Bedeutung von "wsiakanie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON WSIAKANIE AUF POLNISCH

wsiakanie

ÜBERSETZUNG VON WSIAKANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von wsiakanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wsiakanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wsiakanie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 下沉错误
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bug hunde
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sinking bug
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डूब बग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غرق علة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: тонет ошибка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: afundando bug
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডুবন্ত বাগ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bug sombrer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tenggelam bug
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sinken bug
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 沈没バグ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 침몰 버그
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kleleb bug
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chìm lỗi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூழ்கி பிழை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: घेणे बग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: batan hata
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: affondamento bug
• Polnisch: wsiakanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тоне помилка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bug scufunda
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ναυάγιο bug
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sink fout
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sjunkande bug
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: synker bug

10 BÜCHER, DIE MIT «WSIAKANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wsiakanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wsiakanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Green Islands of Wrocław: - Strona 47

m> wód opadowych {storm water percolation, s. infiltratioti) - przenikanie wód deszczowych przez powierzchnie przepuszczalne w głąb gruntu. Na obszarach zurbanizowanych wyróżnia się: • wsiąkanie bezpośrednie, • wsiąkanie z ...

Alina Drapella-Hermansdorfer, 2003

Metody prognoz hydrologicznych - Strona 205

Wielkość wsiąkania w funkcji czasu, pojęta jako suma przedstawia się w postaci paraboli wyższego rzędu. Początkowo wsiąkanie jest bardzo intensywne i stopniowo słabnie w miarę napełniania się zdolności retencyjnej terenu.

Julian Lambor, 1962

Prace i studia Instytutu Geograficznego UW.

Reszta sply- wa po powierzchni terenu. 2. ETAPY ODPLYWU PODZIEMNEGO 1.1. INFILTRACJA Na odplyw podziemny skladaja. sic dwie fazy: infiltracja oraz f il— tracja. Z kolei w infiltracji wyrózniono ostatnio fazç wsiakania i prze- siakania ...

Uniwersytet Warszawski. Instytut Geograficzny, 1977

Obieg wody w klimacie kontynentalnym na przykładzie północnej Mongolii:

Większa przepuszczalność i mniejsza pojemność wodna pokryw wytworzonych ze skał granitowych ułatwia wsiąkanie i podpowierzchniowy odpływ wody ze stoków. Udział praktycznie nieprzepuszczalnych wychodni skał macierzystych na ...

Ryszard Glazik, 1995

Hydrologiczne aspekty antropopresji w polskich Karpatach: - Strona 19

Obserwacje opadów i wezbrań rzek, spływu i wsiąkania wody w glebę, budowa zbiorników wodnych i kanałów, określenie roli wody w wegetacji roślin i wprowadzenie nawadniania, dopiero w XVI wieku zostały zsyntetyzowane przez ...

Roman Soja, 2002

Oda do karty kredytowej - Strona 84

Krople przede mną śpiewają Szeleszczącą masową pieśń wsiąkają bezgłośnie w ziemię popychają rzekę ku morzu Milion kropli to zaledwie kałuża W której odbija się Wielki Wóz Ten szum nadmuchuje moje żyły Kwaśnym tchnieniem ...

Stanisław Esden-Tempski, 2013

Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916 - Strona 1901

Łączy on je w sobie, ale one rozluźniają jego spoistość, tak że w końcu nie jest on niczym innym, jak tylko małą, wymytą tymi wszystkimi strugami niecką, w którą one wsiąkają, aby następnie z niej znowu wypłynąć i wraz z innymi strumykami ...

Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014

O wyprawie woienney Cyrusa - Strona 189

5. wsiakaja debrz izpolnit sia. Linde ten wyraz tak wyklada : Debrza д dolina waska miçdzy gorami, obrosla drzewàmi, wodq oblana. Czasem debrz podlng Lindego pod znakiem Ecc. 2. znaczy las, tak wlasnie i Greckie уатсос Я saltas, a yaití] ...

Xenophon, ‎Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1831

Sztuka sprzedaży - Strona 10

... że życie pochodzi z Marsa globu czerwonego niby płachta na byka nie dziwią ludzkie wojny gdzie przelewa się krew i łzy błękitne jak planeta Ziemia SCRIPTO CONTINUA kreski linie tłuste wsiąkają w pergamin jak los 10 TANIEC ŚMIERCI.

Marta Półtorak, 2015

Ślubna obrączka:

Inteligencja jej wyszlachetniała i stała się podatna do wsiąkania w siebie nie samych tylko miazmatów wiedzy. A, co najbardziej mogło mnie cieszyć, to szczere przylgnięcie do mnie tego, bądź co bądź, oschłego serca. A ja nie broniłam się ...

Helena Pajzderska, 1922