Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "veronal" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VERONAL

La palabra veronal procede de Verona, ciudad italiana por la cual se dio nombre a este producto.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VERONAL AUF SPANISCH

ve · ro · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERONAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Veronal ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VERONAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «veronal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Barbital

Barbital

Veronal ist der Handelsname der ersten Beruhigungs- und Schlafpille der Barbiturat-Gruppe. Es wurde auf dem Markt zu Beginn des Jahrhunderts XX eingeführt. Seine Entdecker waren der Nobelpreis Emil Fischer und der Arzt Josef von Mering. Nach einer Anekdote ist der Name darauf zurückzuführen, dass von Mering eine Dosis der Medizin in einem Zug genommen und bei der Ankunft in der Stadt Verona aufgewacht ist. Das Veronal hat hypnotische Eigenschaften. Seine hohe Halbwertszeit im Körper beträgt mehr als 100 h. Infolgedessen verlangsamt es fast alle Körperfunktionen für mehrere Tage. Seine Synthese. Seine verlängerte Verwendung produziert Drogenabhängigkeit. Eine Überdosierung verursacht leicht den Tod. Aufgrund dieser Nebenwirkungen wurde es aus den 1960er Jahren durch andere Wirkstoffe wie Benzodiazepine ersetzt. Derzeit nicht auf dem Markt. Die chemische Formel von Veronal ist C8H12N2O3. Es ist ein farbloser Festkörper mit bitterem Geschmack. Veronal es el nombre comercial del primer sedativo y somnífero del grupo de los barbitúricos. Fue introducido en el mercado a principios del siglo XX. Sus descubridores fueron el Premio Nobel Emil Fischer y el médico Josef von Mering. Según una anécdota el nombre se debe a que von Mering tomó una dosis del medicamento en un tren y despertó al llegar a la ciudad de Verona. El veronal tiene propiedades hipnóticas. Su elevada semivida en el cuerpo es más de 100 h. Como consecuencia ralentiza casi todas las funciones corporales durante varios días. Su síntesis. Su uso prolongado produce drogodependencia. Una sobredosis provoca fácilmente la muerte. Debido a estos efectos secundarios fue sustituido a partir de los años '60 del siglo XX por otros principios activos como las benzodiazepinas. Actualmente no se encuentra en el mercado. La fórmula química del veronal es C8H12N2O3. Se trata de un sólido incoloro de sabor amargo.

Definition von veronal im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Veronal im Wörterbuch ist eine Ableitung von Barbitursäure, die als Schlafmittel und Beruhigungsmittel verwendet wird. En el diccionario castellano veronal significa derivado del ácido barbitúrico, usado como somnífero y tranquilizante.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «veronal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VERONAL


adicional
a·di·cio·nal
cambronal
cam·bro·nal
coironal
coi·ro·nal
constitucional
cons·ti·tu·cio·nal
coronal
co·ro·nal
escambronal
es·cam·bro·nal
funcional
fun·cio·nal
gorronal
go·rro·nal
institucional
ins·ti·tu·cio·nal
internacional
in·ter·na·cio·nal
matronal
ma·tro·nal
nacional
na·cio·nal
neuronal
neu·ro·nal
ocupacional
o·cu·pa·cio·nal
patronal
pa·tro·nal
personal
per·so·nal
profesional
pro·fe·sio·nal
promocional
pro·mo·cio·nal
regional
re·gio·nal
tradicional
tra·di·cio·nal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VERONAL

verminoso
ver
vermut
vernácula
vernáculo
vernal
vernalizar
vernissage
vero
verolís
veronense
veronés
veronesa
verónica
veroniquear
verosímil
verosimilitud
verosímilmente
verraca
verraco

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VERONAL

condicional
convencional
diagonal
educacional
emocional
excepcional
habitacional
incondicional
multifuncional
multinacional
nutricional
ocasional
opcional
organizacional
peatonal
provisional
racional
sensacional
vacacional
vocacional

Synonyme und Antonyme von veronal auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERONAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

veronal veronal nombre comercial primer sedativo somnífero grupo barbitúricos introducido mercado principios siglo descubridores fueron premio nobel emil fischer médico josef mering derivado ácido barbitúrico usado tranquilizante sintesis fisicoquimica volumen problemario añaden disolución monosódico alícuota solución acético agregó nbsp anales nacional medicina hematíes suspensión carnero líquido alsever lavados diluidos tampón calcio magnesio mayer kraft cloruro sódico sueño insomnio tratamiento sulfonal tratado psicofarmacología bases aplicación clínica compuesto central todos pero diferencia ellos carece depresores centrales descrito hipnótico barbital fisher denominó calculus cálculo variable considerar valores aparentes para fosfórico clorhídrico química orgánica comenzando compuestos fácil acceso dietilbarbitúrico acción prolongada alil pentil seconal breve etil isopentilbarbitúrico amytal babesiosis anaplasmosis bovinas bovina centrifugar

Übersetzung von veronal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERONAL

Erfahre, wie die Übersetzung von veronal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von veronal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «veronal» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

巴比妥
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

veronal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Veronal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Veronal
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

veronal
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

веронал
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

veronal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিদ্রাকর্ষণকারী ঔষধবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

véronal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

veronal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Veronal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ベロナール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

veronal
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

veronal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Veronal
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தூக்கம் உண்டாக்கும் மருந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

झोपेचे औषध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

veronal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

veronal
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

weronal
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

веронал
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

veronal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βαρβιτάλη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

veronaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

veronal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Veronal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von veronal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERONAL»

Der Begriff «veronal» wird selten gebraucht und belegt den Platz 58.511 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «veronal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von veronal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «veronal».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VERONAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «veronal» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «veronal» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe veronal auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERONAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von veronal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit veronal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fisicoquimica Volumen Ii : Problemario
11.119 Si se añaden 5.2 mL de HCl 0.2 M a 100 cm3de una disolución con 820 mg de sal de veronal monosódico ... (pK veronal 7.95) 11.120 Una alícuota de 26.4 mL de una solución de ácido acético 0.45 M se agregó a 31.9 mL de una ...
Avila Valdivieso, Jose
2
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1965 - ...
b) Hematíes: Suspensión de hematíes de carnero en líquido de Alsever, lavados y diluidos al 2 por 100 en solución tampón veronal-calcio-magnesio. c) Solución tampón veronal - calcio - magnesio de Mayer- Kraft (Sol. T. V.). Cloruro sódico ...
Real Academia Nacional de Medicina
3
Tratado de Psicofarmacología: Bases y aplicación clínica
... compuesto central de todos los barbitúricos, pero que a diferencia de ellos, carece de efectos depresores centrales. El primer barbitúrico descrito como hipnótico fue el barbital, en 1903, por Fisher y Von Mering. Se denominó Veronal (fig.
Michel Salazar Vallejo, 2009
4
Calculus. 1, Cálculo con funciones de una variable, con una ...
H20 (P.M. = 138)? (Considerar valores de pK. aparentes para el ácido fosfórico de 1,96, 6,8 y 12.) 13. Si se añaden 5,2 cm3 de ácido clorhídrico 0,2 mol dm-3 a 100 cm3 de una disolución con 820 mg de sal de veronal monosódico (o sea, ...
Tom M. Apostol, 2005
5
Química orgánica
24.23) comenzando con compuestos de fácil acceso: (a) ácido 5,5- dietilbarbitúrico (Barbital, Veronal; acción prolongada) (b) ácido 5-alil-5-(2-pentil) barbitúrico (Seconal; acción breve) (c) ácido 5-etil-5-isopentilbarbitúrico (Amytal; acción ...
Robert Thornton Morrison, Robert Neilson Boyd, 1998
6
Babesiosis Y Anaplasmosis Bovinas
de Babesiosis y Anaplasmosis Bovina 43 — Centrifugar a 6.950 g durante 30 minutos a 4°C. — Homogeneizar (homogeneizador de tejidos) con 20 volúmenes de solución tampón veronal salina (pH 7.3). — Repetir los dos puntos anteriores ...
7
Babesiosis Y Anaplasmosis Bovinas
de Babesiosis y Anaplasmosis Bovina 43 Centrifugar a 6.950 g durante 30 minutos a 4°C. Homogeneizar (homogeneizador de tejidos) con 20 volúmenes de solución tampón veronal salina (pH 7.3). Repetir los dos puntos anteriores dos ...
8
Historia de la psicofarmacología
Los autores apostillan que «la sustancia cuyo empleo como hipnótico se encuentra en la actualidad más extendida es el veronal» (fig. 5-14), ácido dietilbar- bitúrico, introducido en terapéutica en 1903 por Fischer y Mering. «El veronal ...
‎2007
9
Tecnicas Para El Diagnostico de Babesiosis Y Anaplasmosis ...
de Babesiosis y Anaplasmosis Bovina 43 Centrifugar a 6.950 g durante 30 minutos a 4°C. Homogeneizar (homogeneizador de tejidos) con 20 volúmenes de solución tampóij veronal salina (pH 7.3). Repetir los dos puntos anteriores dos ...
10
Bases Generales De La Terapéutica De Las Viriasis
b) Hematíes: Suspensión de hematíes de carnero en líquido de Alsever, lavados y diluidos al 2 por 100 en solución tampón veronal-calcio-magnesio. c) Solución tampón veronal - calcio - magnesio de Mayer- Kraft (Sol. T. V.). Cloruro sódico ...
José Díaz Martín

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERONAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff veronal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Festival 10 Sentidos ultima su edición más ambiciosa con una ...
Junto a su compañía, La Veronal, tienen el propósito y la finalidad de reproducir el mundo que nos rodea como si fuera el reflejo de un mundo interior propio ... «valenciaplaza.com, Jun 16»
2
Max Glaenzel, l'escenògraf que marca les regles del joc
Max Glaenzel construint una maqueta de la Rothko Chapel per a La Veronal al ... espectacle de la companyia de dansa La Veronal per a l'Òpera de Göteborg. «ARA, Jun 16»
3
La Veronal retorna a París con "Voronia", una reflexión sobre el mal
Fotografía cedidas por la compañía española de danza La Veronal que vuelve hoy al Teatro Nacional de Chaillot, donde debutó en París hace dos años, para ... «EFE, Apr 16»
4
Olot, una catarsi dansística
MARTÍ ALBESA. 1 / 1. 01. La Veronal va presentar Siena en un espectacular format site specific al Museu de la Garrotxa. 02. Quim Bigas. / MARTÍ ALBESA. «ARA, Apr 16»
5
Marcos Morau: "La pasividad contemporánea es muy peligrosa"
Yo, que soy un privilegiado y no paro de trabajar, no puedo vivir solo de La Veronal. ... un espectáculo que descifra el 'Kova', el código de danza de La Veronal. «El Periódico, Mär 16»
6
SenZa Tempo, Fundació Collado, La Veronal i Mal Pelo seran al ...
La directora artística del festival, Tena Busquets, destacava ahir també la proposta de la companyia espanyola La Veronal amb el muntatge Siena Site. Es tracta ... «Diari de Girona, Feb 16»
7
Kukai Dantza y La Veronal representan ´Oskara´ este miércoles en ...
Kukai Dantza y La Veronal representarán este miércoles, 3 de febrero, en el Teatro Arriaga de Bilbao 'Oskara', una pieza que "se mueve entre la raíz popular ... «20minutos.es, Feb 16»
8
Kukai y La Veronal llegan a Donostia
Oskara es el fruto del trabajo en común entre Kukai Dantza Taldea y La Veronal, y recorre a través de diferentes escenas, música y vestuario, algunos pasajes ... «Cadena SER, Jan 16»
9
Kukai y La Veronal presentan 'Oskara', pieza que indaga en las ...
Jon Maya (Kukai) es el director del espectáculo, que cuenta con la coreografía de Marcos Morau (La Veronal). La pieza se presentará los días 30 y 31 de enero ... «Artez, Jan 16»
10
Voronia review – you have nothing to lose but your soul
With his company La Veronal, he creates works that use real-world locations as the starting point for voyages of psychic exploration. Krubera Voronia, in the ... «The Guardian, Okt 15»

BILDER ÜBER «VERONAL»

veronal

REFERENZ
« EDUCALINGO. Veronal [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/veronal>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z