Definition von martillo im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Hammer im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist ein Perkussionswerkzeug, das aus einem Kopf, normalerweise Eisen, und einem Griff besteht. Eine weitere Bedeutung von hammer im Wörterbuch ist key oder hammer, mit der einige Saiteninstrumente gestimmt werden. Hammer ist auch Kreuz der Religion von San Juan, entfernte den rechten Arm. La primera definición de martillo en el diccionario de la real academia de la lengua española es herramienta de percusión, compuesta de una cabeza, por lo común de hierro, y un mango. Otro significado de martillo en el diccionario es llave o martillo con que se templan algunos instrumentos de cuerda. Martillo es también cruz de la religión de San Juan, quitado el brazo derecho.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «martillo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «MARTILLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
martillo
mallo
martinete
maza
mazo
pilón
macha
carpintero
herramienta
percusión
utilizada
para
golpear
directa
indirectamente
pieza
causando
desplazamiento
deformación
más
común
clavar
calzar
partes
romper
martillos
menudo
diseñados
propósito
especial
diseños
primera
lengua
española
compuesta
cabeza
hierro
mango
otro
llave
templan
algunos
instrumentos
cuerda
martillo
también
cruz
religión
juan
quitado
brazo
derecho
malleus
maleficarum
brujos
zeppelin
dioses
poder
misterio
ingrediente
esencial
cualquier
banda
rock
éxito
energía
habilidad
recibir
audiencia
devolvérsela
concierto
4 ZITATE AUF SPANISCH MIT «MARTILLO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
martillo.
Sobre la gran balanza de la fortuna, raramente se detiene el fiel; debes subir o bajar; debes dominar y ganar o servir y perder, sufrir o triunfar; ser yunque o martillo.
El arte no es un espejo para reflejar el mundo, sino un martillo con el que golpearlo.
Quien escribe gusta del halago, pero el 'escritor' en cambio, ha de aprender a gozar con el arrecio, con el golpe de martillo sobre el yunque de su obra. Sólo así podrá forjar aiestos.
Hay quién porque golpea la pared con un martillo se cree clavar clavos.
6 SPRICHWORT MIT «MARTILLO»
Cuando fuiste martillo no tuviste clemencia, ahora que eres yunque, ten paciencia.
A quien nace con martillo, del cielo le caen los clavos.
El yunque dura más que el martillo.
La envidia, dice el autor, es martillo destructor.
Martillo de plata rompe puertas de hierro.
Mientras martillo fueres, como martillo hieres, que yunque serás y el martillo aguantarás.
10 BÜCHER, DIE MIT «MARTILLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
martillo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
martillo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Led zeppelin, El
martillo de los dioses/ Led Zeppelin. The ...
Poder, misterio y el martillo de los dioses El ingrediente esencial de cualquier
banda de rock de éxito es la energía: la habilidad de dar energía, de recibir
energía de la audiencia y de devolvérsela. Un concierto de rock es, en efecto, un
rito ...
2
LD_MARTILLO DE LAS BRUJAS
3
LAS TÉCNICAS DE ATLETISMO. Manual práctico de enseñanza
REGLAMENTACIÓN BÁSICA El lanzamiento de martillo pertenece al grupo de
disciplinas de lanzamientos que utilizan el giro como forma de ejecución. Por
tanto, nos encontramos con un lanzamiento que se realiza en rotación en el que
la ...
José Campos Granell, José Enrique Gallach Lazcorreta, 2004
4
Materiales y procesos de fabricación
6 EL MARTILLO DE FRAGUA ASTILLADO En la empresa JCL se emplean
muchísimos martillos de fragua, en su mayoría con una cabeza de más de 6 kp
de acero AIS1 1060. Para reducir los costos de reposición de herramientas, el
taller ...
E. Paul DeGarmo, J. Temple Black, Ronald A. Kohser, 1988
5
El crepúsculo de los ídolos
Friedrich Nietzsche. Habla el martillo Así hablaba Zaratustra, 3, 90 «¡Por qué tan
duro!, dijo al diamante en cierta ocasión el carbón de cocina, ¿no somos acaso
parientes cercanos?
Friedrich Nietzsche, 2002
6
Cara a cara con OSHO. El
martillo en la roca: Encuentros con ...
Osho habló durante muchos años cada mañana ante una amplia audiencia de buscadores y amigos, y durante un tiempo la gente pudo además hacerle preguntas personales en el transcurso de unas reuniones vespertinas.
7
El
martillo y el espejo: directrices de la política cultural ...
"El martillo y el espejo: directrices de la política cultural cubana", indaga en las relaciones entre poder político, intelectualidad y creación literaria en la Revolución Cubana.
Emilio José Gallardo Saborido, 2009
8
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
ósea , llamada pico de cuchara , uno superior ocupado por el músculo interno
del martillo, y otro inferior mas ancho que sale como el primero al fondo de la
escotadura esfenoidal del temporal, y la constituye la porción ósea de la trompa
de ...
Pierre Hubert Nysten, 1848
9
Loki y el
martillo Mágico: Mito Escandinavo
The ice giants enemies of the Norse gods have stolen Thor's magic hammer. But Loki the trickster god comes up with a plan to get it back.
10
Ficcionario de psicoanálisis
FREUD Y CHILLIDA O CÓMO FILOSOFAR CON UN MARTILLO EL MARTILLO
Nietzsche filosofaba con un martillo metafórico, con golpes secos y demoledores
. Una de sus obras crepusculares es, precisamente, El crepúsculo de los ídolos ...
Néstor A. Braunstein, 2001
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARTILLO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
martillo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
La polaca Wlodarczyk mejora su récord en lanzamiento de martillo
La polaca Anita Wlodarczyk, campeona olímpica en Río de Janeiro y récord del mundo de martillo, mejoró este domingo su marca planetaria al alcanzar los 82 ... «El Telégrafo, Aug 16»
Revive la actuación de Diego del Real en lanzamiento de martillo
¡¡Termina la competencia!! Dilshod Nazarov (Tayikistán) es medalla de oro. Iván Tsijan (Bielorrusia) es plata y el polaco Wojciech Nowicki desplaza al ... «Excélsior, Aug 16»
Mexicano Diego del Real, a la final de lanzamiento de martillo
El mexicano Diego del Real avanzó a la final del lanzamiento de martillo, tras finalizar en la quinta posición del Grupo B y general con un registro de 75.19 ... «Excélsior, Aug 16»
Polaca Wlodarczyk establece récord mundial en lanzamiento de ...
La polaca Anita Wlodarczyk quebró el lunes su propia marca mundial en la final Olímpica de lanzamiento de martillo con un registro de 82,29 metros en el ... «Rio 2016, Aug 16»
Lanzamiento de martillo: la argentina Jennifer Dahlgren no pudo ...
La atleta argentina Jennifer Dahlgren se despidió rápido de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, al establecer una marca de 63.03 metros en el ... «La Nueva Provincia, Aug 16»
¡Orgullo venezolano! Rosa Rodríguez avanza a la final de ...
(Caracas, 12 de agosto. Noticias24).- La venezolana Rosa Rodríguez se metió este viernes en la final de lanzamiento de martillo de los Juegos de Río 2016 al ... «Noticias24, Aug 16»
¿La bandera roja, la hoz y el martillo son símbolos terroristas?
La bandera roja, con la hoz y el martillo estampado, es asociada por los peruanos con Sendero Luminoso en particular y el terrorismo en general. «RPP Noticias, Jul 16»
Cienfuegos, a la final de martillo en Amsterdam
El lanzador de martillo extremeño Javier Cienfuegos rompió en el Olímpico de Amsterdam el maleficio que parecía perseguirlo en alta competición y se clasificó ... «Sport, Jul 16»
Un ferrolano de 24 años se tira de un puente tras golpear a su novia ...
Paralelamente se descubrió que su pareja había recibido un golpe en la cabeza con un martillo. La joven, de 23 años, ya había sido evacuada a las seis de la ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
Detenido en Vitoria tras agredir con un martillo a otro varón en el ...
Alrededor de las siete de la tarde del viernes, la Ertzaintza fue alertada de una posible pelea en un domicilio del Casco Histórico de la ciudad, en la que ... «20minutos.es, Jul 16»
