Lade App herunter
educalingo
wrozyc

Bedeutung von "wrozyc" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON WROZYC AUF POLNISCH

wrozyc


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WROZYC

barlozyc · batozyc · chedozyc · cudzolozyc · nasrozyc · nawrozyc · obostrozyc · podrozyc · powrozyc · przedrozyc · przewrozyc · rozsrozyc · srozyc · strozyc · swarozyc · wdrozyc · wydrozyc · wywrozyc · zawrozyc · zdrozyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WROZYC

wrotyczolistny · wroz · wrozba · wrozbiarka · wrozbiarski · wrozbiarstwo · wrozbiarz · wrozbicki · wrozbit · wrozbita · wrozbitka · wrozbny · wrozda · wrozebny · wrozek · wrozenie · wrozka · wroznik · wrozny · wrozycha

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WROZYC

dolozyc · dozyc · lozyc · mnozyc · nabarlozyc · nadlozyc · nalozyc · namnozyc · nastozyc · obatozyc · obchedozyc · oblozyc · ochedozyc · odlozyc · ozyc · podlozyc · polozyc · pomnozyc · potrwozyc · poubozyc

Synonyme und Antonyme von wrozyc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WROZYC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

wrozyc ·

Übersetzung von wrozyc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON WROZYC

Erfahre, wie die Übersetzung von wrozyc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wrozyc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wrozyc» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

预言
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

predecir
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

foretell
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पहले से कह देना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تنبأ
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

предсказывать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

predizer
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভবিষ্যদ্বাণী করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

prédire
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meramalkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

voraussagen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

予言する
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

예언하다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

foretell
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nói trước
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முன்னறிவிக்கும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

भाकीत
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kehanette bulunmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

predire
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

wrozyc
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пророкувати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prezice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προλέγω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorspel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spå
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forutsi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wrozyc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WROZYC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von wrozyc
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «wrozyc».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wrozyc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WROZYC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wrozyc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wrozyc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kolekcja romansów:
... wprowadzić przed „szlachetne towarzystwo", bo chciałaby wróżyć. Czy macie ochotę ją zobaczyć? — Ależ, pułkowniku — zawołała lady Ingram — przecież nie zechce pan popierać takiego nędznego oszustwa? Odprawcie ją natychmiast!
Różni autorzy, 2016
2
Dziwne losy Jane Eyre
zapytała pani Eshton. — „Chcę wróżyć państwu", powiada i zaklina się, że musi wróżyć i wróżyć będzie. — Jak ona wygląda? — zapytały obie panny Eshton równocześnie. — Szkaradnie brzydka baba, panienko; prawie tak czarna jak sadza.
Charlotte Brontë, 2014
3
Słownik prasłowiański - Tom 7 - Strona 15
W. B. — F. S. gabnçti zob. gabati gadati gadajq 'domyslac siç (myslec, rozmyslac, dumac, mniemac, sadzic) : zgadywac, odgadywac, wrózyc : rozwazac, oceniac, szacowac', 'spierac siç, klócic siç, dysputowac' > 'gadac, rozmawiac, mówic', ...
Franciszek Sławski, 1995
4
Poezye: Część II - Strona 17
Widzę i mógłbym wam duchem proroczym Czasu owego pewne przyjście wróżyć; Ale nie dzisiaj – dzisiaj trzeba burzyć – Bo takim ludziom jak wróżyć i o czém?.. Tyś na nich patrzał – ty o to nie pytaj– Lecz jeśli spyta ciekawiec, mów : « czytaj!
Ryszard Wincenty Berwiński, 1844
5
Stara baśń:
Wróżyć nie umiem — odpowiedziało dziewczę. — Wróżby nakazać nie można, ona przychodzi zesłana od duchów...ja wróżyć nie umiem... W tej chwiliz drugiej strony zbliżyła się siwowłosa Nania i odciągnęła na stronę dziewczynę. — Wróż ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2014
6
Miłość w czasach zagłady:
Deborah miała dopiero szesnaście lat, lecz jej głos – sopran liryczny o przyjemnym, srebrzystym tembrze – kazał wróżyć dziewczynce wielką karierę. Młoda śpiewaczka w naturalny sposób potrafiła połączyć elegancję z siłą, o czym zapewniał ...
Hanni Münzer, 2017
7
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$abrfagen, v. a. wróżyć, wieszczyć: devineri dire la bonne aventure: fid) mattfagen Iafem ; dać sobie wróżyć; se faire dire sa bonne aventure. $at)rfager, m. wróżbiarz, wieszczek, wieszczbiarz, m. devin, diseur de bonne aventure, m. $abrfagetei ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Pożyczanie jest srebrem, a rabowanie złotem:
Mogłabyś mnie nauczyć wróżyć? – Wróżyć? Do tego trzeba mieć dar. – Może się okaże, że go mam. – Mogę ci powróżyć, to nie wystarczy? Nauczenie się stawiania tarota zajmuje trochę czasu. – Lillemor poszła i wyjęła coś z szuflady biurka.
Catharina Ingelman-Sundberg, 2016
9
Czarny Anioł. Opowieść o Ewie Demarczyk
Będziemy wróZyć z gwiazd. Będziemys uchać szumu rzek. Będziemy 9piewać pie9ni. I stanie się 9wit. Będziemy wróZyć z lotuptaków. Będziemy 9piewać pie9ni i przyjdzie nam Zyć...[10] Pierwsze dXwięki. 8wiat oskierowane na twarz Ewy ...
Angelika Kuźniak, ‎Ewelina Karpacz-Oboładze, 2015
10
Stara baśń, tom drugi
Wróżyć nie umiem — odpowiedziało dziewczę. — Wróżby nakazać nie można, ona przychodzi zesłana od duchów... ja wróżyć nie umiem... W tej chwili z drugiej strony zbliżyła się siwowłosa Nania i odciągnęła na stronę dziewczynę. — Wróż ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
REFERENZ
« EDUCALINGO. Wrozyc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wrozyc>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE