Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wrzawliwy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WRZAWLIWY AUF POLNISCH

wrzawliwy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WRZAWLIWY


barwliwy
barwliwy
bekliwy
bekliwy
belkotliwy
belkotliwy
bezklopotliwy
bezklopotliwy
beztroskliwy
beztroskliwy
bezwrazliwy
bezwrazliwy
bledliwy
bledliwy
blyskotliwy
blyskotliwy
bodliwy
bodliwy
bojazliwy
bojazliwy
brzekliwy
brzekliwy
burkliwy
burkliwy
burzliwy
burzliwy
bzykliwy
bzykliwy
czerwliwy
czerwliwy
gniewliwy
gniewliwy
niedobarwliwy
niedobarwliwy
niegniewliwy
niegniewliwy
obmowliwy
obmowliwy
rzewliwy
rzewliwy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WRZAWLIWY

wrzacy
wrzask
wrzaskliwie
wrzaskliwosc
wrzaskliwy
wrzaskul
wrzaskula
wrzaskun
wrzasnac
wrzasniecie
wrzatek
wrzatnik
wrzawa
wrzawliwie
wrzawliwo
wrzawnie
wrzawny
wrzec
wrzecha
wrzechowate

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WRZAWLIWY

charchotliwy
chargotliwy
charkliwy
charkotliwy
chelpliwy
chetliwy
chichotliwy
chlipliwy
chlupotliwy
chodliwy
chorobliwy
chrapliwy
chrobotliwy
chrupliwy
chrypliwy
chrystus frasobliwy
chrzestliwy
chutliwy
chwytliwy
chybotliwy

Synonyme und Antonyme von wrzawliwy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WRZAWLIWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von wrzawliwy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WRZAWLIWY

Erfahre, wie die Übersetzung von wrzawliwy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von wrzawliwy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wrzawliwy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

wrzawliwy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

wrzawliwy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wrzawliwy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

wrzawliwy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

wrzawliwy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

wrzawliwy
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

wrzawliwy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

wrzawliwy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

wrzawliwy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

wrzawliwy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wrzawliwy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

wrzawliwy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

wrzawliwy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wrzawliwy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

wrzawliwy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

wrzawliwy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

wrzawliwy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

wrzawliwy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

wrzawliwy
65 Millionen Sprecher

Polnisch

wrzawliwy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

wrzawliwy
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

wrzawliwy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

wrzawliwy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wrzawliwy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

wrzawliwy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

wrzawliwy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wrzawliwy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WRZAWLIWY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wrzawliwy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wrzawliwy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WRZAWLIWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wrzawliwy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wrzawliwy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
Wrzawliwy «wrzaskliwy, hałaśliwy, hałasujący»: „gromadki Uc. ludzi), grona zuchwałe, wrzawliwe" Z 6. ch. I, 190. U Kraszewskiego: „Głosy wrzawliwe". Z odmiennym odcieniem użyty jest ten przymiotnik u Reymonta: „Sen go brał i niósł w ...
Witold Doroszewski, 1949
2
Capreä i Roma, tom drugi
Szedł potém z Curyi ucztować w tłumie swoich klientów, a gdy mu Rzym był za gorący i nazbyt wrzawliwy, z niewolników zgrają, poprzedzany wozami, ludźmi, dworem całym, jechał nad brzegi morza do swéj willi, w któréj go nowe czekały ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
3
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
WRZAWLIWY, à , e — ie adv., pelen wrzawy , (cf. wrzaskliwy), volt ©etôfe , "tofenb ; Boh. et Slov. wfawy stridulus. Wrzawliwy nielad. Przyb. Milt. 220. Jeden z nich jest niemy, drugi wrzawliwy. Teat. 28. b, 48. — Subst. WRZAWLIWOéC, ici, £.
Samuel Bogumił Linde, 1995
4
Sceny Sejmowe: Grodno 1793 : Opowiadanie historyczne - Strona 112
Niech sejm będzie zresztą wrzawliwy, jak chce – rzekł cicho Sievers – my to pojmujemy, że oni wszyscy w obec kraju muszą odegrać tę komedyą smutną oporu i patryotyzmu. ... Dla mnie to nudne, prawda, ale ostatecznie . . . gdy będzie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1875
5
Z przeszłości: szkice i obrazy - Strona 207
„Był to więc wylew żywota, był to bełkot dziecinny, naiwny, wrzawliwy, gorący, a niewyraźny; bo krzykiem zastępujący słowo, namiętną grą kształtów spokojną wymowę linij.* Ow dział o architekturze kończy autor pilnem badaniem śladów ...
Józef Łepkowski, 1862
6
Sztuka u słowian: szczególnie w Polsce i Litwie przedchrześcijańskiéj
Był to więc wylew żywota, był to bełkot dziecinny, naiwny, wrzawliwy , gorący , a niewyraźny : bo krzykiem zastępujący słowo, namiętną grą kształtów spokojną wymowę linij. Wielka tu już różnica od pieczar i grobów epoki pierwiastkowej, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1860
7
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 406
211. Wnet od namiotów grono zo- bacza idace gfadklch niewiast , wrzawiacych przez chy- choty swoje. ib. 566. WRZAWL1WY, 'a, e — ie adv., peten wrzawy, (cf. wrzaskliwy), ooIl©etóíe, *tofenb; Boh. et Slov. wrawy stridulus. Wrzawliwy nielad.
Samuel Bogumił Linde, 1860
8
Sady wspólczesnych o twórczości Slowackiego, 1826-1862: Zebrali i ...
wota, jako dźwięk, który właśnie dlatego, że czysty jest i niebiański, skazany jest na akompaniament wrzawliwy wszystkich niesfornych skrzeków przyrody i bezlitośnie przez nie zagłuszony być musi! Tak też i w sztuce obecnej przedstawił nam ...
Bogdan Zakrzewski, 1963
9
Listy zebrane - Tom 5 - Strona 297
Jak sen rojny i wrzawliwy przeleciala mi przez zycie Warszawa3 i oto znowu jestem w cichym domu moim, przy swym wiekuistym biurku, z piórem w rçku, a w giowie z rayala, i w sercu z pragnieniem prçdkiego, prçdkiego wyjazdu do ...
Eliza Orzeszkowa, 1961
10
Masław: powieść z XI wieku - Tomy 1-2 - Strona 212
T'um ten, wczoraj wrzawliwy i zuchwaly, milczqcy byl ja- kis i zaprzqtnie.ty. Nikogo nie zostawiono przy Horodyszczu, tak ze znuzona zaloga mogla, pokladlszy sie. za ostrokolami, spoczqc bezpieczniej, dopókiby znów do walki powolanq nie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1950

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wrzawliwy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wrzawliwy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż