Lade App herunter
educalingo
wbijac

Bedeutung von "wbijac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON WBIJAC AUF POLNISCH

wbijac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WBIJAC

bijac · dobijac · nabijac · nadbijac · naobijac · narozbijac · naubijac · nawbijac · nazabijac · nazbijac · obijac · odbijac · pobijac · podbijac · podobijac · ponabijac · poobijac · poodbijac · popodbijac · poprzebijac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WBIJAC

wbic · wbic sie · wbicie · wbiec · wbieg · wbiegac · wbieganie · wbiegnac · wbiegniecie · wbierac sie · wbiezec · wbijak · wbijanie · wbk · wblakac sie · wbp · wbrew · wbudowac · wbudowac sie · wbudowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WBIJAC

dopijac · mijac · nadpijac · nawijac · nawywijac · poprzybijac · porozbijac · powbijac · powybijac · pozabijac · pozbijac · przebijac · przybijac · rozbijac · ubijac · wybijac · wyzabijac · wzbijac · zabijac · zbijac

Synonyme und Antonyme von wbijac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WBIJAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

wbijac ·

Übersetzung von wbijac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON WBIJAC

Erfahre, wie die Übersetzung von wbijac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wbijac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wbijac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

martillo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

hammer
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

हथौड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مطرقة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

молоток
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

martelo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাতুড়ি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

marteau
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tukul
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hammer
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハンマー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

망치
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pethel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

búa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுத்தி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

हातोडा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çekiç
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

martello
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

wbijac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

молоток
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ciocan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σφυρί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hamer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hammare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hammer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wbijac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WBIJAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von wbijac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «wbijac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wbijac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WBIJAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wbijac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wbijac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ojczyste spominki w pismach do dziejów dawnéj Polski: diaryusze, ...
Halil Basza daje po czerwonemu złot. za głowę polską, z kąd Czemeryssowie wypadają, a napadłszy gdzie ludzi ścinają i na szabli głowę polską przyniosłszy, czerw. złoty odbierają, a Basza każe. je. na. pal. wbijać. po. rynku. i. ulicach ...
Ambroży Grabowski, 1845
2
Prefabrykowane pale wbijane - Strona 69
gruncie spoistym wraz z upływem czasu niekiedy wytrzymałość wzrasta i po dłuższym czasie opory mogą być znaczne. W przypadku gruntów o małej plastyczności oraz twardoplastycznych, podczas wbijania pali następuje przemieszczanie ...
Kazimierz Gwizdała, 2005
3
Slownik frazeologiczny: poradnik dla piszacych - Strona 135
WBIJAC — WIARA 135 Wbijac na pal, na krzyz. Wbijac coá komus w uszy (= powtarzac). Wbijac komus coá w rçce (= zmuszac do wziçcia). Wbijac komuá Éwiek, klin w glowç (= nabawiac klo- potu). Wbijac coá komuá albo sobie w glowç, ...
Michał Arct, ‎H. Galle, 1928
4
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 897
кто + wbü gwózdz do trumny + komu со + wbüo gwózdz do trumny + komu со + wbilo gwózdz do trumny + czego kto + wbija gwózdz do trumny 2. wbic, wbijac komuá nóz w plecy «zdra- dzic kogoé. w podstepny, haniebny sposób przy- czynió ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
5
Słownik prasłowiański - Tom 7 - Strona 118
... klinami wzmacniac, utwierdzac; wbijac' (kûl do zemë hlobiti 'wbijac'), stad 'razem zgarniac, gromadzic, zusammen scharren' (Hlobi a shromazd'uje sobé statek), stczes. vhlobiti -b'u (do ceho, kam) 'vniknout, pronik- nout; vtáhnout' (MSCS), ...
Franciszek Sławski, 1995
6
Kultura języka polskiego: Teoria. Zagadnienia leksykalne - Strona 239
Kanoniczna postać związku to: wbić \ \ wbijać komuś nóż w plecy, a zamiana czasownika wbić || wbijać na włożyć czy wsadzić powoduje, że zamazuje się wyrazisty, ekspresywny obraz, co rozmywa sens frazeologizmu. Podobnie jest w ...
Andrzej Markowski, 2005
7
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty tynkarskie - Strona 56
1,5 m wbijać wzdłuż niego gwoździe (rys. 5.1c), uważając, by ich główki leżały w jednej płaszczyźnie. Można też najpierw powbijać gwoździe w wzdłuż linii pionów murarskich zawieszonych przy narożnikach, a następnie rozciągać sznur ...
Włodzimierz Martinek, ‎Nabi Ibadov, 2011
8
Zarys historii polskiej broni pancernej, 1918-1947 - Strona 263
Po poświęceniu wszystkich sztandarów nastąpi wbijanie gwoździ; będzie ono miało jedynie charakter symboliczny. Przy każdym stole podczas ceremonii wbijania gwoździ obecne będą osoby podane w punkcie 2-gim oraz adiutant dowódcy ...
Marian Włodzimierz Żebrowski, 1971
9
Dom bez tajemnic - Strona 55
Mały gwoździk długości 1—2 cala można wbijać bez specjalnych zabiegów, byle prosto i byle nie obruszyć tynku. Zresztą w tym wypadku pewniejsze są specjalne gwoździki rexy, które wbija się nie prosto, a ukośnie. Przy wbijaniu zwykłych ...
Irena Gumowska, 1990
10
Studia z historii czasownika litewskiego: iteratiwa, denominatiwa
Inne z kolei, np. smeigti, smeigia, smeige 'wbijać', są innowacją opartą na stopniu zanikowym widocznym w smigti, sminga, smigo 'wbijać się, przenikać', do którego stare caus. smegti zachowane jest jeszcze dobrze w starolitewskim5.
Norbert Ostrowski, 2006
REFERENZ
« EDUCALINGO. Wbijac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wbijac>, Nov 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE