Bedeutung von "wielotysieczny" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON WIELOTYSIECZNY AUF POLNISCH

wielotysieczny

ÜBERSETZUNG VON WIELOTYSIECZNY

Erfahre, wie die Übersetzung von wielotysieczny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wielotysieczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wielotysieczny» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 几千
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: varios miles
• Übersetzer Deutsch - Englisch: several thousand
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कई हज़ार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عدة آلاف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: несколько тысяч
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vários milhares
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কয়েক হাজার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: plusieurs milliers
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: beberapa ribu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: mehrere tausend
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 数千
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수천
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: saperangan ewu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vài ngàn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பல ஆயிரம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अनेक हजार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: birkaç bin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: diverse migliaia
• Polnisch: wielotysieczny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кілька тисяч
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mai multe mii de
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αρκετές χιλιάδες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ´n paar duisend
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: flera tusen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: flere tusen

10 BÜCHER, DIE MIT «WIELOTYSIECZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wielotysieczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wielotysieczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 659

Wielotorowa dzialalnosc. wielotysieczny «odnoszqcy sic do wielu tysiecy jednostek, osób, skladajqcy sic z wielu tysiecy osób»: Wielotysieczny tlum. Wielotysieczny gwar. wielowarstwowo przyslów. od wielowarstwowy: Skrzynki ulokowano na ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Utwory poetyckie - Tom 2 - Strona 770

wyszedłem sam jeden ja Samotniejszy, 770 o tysiące cudzych nieobecności [VIII] Nad Morzem Czarnym pochmurną jesienią w zamarłym w ostatnich kwiatach mieście ka[!] z pustych 10 tysięcy pokoi wyszedłem sam jeden ja, wielotysięczna ...

Julian Przyboś, ‎Rościsław Skręt, 1994

Polscy terroryści

Byto jednak wciąZ wielotysięczny, uzbrojony Zywio ,którego na d uZszą metęnie dao sięwpeni kontrolować, tym bardziej wówczas gdypo 1908rokukontrolę tęosabi y liczne aresztowania icoraz mniejsze zainteresowanie partyjnej góry losami ...

Wojciech Lada, 2014

Zawsze piękne. Życie. śmierć i nadzieja w Bombaju

... jaka9 doros a osoba odwaZy się zawiadomić policję. W ko"cu kaZdego ranka przez arterię przewija się wielotysięczny tum ludzi. Dwie godziny póXniej, gdy Rahul wychodzi z Annawadi do szkoy, ranny męZczyzna woa , bypodać muwody.

Katherine Boo, 2013

Społeczno-kulturowe funkcje tradycji w społecznościach ... - Strona 104

Rozwój wielkopłytowego przemysłu budowlanego umożliwił stosunkowo szybkie wznoszenie wielokondygnacyjnych i wielotysięcznych osiedli, stanowiących zaplecze mieszkaniowe dla rozwijających się ośrodków przemysłowych.

Irena Bukowska-Floreńska, 1987

Konflikty o wodę - Strona 136

25 tys. ludzi zostało dotkniętych gwałtownym spadkiem wielkości połowów ryb; - Zaporę Hinboun (Laos) zbudowaną w 1998 r„ i wielotysięczne demonstracje ludności przeciwko pracy zapory, która powoduje straty w rybostanie, utrudnia ...

Piotr Kowalczak, 2007

Ziemie białoruskie w latach reformy agrarnej, manifestacji ... - Strona 33

W wielotysięcznej masie wykształconej młodzieży na uczelniach i w gimnazjach cywilnych oraz młodzieży przygotowanej do rzemiosła wojskowego na akademiach i szkołach oficerskich tkwił potężny potencjał kierowniczy i dowódczy.

Stanisław Łaniec, 1998

Sprawy białoruskie w II Rzeczypospolitej - Strona 118

... ciągu niewielu miesięcy skupiła wielotysięczne masy i ta właśnie legalna działalność napawała lękiem klasy posiadające. W ostatnim przemówieniu w Sejmie 16 listopada 1926 r. Ta- raszkiewicz w kilku słowach dosadnie ujął tę sprawę: ...

Aleksandra Bergman, ‎Białostockie Towarzystwo Naukowe, 1984

Millennium polskie: walka o rząd dusz - Strona 72

czystościach archidiecezji wrocławskiej w Trzebnicy i we Wrocławiu brały udział wielotysięczne rzesze wiernych, a na zamykającym uroczystości milenijne nabożeństwie na placu Katedralnym w dniu 16 października ...

Cyprian Wilanowski, 2002

Burzliwe lata: wspomnienia z lat 1928-1939 - Strona 290

Wielotysięczne masy wyległy na ulice, a w pochodach, jak Polska długa i szeroka, maszerowali ludzie pracy o nie zawsze zgodnych poglądach politycznych. Ramię przy ramieniu w zwartych szeregach szli komuniści, pepesowcy, związkowcy ...

Alfred Fiderkiewicz, 1963