Bedeutung von "wgarnianie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON WGARNIANIE AUF POLNISCH

wgarnianie

ÜBERSETZUNG VON WGARNIANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von wgarnianie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wgarnianie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wgarnianie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: wgarnianie
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: wgarnianie
• Übersetzer Deutsch - Englisch: wgarnianie
• Übersetzer Deutsch - Hindi: wgarnianie
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: wgarnianie
• Übersetzer Deutsch - Russisch: wgarnianie
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: wgarnianie
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: wgarnianie
• Übersetzer Deutsch - Französisch: wgarnianie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: wgarnianie
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wgarnianie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: wgarnianie
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: wgarnianie
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wgarnianie
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: wgarnianie
• Übersetzer Deutsch - Tamil: wgarnianie
• Übersetzer Deutsch - Marathi: wgarnianie
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: wgarnianie
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: wgarnianie
• Polnisch: wgarnianie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: wgarnianie
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: wgarnianie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: wgarnianie
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wgarnianie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: wgarnianie
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: wgarnianie

7 BÜCHER, DIE MIT «WGARNIANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wgarnianie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wgarnianie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 830

Wgarnianie,fi'Wgarnywanic, ngartywanio, в, Ытж. умшесйе, uuwanie do árodka, степи nego. ngrniçcie, 3.1m. a, n. анионит wgarninnie Иди-пучине, Wgarnywanie, од. li'yarniac', Wgarnianfe. Wgaszczac' siç. al-, n~. sh. mlA Ивовые giç, 11.

Aleksander Zdanowicz, 1861

Kwestia agrarna i ruch włościan w Królestwie Polskim w pierwszej ...

... o kmieci, przerzucanie gruntów i zabieranie pod dwór rolnikom lepszych, narzucanie im za nie kopanin i nowin, wgarnianie [wreszcie] pod dwór pustek ze sromotną obojętnością na spadających kmieci".1 W Królestwie rugi nie ustały.

Hipolit Grynwaser, 1951

Kwestia agrarna i ruch włościan w Królestwie Polskim w pierwszej ...

... o kmieci, przerzucanie gruntów i zabieranie pod dwór rolnikom lepszych, narzucanie im za nie kopanin i nowin, wgarnianie [wreszcie] pod dwór pustek ze sromotną obojętnością na spadających kmieci".1 W Królestwie rugi nie ustały.

Hipolit Grynwaser, 1951

Sprawa włościańska w powstaniu styczniowym - Strona 15

Profesor Józef Sołtykowicz z Krakowa już w roku 1815 karcił dziedziców za „wgarnianie pod dwór pustek z sromotną obojętnością na spadających kmieci"12. Bardzo konserwatywny współpracownik „Gazety Wiejskiej" podpisujący się literami ...

Stefan Kieniewicz, 1953

Elementy leksykologii i semiotyki - Strona 74

Znaczenie wgarniania myślowego, rozumienia» utrwaliło się we fr. comprendre, któremu odpowiada nm. begreifen, a temu z kolei pol. pojmować, ros. nomiMaTb (gwarowo także «mieścić w sobie», np. w pytaniu dotyczącym łódki: „ckojibko ...

Witold Dorozewski, 1970

Mniejszość niemiecka w Wielkopolsce w latach 1919-1939 - Strona 320

Wnkańnia odwołania oi« wrtrrrnBJt wgarniania armwjarafo t»rxądaeaia KIER0«"IK H« L.,Jl_VL»a..lui£ |liTj|li. PONIATOWEJ WŁADZY ADM-OCOLKŁ) 63. Zarządzenie o internowaniu Alfreda Lattermanna (1 IX 1939) 65. 1938 r. - „My chcemy ...

Dariusz Matelski, 1997

Moje kochanki - Strona 185

Obraz potrójnego wcielenia: Panny w oblubieńca, oblubieńca w Pannę i miłości-iskry w Pannę, obraz wgarniania w siebie narodu i ogarniania sobą narodu - ma dobitność cielesnej obecności". No właśnie: dobitność cielesnej obecności.

Bogusław Kierc, 2001