barbara Kosmowska, 2014
4
Religia krwi - Strona 324
Mam go na linii – podał uprzejmie słuchawkę służbowej komórki. – Dawaj – ścisnął słuchawkę tak mocno, że gdyby na szczęście dla niej solidne, fińskie wykonanie skutecznie nie postawiło oporu, aparat rozleciałby się w drebiezgi. – Co jest ...
Adam Peterson, 2016
5
Czarne rondo
Nie ma co kłócić sie, bo kiedy już dopłyniem, a tam małpy wiszo do góry nogami, to jak na nas napadno, wysieko swoimi łapskami w drebiezgi. Słonie spacerujo, trombami machajo, a łąki zielone... – Nigdy nie widziałem, nawet na zdjęciach ...
Witold Wedecki, 2006
6
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 177
drqzki 'dorozka' drebiezgi zob. w drebiezgi drennie zob. dreno drenno zob. dreno drenny zob. dreny dreno 'île'. Dreno skosili, orzyska wysoka [Sw, HD34]. Dzieci rozpusny, kurzu, ze oni dreny byli, ze rodzicy dreno hodowali [Imb467, MW12]; ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
7
Słownik dwudziestowiecznej Łodzi: (konteksty historyczne, społeczne, ...
'o czymá ulegajacym calkowitemu zniszczeniu': Myélalam, ze lade rozwalisz w drebiezgi (If); < ros. в дребезги > w giowie mi nie bylo fraz. 'nie myálalem o czym': w ogóle to w glowie mi nie bylo, ze ja moge wyjechaé do Lodzi (If) w pierwszym ...
Danuta Bieńkowska, ‎Marek Cybulski, ‎Elżbieta Umińska-Tytoń, 2007
8
Fotografie - Strona 137
... rańczówki. — Szkoda wazonu. W drebiezgi poszedł, w drebiezgi. Oddech historii Londyn w 1983; ta Polska, którą wówczas zobaczyłem,
Janusz Anderman, 2002
9
Stylistyka polska: zarys - Strona 373
... 313 dowodzenie 188 dowód, okazywać dowody 148 dozorca, dozorcego 101 dozwalać 270 drakońskie (prawa, środki, ustawy) 162 drałować 110, 236 drań 237 drągal 127 drebiezgi, w drebiezgi 101, 102 dreszcze, przechodziły po nim d.
Halina Kurkowska, ‎Stanisław Skorupka, 2001
10
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 111
Draj>//drqzek 1. «reka». Z «tom». 3. «cztonek meski». 4. □ Ówicze- nie na drazku «onanizm». Drebiezgi rus. m W drebiezgi «bardzo pijany». Drefic // trefic «obawiaé sie, baé siç». Dren «cztonek meski». Drena «zyta». Drenarka // drenówka 1.
Klemens Stępniak, 1993

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «W DREBIEZGI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff w drebiezgi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Potężna afera! Mafia nęka tenisistów! Grożą ich rodzinom!
W trakcie rozmowy grozili oni zawodniczkom i ich rodzinom. ..... Świnka też poszła w drebiezgi, ale na taśme ją posklejałem i do dziś stoi taka szkaradna. «fakt.pl, Sep 15»
2
Kompromitacja prokuratury. Pełne akta afery podsłuchowej wyciekły …
Zbigniew Stonoga opublikował w internecie komplet akt afery podsłuchowej. .... Epicentrum było w prokuraturze ale fundamenty rządu poszły w drebiezgi. «Forsal.pl, Jun 15»
3
26 lutego 2015, czwartek, Dorota Szwarcman
... keyboardu, w które czasem bębnił nawet jednocześnie), a w przypadku „mazurków” – trochę jak pijany w drebiezgi chłop, któremu się już w tańcu nogi plączą. «Polityka, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. W drebiezgi [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/w-drebiezgi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE