Lade App herunter
educalingo
wiktoryna

Bedeutung von "wiktoryna" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON WIKTORYNA AUF POLNISCH

wiktoryna


WAS BEDEUTET WIKTORYNA AUF POLNISCH

Victorin

Wiktorine - weibliches Äquivalent von Wiktoria. Der Name Valtinine feiert den 10. Mai, den 5. September und den 1. November.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WIKTORYNA

abituryna · akwamaryna · alizaryna · aneuryna · antypiryna · arteryna · aspiryna · azotobakteryna · baleryna · calcipiryna · cezaryna · chlorohydryna · chloropikryna · choleryna · cholesteryna · cyjanohydryna · koryna · moryna · oryna · przeoryna

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WIKTORYNA

wikliniarz · wiklinowy · wiklowy · wikt · wikta · wiktor · wiktorek · wiktoria · wiktorian · wiktorianski · wiktoriański · wiktowac · wiktowanie · wiktualia · wiktualy · wiktuały · wiktymizacja · wiktymolog · wiktymologia · wikunia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WIKTORYNA

cykloseryna · cytryna · czupryna · dekstryna · dieldryna · doktryna · efedryna · ergometryna · ergosteryna · eseryna · euceryna · faryna · fibryna · fikoerytryna · fosforobakteryna · futryna · gastryna · gelbryna · gliceryna · globigeryna

Synonyme und Antonyme von wiktoryna auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WIKTORYNA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

wiktoryna ·

Übersetzung von wiktoryna auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON WIKTORYNA

Erfahre, wie die Übersetzung von wiktoryna auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wiktoryna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wiktoryna» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Victorin
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Victorin
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Victorin
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Victorin
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Victorin
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Викторин
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Victorin
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Victorin
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Victorin
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Victorin
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Victorin
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Victorin
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Victorin
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Victorin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Victorin
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Victorin
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Victorin
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Victorin
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Victorin
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

wiktoryna
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вікторин
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Victorin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Victorin
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Victorin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Victorin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Victorin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wiktoryna

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WIKTORYNA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von wiktoryna
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «wiktoryna».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wiktoryna auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WIKTORYNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wiktoryna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wiktoryna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Klauzura: wstęp wzbroniony - Strona 91
... gdzie przed wszystkimi gośćmi pozwoliła się przywołać do porządku, jak gdyby nie miała żadnej zasługi w dziele wcielenia Syna Bożego, gdy wstrząśnięta siostra Wiktoryna zerknęła mi przez ramię: – Siostro Eileen, cóż to siostra wyrabia?
Consilia Maria Lakotta, 2007
2
Trzeciescy herbu Strzemię: małopolska rodzina szlachecka XIV-XVI wieku
Z postępowania rozjemczego dowiadujemy się także, że stary Wiktoryn Trzecieski wykarczował w lasach przy granicy z Wysoką, nad jeziorkiem, rolę, którą słusznie przyznano jego synom. Dekret uregulował też i inne spory między ...
Marian Wolski, 2005
3
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, bei ...
Stefana było cztery iedna Elżbieta wydana za Olfzewíkiego Skarbnika Wieluńíkiego, Zofia za Prażmowíkiego, Konftancya za Sławikiego, 4 potym za Wiśniowfkiego, Maryanna za Grotowfkiego. Wiktoryn fyn Lenarda czterdźieści lat woienna ...
Kaspar Niesiecki, 1738
4
Ekslibrisy z diabłem: z kolekcji M. Z. Wojalskiego we współpracy z ...
z kolekcji M. Z. Wojalskiego we współpracy z Muzeum Diabła Polskiego Wiktoryna Grąbczewskiego z Warszawy : katalog Widzewska Galeria Ekslibrisu (Łódź). 16. Ex libris Wiktoryna Grabczewskiego Piotr Nakonieczny PI 1983 17. Ex libris ...
Widzewska Galeria Ekslibrisu (Łódź)., 2005
5
Monety hrabiów kłodzkich - Strona 10
24 czerwca 1498, Klodzko) - ksiazç ziçbicki i hrabia klodzki od 1465 (do 1471 z bratem Wiktorynem), wladca na Podiebradach w latach 1471-1495, od 1495 ksiazç olesnicki i wolowski. Byl czwartym dzieckiem i najmlodszym z trzech synów ...
Piotr Kalinowski, 2010
6
Organizacja, prawo i dyscyplina w polskim i litewskim pospolitym ...
Interesujące, iż współcześni o postaci, która niewątpliwie pochodziła z zamożnej rodziny szlacheckiej, inaczej nie pisali niż Wiktoryn lub Wiktorzyn, pomijając ród, z którego się wywodził503. Jedyną informacją, jednakże wystarczającą do ...
Karol Łopatecki, 2013
7
Obrona z przydania przez dekret seymowy od ... Maryanny łukawskiej ...
y przypozwaney, przez imci Paria Wiktoryna. miSZOlVATEGO Zupnika y Kômornika Ziemt Lo?hzynfkiey, przed Sa- dem Seymewym rv *Izbie Senatorfkiey Dnia 29 М\е[щсА Lipca 'Roku'i-tfsgo uczyniona. i ь ELKOSC y ciefzkosd Wykroczenià ...
Wiktoryn Wiszowaty, ‎Maryanna Łukawska, 1773
8
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu: ...
[brata] Wik- toryna tytułem należności 500 zł pol. i tyleż samo kary umownej (KoścG 12, 108); 1560 na korzyść tegoż oraz Wawrzyńca, Mateusza, Wiktoryna i Wojciecha umarza ich matka Katarzyna swe dożywocie, zapisane przez zm. męża ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1992
9
Rzeczy na głosy - Strona 186
Wchodzi Wiktoryna, wnosząc talerze i sztućce. Ustawia je na stole, chce wyjść. Chwileczkę, panienko! Wiktoryna dygając Słucham panią. Narcyza Proszę, aby Wiktoryna zabrała tę miednicę i czajnik. Pan Kalmita przed chwilą przestał moczyć ...
Stanisław Grochowiak, 1966
10
Rzeczy na wersety i głosy: Wybór poezji i dramatów - Strona 285
Wiktoryna bywa w zakładzie codziennie? WIKTORYNA Raz ja, a raz Zuzia. My na przemian, proszę pani. NARCYZA No to ślicznie. Więc Wiktoryna zna tutaj wszystkich. Ba, Wiktoryna zna nawet takie szczegóły, o których ani siostra Maria, ani ...
Stanisław Grochowiak, 1973

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WIKTORYNA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wiktoryna im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ciechocinianin Tadeusz Kreps z orderem od prezydenta Niemiec
Pomaga mu inny niestrudzony działacz na rzecz pojednania, dr Gustaw Bekker, pochodzący z Wiktoryna w gminie Waganiec, obywatel Niemiec. Od trzech lat ... «Gazeta Pomorska, Okt 14»
2
Wilkołaki i wampiry. "Archiwum grozy" na 39. Festiwalu Filmowym w …
Jerzy Gruza "Wiktoryna, czyli czy Pan pochodzi z Beauvais?" (1971), reż. Jan Rutkiewicz. Polskie telewizyjne kino grozy w kolorze: "Przeraźliwe łoże" (1967) ... «rmf24.pl, Sep 14»
3
Robin Thicke rozwodzi się!
wiktoryna. ~wiktoryna - 25.02.2014 (15:07). Szkoda, bo fajna z nich para i mają takiego słodkiego synka Juliana, ale przynajmniej rozwodzą się w przyjaznej ... «pomponik.pl, Feb 14»
4
Papież przyjął metropolitę Hilariona
19 sierpnia tegoż roku z upoważnienia Wiktoryna arcybiskup ufimski i sterlitamacki Anatol wyświęcił go na hieromnicha, czyli zakonnika mającego święcenia ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Nov 13»
5
Niezwykłe odkrycie. Najstarszy pergamin w Polsce znaleziony …
... rozpoznana dziś karta z fragmentem komentarza do Retoryki Cycerona pióra Mariusza Wiktoryna mogła znaleźć się w Krakowie, są w zasadzie bezcelowe. «Gazeta Krakowska, Jul 13»
6
Bajkopisarz na polu bitwy
Występowali wówczas: Alojzy Żółkowski, Jan Królikowski, Wiktoryna Bakaławiczowa, Wincenty Rapacki i wielu innych. Zaraz po upadku powstania ... «Polskie Radio, Jan 11»
7
Carl Theodor Dreyer - artysta nieugięty
Ale również Wiktoryna z "Prezydenta", która nie próbuje przed sądem relatywizować odpowiedzialności za zabójstwo swojego nieślubnego dziecka. Anna z ... «FilmWeb, Aug 10»
8
Opowieść o mojej babci
Była córką Zofii i Edmunda Żółtowskich, właścicieli Wiktoryna koło Kutna. Ojca straciła mając 4 lata, a mamę będąc szesnastolatką. Za młodu musiała nie tylko ... «Wiadomosci 24, Jan 09»
9
Bohater kazachskich stepów
Jan Prosper Witkiewicz, syn Wiktoryna, był stryjem Witkacego. Urodzony na Żmudzi w Poszawszu w 1808 roku. Był więc też stryjem związanego z Nałęczowem ... «Gazeta Nałęczowska, Jul 08»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Wiktoryna [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wiktoryna>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE