Lade App herunter
educalingo
wczas

Bedeutung von "wczas" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON WCZAS AUF POLNISCH

wczas


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WCZAS

bezczas · czas · dotychczas · iloczas · miedzyczas · na czas · na ten czas · naonczas · naowczas · natenczas · nie czas · nie na czas · niedoczas · niewczas · niewywczas · odtychczas · podczas · podonczas · podowczas · podtenczas

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WCZAS

wczarowac · wczasowac · wczasowac sie · wczasowicz · wczasowiczka · wczasowisko · wczasowiskowy · wczasownictwo · wczasowo turystyczny · wczasowosc · wczasowy · wczasy · wczep · wczepiac · wczepianie · wczepiarka · wczepic · wczepic sie · wczepienie · wczepowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WCZAS

a bas · abraksas · cezas · elektrowstrzas · mikrowstrzas · otrzas · praczas · rychlo w czas · trzas · uszas · w czas · w sam czas · wonczas · wowczas · wstrzas · wtenczas · wytrzas · wywczas · zas · zawczas

Synonyme und Antonyme von wczas auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WCZAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

wczas ·

Übersetzung von wczas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON WCZAS

Erfahre, wie die Übersetzung von wczas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wczas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wczas» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

情况下,不
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

caso de que no
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

case no
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मामला संख्या
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القضية رقم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

дело №
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caso não
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মামলা নং
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

affaire n
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jika tiada
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Falls keine
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ケースなし
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경우 없는
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cilik ora
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trường hợp không có
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வழக்கு எந்த
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

जर नाही
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vaka yok
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caso no
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

wczas
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

справа №
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cazul în care nu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περίπτωση που δεν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geval nie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fall inte
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sak nr
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wczas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WCZAS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von wczas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «wczas».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wczas auf Polnisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «WCZAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wczas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wczas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
Piosenki: Na wczasy (wyk. Chór Czejanda) Na wczasy, na wczasy: Tammorze, tamgóry, tam lasy. Wszakdzi9 są masczasy, Więc wczas mas nawczasy Na wczasy, na wczasy,na wczasy! Pozdrowie, po zdrowie, Porado9ć dla męZczyzn i kobiet ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
2
Zywoty slawnych Polakow 17 wieku (Leben der berühmten Polen im 17. Jh.)
spilić chciał, alem porwał wczas ręką za grot, i tak Bóg dał, że się od drzcwa urwawszy, w ręku mnie został; wystrzeliłem już był jeden pistolet, odstrzeliwając Swiniarskiego, a drugi mi zmylił, gdym do tego, co mnie ciął, cisnął. Prowadził mnie ...
Edward Raczynski, 1841
3
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z rękopisów, ...
Berzeń- skiemu rozkaże, aby jako insze wszystkie potrzeby, tak osobliwie miodów dobrych zasyłał wczas do Warszawy. Temuż rozkaże, aby jeszcze ze trzysta, aby ze czterysta złotych nad te pięćset co już posłał, zarazem wysyłał do ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
4
Kochanek czerwonej gwiazdy:
W∗wczas zwr∗ci ́ si{ do mnie dziwny wydawca (dziwny, bo reprezentowa ́ nieznaną nikomu oficyn{, powsta ́ą jak wiele w∗wczas podobnych dos ́ownie z dnia na dzieΑ), kt∗ry zaproponowa ́ napisanie historii mi ́oeci m ́odego kleryka do ...
Witold Jabłoński, 2014
5
Kazania na niedziele i świeta calego ruku W.ks. Piotra Skargi, S.J. ...
Poprowadzą nas w cudze strony , w którycheśmy nie bywali : przywiodą przed sędziego i o próżne słowo pytać będą. Srogie i ciężkie niemocy i uciski przy śmierci nikogoż nie miną: a tego kto wczas nie pokutuje, i piekło nie minie. O ja- kie ...
Piotr Skarga, 1843
6
Dzieła Franciszka Karpińskiego - Strona 283
... nastąpiło,a potém zgromadzenie całe do domów powróciło, żałując tylko Admeta. A L C E S T A. Dokazaliście swego bogowie, szczęścia mojego zaźdrośni!.. stradacie. (Grzmot daje się słyszeć)Wczas, w czas będzie Jowiszu! zabiy O P E R ...
Franciszek Karpiński, 1830

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WCZAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wczas im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sprawdź, czy należą ci się "wczasy pod gruszą"
Natomiast w przypadku wczasów pod gruszą nie ma takich ustaleń, ale normalne jest, że środki te są po to, by wykorzystać je na urlop, więc powinny być ... «Bankier, Aug 14»
2
Świadczenie urlopowe lub "wczasy pod gruszą" - pracodawca może …
Alternatywną formą dofinansowania wczasów pracownika przez pracodawcę jest świadczenie urlopowe. Gdy w zakładzie pracy wypłacane są świadczenia ... «GazetaPrawna.pl, Jul 14»
3
Jak zamienić zwykły urlop w czas dla zdrowia i urody?
Coraz więcej osób chce efektywnie odpocząć od stresów życia codziennego, więc szuka czegoś więcej niż tylko wczasów. W tym celu rezerwują więc sobie ... «YaaCool Uroda, Jun 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Wczas [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wczas>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE