Bedeutung von "wswiecic sie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON WSWIECIC SIE AUF POLNISCH

wswiecic sie

ÜBERSETZUNG VON WSWIECIC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von wswiecic sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wswiecic sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wswiecic sie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: wswiecic月
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: wswiecic agosto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: wswiecic August
• Übersetzer Deutsch - Hindi: wswiecic अगस्त
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: wswiecic أغسطس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: wswiecic августа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: wswiecic agosto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: wswiecic আগস্ট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: wswiecic Août
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Untuk bersinar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wswiecic August
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: wswiecic 8月
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: wswiecic 8월
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wswiecic Agustus
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: wswiecic Tháng Tám
• Übersetzer Deutsch - Tamil: wswiecic ஆகஸ்ட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: wswiecic ऑगस्ट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: wswiecic Ağustos
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: wswiecic agosto
• Polnisch: wswiecic sie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: wswiecic серпня
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: wswiecic august
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: wswiecic Αύγουστο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wswiecic Augustus
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: wswiecic augusti
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: wswiecic august

8 BÜCHER, DIE MIT «WSWIECIC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wswiecic sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wswiecic sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 435

Wsuszyó sie; Vind. viufhitife, viehnìti- weschnaé. 'WSWIECIC cz. dok., poávtiçcajac wliczyó, (oppas. wyáwie f ció) ; Sargb. 1. szwëtiu nuti; Vind. vshegnati, notershegnati, einweiben. einfegnrn. 'WSWIEGOTAC cz. dak., áwiegoeac «томе, ...

Samuel Bogumił Linde, 1860

Dziela - Strona 414

Nie spodziewaja.c sie tedy z tey strony nsparcia Anglicy, obrócili mysli swoje do Rocsyi. ... Lud zas w powszcchnosci utrzymuje wiare swojg wswiecic naydawnieysza., równie jak prawa i obyezaje swoje patryarchalne, o których mówié ...

Franciszek Karpiński, 1830

Powieści kozackie - Strona 108

... a szczcgólnicj I'olki, umieja rozumowac i dyskutowac — ate jest to rzecza naturalna iz przyjemniéj sie czyta pisma Pañi ... zyciejcgolepiéj jest znaném wswiecic jak zycia wszystkich innych Attamanów Kozaczyzny daleko wiçcéj zastuzonych ...

Michał Czajkowski, 1837

Styl powieści Wacława Berenta - Strona 93

Słodka, lepka, haszyszowa woń rozchyliła usta w leniwej niemocy; roztapiały się niemal członki. ... mu się w nerwy promienie słońca", „się WPIESZCZAŁA w niego", „para głębokich oczu WSWIECIŁA się w krążącą mgłę", „WŻARŁA się złymi, ...

Jerzy Paszek, 1976

Bohaterowie polskiej prozy współczesnej, 1864-1914: artyści, twórcy

I co mi w piersiach Żary roznieca, Co mi się do krwi Płomieniem wświeca, Jak pierwsze świty W duszy mi dnieje, Wolę rozgrzewa, Dumą się śmieje... Urwała. Umyślnie jakby: - nie wytrzymała nuty końcowej. Echa ją zmieszały: po sąsiednich ...

Ewa Ihnatowicz, 1999

Chimera - Tom 4 - Strona 304

Lekki dreszcz rozkoszy przechodzi przez ciało, tak się ucho raduje. Na chwilę zapominam znów 'o kobiecie: słyszę tylko głos sztuki i stroję chciwe ucho . . . Śpiewa ! / co mi w piersiach Żary roznieca, Co mi się do krwi Płomieniem wświeca, Jak ...

Zenon Przesmycki, 1901

Lampka oliwna: tragedja w trzech aktach - Strona 34

przyświece śmierci – – (i oto wyjmuje z zawieszki ampułkę i wświeca nią w twarz córki – spłomienioną krwi napływem i odblaskiem czerwieni szkła) (cofa się Hanka przed rozwartym wzrokiem ojca – który nie ją zda się widzieć – a tamtą ...

Emil Zegadłowicz, 1925

Przegląd biblioteczny - Tom 46 - Strona 249

Sympozjum odbyło się w Katowicach i Krakowie we wrześniu 1976 r. ... Ryband- .a [8], który w monografii na temat opactwa cystersów w Rudach sporo miejsca wświęca problematyce kulturalnej, w tym działalności biblioteki i skryptorium. 5.

Helena Lipska, 1978