Bedeutung von "wapno gaszone" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON WAPNO GASZONE AUF POLNISCH

wapno gaszone

WAS BEDEUTET WAPNO GASZONE AUF POLNISCH

Calciumhydroxid

Wodorotlenek wapnia

Calciumhydroxid, allgemein als Löschkalk bezeichnet, wird in der Technik verwendet. Im trockenen Zustand wird es zur Entsäuerung von Böden verwendet, und seine Wasseraufschlämmung ist Kalkmilch, die in chemischen Prozessen, Farben und als Bestandteil von Mörtel verwendet wird. Mit wenig Wasser bildet es einen Kalziumkuchen und ist auch Bestandteil von Zahnzement.

Wodorotlenek wapnia, zwany pospolicie wapnem gaszonym, stosowany jest w technice. W stanie suchym używa się go do odkwaszania gleb, zaś jego zawiesina wodna to mleko wapienne, używane w procesach chemicznych, do malowania oraz jako składnik zaprawy murarskiej. Przy małej ilości wody tworzy ciasto wapienne, jest także składnikiem cementu stomatologicznego.

ÜBERSETZUNG VON WAPNO GASZONE

Erfahre, wie die Übersetzung von wapno gaszone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wapno gaszone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wapno gaszone» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 熟石灰
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cal apagada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: slaked lime
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कास्टिक चूना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الجير مروى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гашеная известь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cal apagada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: slaked চুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chaux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kapur mati
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Löschkalk
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 消石灰
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 소석회
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: slaked jeruk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vôi tôi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: slaked சுண்ணாம்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: slaked चुना
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sönmüş kireç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: calcina
• Polnisch: wapno gaszone
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: гашене вапно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: văr stins
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σβησμένο ασβέστη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gebluste kalk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: släckt kalk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lesket kalk

10 BÜCHER, DIE MIT «WAPNO GASZONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wapno gaszone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wapno gaszone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nauka budownictwa praktycznego czyli doręcznik dla buduiących: ...

Utrzymywać w pogotowiu wapno gaszone z przy- jmieszaną mąką ceglaną piaskiem i prochem węglowym w rzadszym nieco stanie niż się zwykle wapno do murowania zaprawia, a przed samem użyciem na potrzebę według proporcyi ...

Miko·laj Rouget, 1827

Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum

Wapno palone w bryłach może być przechowywane w pomieszczeniach suchych, zamkniętych do 7 dni (od dnia otrzymania), ale zaleca się niezwłoczne jego lasowanie. Wapno gaszone przechowuje się w dołach o głębokości 2÷3 m, ...

Jarosław Zygmunt Mirski, 2013

Prace - Wydania 1-12 - Strona 87

Bydgoszcz (Bromberg), Poland. Państwowy instytut naukowo-rolniczy. Wydzial chorób roślin. 6. Wapno gaszone 1 % na sucho. 7. Wapno gaszone 4% na sucho. 8. Węglan miedzi 0,4% na sucho. 9. Esturmit 0,4% na sucho. 10. Węglan miedzi ...

Bydgoszcz (Bromberg), Poland. Państwowy instytut naukowo-rolniczy. Wydzial chorób roślin, 1926

Encyklopedyja powszechna S. Orgelbranda: nowe stereotypowe odbicie

Skropione wodą napaja H no pewnem czasie- silnie ogrzewa i wywią- ł parę wodną, przytćm pęka, wzdyma się i rdz- * na piały proszek, stanowiący wodan wapna, & 0|,. ftiyli wapno gaszone. Jeżeli wapno poła>- i zostaję, znnctną ilością ...

Samuel Orgelbrand, 1884

Technologia drobiu: Praca zbiorowa pd red. Adama Niewiarowicza

Świeżo gaszone wapno doskonale nadaje się do odkażania pomiotu (40 — — 80 kg na tonę). Świeżo przygotowane wapno gaszone nadaje się ponadto do odkażania niewielkich nieodarnionych skrawków ziemi (wybiegów, przejść itp.) ...

Adam Niewiarowicz, ‎Wojciech Doruchowski, 1965

Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 28

3.1.1). Wapno niegaszone mielone jest używane do produkcji cegły silikatowej i betonów komórkowych, natomiast wapno w bryłach jest stosowane do otrzymywania wapna gaszonego (ciasta wapiennego). Gaszenie wapna polega na reakcji ...

Edward Szymański, 2010

Magia nauki: 21 doświadczeń do samodzielnego wykonania - Strona 45

Można w nim odnaleźć także wapno gaszone, naftę, a nawet kalafonię. Klej ten służy do sklejania drewna, tektury oraz skóry. Kiedyś klej kazeinowy był bardzo rozpowszechniony, współcześnie dalej jest stosowany, ale raczej w ...

Agnieszka Kutrowska, ‎Adrian Czaban, 2011

Opisać Zagładę: Holocaust w twórczości Henryka Grynberga - Strona 42

Nie-ludzką kondycję Żydów poświadczają również środki, jakie wobec nich zastosowano – wapno gaszone, gaz. Człowiek wykorzystuje je do zwalczania szkodników ze świata owadów. Ich użycie bowiem nie jest li tylko wektorem rozwoju ...

Sławomir Buryła, 2014

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 611

A Zaprawa wapienna «zaprawa murar- ska, której gtównym skladnikiem jest wapno gaszone» wapieñ m /, D. ~enia; Im M. ~enie, D. ~eni «skata osadowa pochodzenia organicznego lub chemicznego, skladaj^ca sie glównie z kalcytu, ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Szkodniki artykułów spożywczych: wykrywanie, rozpoznawanie i zwalczanie

Jest to mieszanina wapna gaszonego, wody i nafty, przy czym wapno gaszone otrzymuje się przez zmieszanie wapna palonego z wodą w stosunku 1:1. Wapno najlepiej jest gasić w dołach wykopanych w ziemi, ponieważ nadmiar wody łatwo ...

Jerzy Dyjeciński, 1967

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WAPNO GASZONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wapno gaszone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Zabetonowali go żywcem pod akwarium, bo nie miał pieniędzy …

Przywieźli worki z cementem i chemikalia - między innymi wapno gaszone. Przeżyć raczej nie mógł. Jaki dokładnie interes chciał zrobić z biznesmenem Tomasz ... «Gazeta Wyborcza, Aug 15»

Calais oblężone przez imigrantów

Wykopać duuuży dół , do tego wapno gaszone i po sprawie... 5 wrz 14 19:50 | ocena: 68%. Liczba głosów:32. 68%. 31%. Zgłoś naruszenie; Podziel się: Link ... «Onet.pl, Sep 14»

Co trzeci człowiek jest zarobaczony. Dlatego hasło "Cukier krzepi …

Materiały podobne. Do produkcji cukru używana jest siarka, wapno gaszone, kwas węglowy, dwutlenek węgla, chlorek wapnia... A dla uzyskania białego koloru ... «Gazeta Lubuska, Dez 10»

Ratujemy mokre ściany budynków

Trzeba też pamiętać o założeniu sprawnej wentylacji. Wapno gaszone (z lewej) i Mydło w płynie fot. Sławomir Mielnik Wapno gaszone (z lewej) i Mydło w płynie «Nowa Trybuna Opolska, Jun 10»

Na ryżu Mur Chiński stoi

1500 lat temu wapno gaszone w zaprawie zaczęto mieszać z lepką pastą z mąki ryżowej. Naukowiec podkreśla, że w wielu miejscach zaprawa nadal trzyma tak ... «KopalniaWiedzy, Mai 10»