Lade App herunter
educalingo
weronal

Bedeutung von "weronal" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON WERONAL AUF POLNISCH

weronal


WAS BEDEUTET WERONAL AUF POLNISCH

barbital

Barbital, Veronal und Barbitalnatrium - Diethylentetraminderivat. Lang wirkende Schlafmedikation, das erste Barbiturat, das in die Behandlung eingeführt wurde. Bei Dosen von 0,3 g - 0,5 g barbital und ihrem Natriumsalz verursacht Schlaf lang anhaltend 7-9 Stunden nach dem es immer eine Zeit ponarkotyczny. Laut „Arznei polnischen“ für barbital und Natriumbarbital maximale Einzeldosis beträgt 0,5 g, die maximale g 1,5-Tagesdosis. Ganz nach oraler Verabreichung langsam resorbiert. Die Wirkungen höherer Dosen bestehen ab dem Zeitpunkt der Verabreichung mindestens zwei Tage lang. Dominante hypnotische Wirkung und ZNS-inhibitorische Wirkung. Veroname-induzierte Gefühle sind denen von Alkohol ähnlich. Barbital wurde bis Ende der 1990er Jahre genutzt und wird derzeit in Polen aus dem Verkauf genommen und weltweit nur sporadisch eingesetzt. ↑ 1.0 1.1 1.2 Department für Chemie, Universität Akron: Barbital .. ↑ Barbital in ChemIDplus Datenbank. Vereinigte Staaten Nationalbibliothek der Medizin .. ↑ 3.0 3,1 Barbital - Wirkstoffkarte. Drugbank.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WERONAL

amnesty international · amonal · antyfonal · benedykcjonal · diagonal · embrional · fotonal · funkcjonal · hydronal · internacjonal · jfk international · kancjonal · konfesjonal · microsoft office professional · pasjonal · personal · piperonal · profesjonal · prowincjonal · racjonal

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WERONAL

werniks · werniksowac · werniksowanie · werniksowy · wernisaz · wernisazowy · wernisaż · wernyhora · wero · werona · weronika · weronka · weronski · werp · wers · wersal · wersalczyk · wersalik · wersaliki · wersalikowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WERONAL

arenal · arsenal · banal · bretnal · cwiercfinal · diurnal · dunal · etanal · fanal · final · fornal · gardenal · germinal · guadalcanal · hajnal · hejnal · hufnal · kanal · transparency international · united press international

Synonyme und Antonyme von weronal auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WERONAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

weronal ·

Übersetzung von weronal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON WERONAL

Erfahre, wie die Übersetzung von weronal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von weronal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «weronal» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

佛罗
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

veronal
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

veronal
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Veronal
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

veronal
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

веронал
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

veronal
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিদ্রাকর্ষণকারী ঔষধবিশেষ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

veronal
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

veronal
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Veronal
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ベロナール
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

veronal
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

veronal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Veronal
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தூக்கம் உண்டாக்கும் மருந்து
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

झोपेचे औषध
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

veronal
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

veronal
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

weronal
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

веронал
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

veronal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βερονάλης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

veronaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

veronalbuffert
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

veronal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von weronal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WERONAL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von weronal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «weronal».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe weronal auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WERONAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von weronal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit weronal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
W rzecz wstąpić - Strona 33
Kobieta — posryszalem. — Czujç, ze tu chodzi o ko- bietç. Ale pod hajrem. Obiecujç panu, ze pod hajrem. — Pani Auroro, pani mowila mi kiedys, ze nie moze pani spac na statku i ze zawsze pani zazywa weronal. Gdzie pani ma ten weronal?
Michał Choromański, 1982
2
Pepe i spółka
#To weronal,Pepe! Silny 9rodeknasenny, wed ugdoktora Bennetta. A w laboratorium bya caa buteleczka. Wiem,bo widziaem etykietkę. #Icosugerujesz? # Tojasne, Pepe! Kilka kropel weronalu w filiZance księZnej i ta zasypia jak dziecko, ...
Jean-Philippe Arrou-Vignod, 2014
3
Charlotte:
Wybuchał śmiechem nie wiadomo dlaczego! Twoja babcia była taka smutna. Odwiedzałem tego rodzinnego wariata, jak o nim mówiono. W końcu kiedyś rzucił się do wody. Ajego jedyna córka odebrała sobie życie weronalem! Weronalem!
David Foenkinos, 2015
4
Intrygantki
NIEZNAJOMY: Anna dotyka czego9, co ma w kieszeni1 Niezbytdobrze widzę1Jaka9 fiolka1 Freud gwa townie opada na krzes o. FREUD (bezbarwnym g osem): Wiem, co to jest. Weronal. Poprosiaoniego Schura, mojego lekarza. Chcia a, ...
Eric-Emmanuel Schmitt, 2013
5
Umrzeć na wiosnę
No, przecież o to chodzi! Prawdopodobnie dlatego jeszcze żyję, człowieku. Jeśli chcesz kimnąć, musisz łyknąć weronal. Chcesz? Wyciągnął powgniataną aluminiową rurkę, ale Walter znów pokręcił głową. Jochen wzruszył ramionami.
Ralf Rothmann, 2016
6
Bracia Dalcz i S-ka
225. indagacja (z łac.) — dopytywanie się, wypytywanie. 226. weronal — środek nasenny z grupy barbituranów; produkowany od 1903, obecnie wycofany ze względu na własności uzależniające, rozwój tolerancji i łatwość przedawkowania w ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2016
7
Rozwiązła
... ukrywać się, o nic walczyć, chcę spać najdłużej, jak się da. Pogotowie przyjechało godzinę później, stwierdzili zgon, sekcja zwłok potwierdziła przedawkowanie środków uspokajających i nasennych, weronal,
Jarosław Kamiński, 2012
8
Radość:
Więc nie odstawiłam zupełnie xanaxu, ale mimo to nachodziły mnie posępne myśli, całymi nocami oglądałam ponure filmy i reportaże o trzęsieniach ziemi, robiłam listy samobójców, Sylvia Plath głowa w piekarniku, Stefan Zweig weronal, ...
Justine Lévy, 2016
9
Jedyna w swoim rodzaju:
Na początek ty, tyczkowaty erudyto, specjalisto od chorób serca i płuc, dla którego tachykardia była bez znaczenia i zapisałeś na nią weronal we wszystkich możliwych ilościach i postaciach. Potem i ty, specjalisto od odruchów, dyrektorze ...
Elena Poniatowska, 2016
10
Na wozie i pod wozem - Strona 157
Nazajutrz po inwazji sowieckiej na Polskę, 18 września 1939 roku, we wsi Jeziory na Polesiu, Witkacy popełnił samobójstwo, podcinając sobie tętnicę szyjną i zażywając weronal. Obecna przy tym jego przyjaciółka Czesława Oknińska ...
Zofia Chomętowska, 2008

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WERONAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff weronal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Obrazy cenniejsze niż złoty pociąg
18 września na wieść o wkroczeniu do Polski wojsk sowieckich popełnił samobójstwo, podcinając sobie tętnicę szyjną i zażywając weronal. Ciała pisarza nie ... «Rzeczpospolita, Sep 15»
2
Co Witkacy ustami Wiesława Cichego mówi o sztuce, artystach …
Tego dnia Witkacy, na wieść o tym, że do Polski wkroczyła Armia Czerwona, zażył weronal i podciął sobie tętnicę szyjną. Wiesław Cichy, aktor Teatru Polskiego ... «Gazeta Wrocławska, Apr 14»
3
Zbrodnia, o której się nie wspomina. 200 tysięcy polskich dzieci …
Te, które nie nadawały się do adopcji, ponieważ nie miały rysów nordyckich, bardzo często uśmiercano, podając im w dużych dawkach luminal i weronal. «Niewiarygodne.pl, Jun 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Weronal [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/weronal>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE