Bedeutung von "wszystkoista" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON WSZYSTKOISTA AUF POLNISCH

wszystkoista

ÜBERSETZUNG VON WSZYSTKOISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von wszystkoista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wszystkoista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wszystkoista» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: wszystkoista
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: wszystkoista
• Übersetzer Deutsch - Englisch: wszystkoista
• Übersetzer Deutsch - Hindi: wszystkoista
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: wszystkoista
• Übersetzer Deutsch - Russisch: wszystkoista
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: wszystkoista
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: wszystkoista
• Übersetzer Deutsch - Französisch: wszystkoista
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: wszystkoista
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wszystkoista
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: wszystkoista
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: wszystkoista
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wszystkoista
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: wszystkoista
• Übersetzer Deutsch - Tamil: wszystkoista
• Übersetzer Deutsch - Marathi: wszystkoista
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: wszystkoista
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: wszystkoista
• Polnisch: wszystkoista
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: wszystkoista
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: wszystkoista
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: wszystkoista
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wszystkoista
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: wszystkoista
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: wszystkoista

8 BÜCHER, DIE MIT «WSZYSTKOISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wszystkoista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wszystkoista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Leksykalno-stylistyczne cechy prozy Melchiora Wańkowicza: (na ...

„Sienkiewicz tez padal ofiara. zacierania róznic micdzy cudzoslowiem a tzw. wplywologiq" Kf II 121; „Wplywologia, brak wyobrazni, kom- pletne oderwanie od tematu" Wkrz 71. SJPD jako iron.; USJP ksiqzk. iron. wszystkoista 'ten, kto da.zy do ...

Urszula Sokólska, 2005

Prosto od krowy - Strona 23

„Takie trzeba by odnieść sprostowanie zasadnicze do wyłożonej w Tworzywie koncepcji losu polskiego" — konkluduje „wszystkoista" z namaszczeniem, nie rozumiejąc sprawy tak jasnej, że historia Polaków w Kanadzie jest ułamkiem ...

Melchior Wańkowicz, 1965

Karafka La Fontaine'a - Tom 2 - Strona 83

Tu już wszystkoista Priestley, wg rosyjskiego wyrażenia, ,,do czerłikow dogoworilsia", tio zarzucenia pisarzowi, że szuka tematyki odpowiadającej jego stylowi, jego temperamentowi. „Wszystkoizm" nie jest w stanie cieszyć się życiem. To życie ...

Melchior Wańkowicz, 1972

P-Ż - Strona 579

... sic martwić) never mind; no matter; przysl. nie rwo złoto, co się świeci not all is gold that glitters wszystkoista sin (decl = sf) iron. pot. omniscient fellow; know-all wszystkowidzący adj all-seeing wszystkowiedzący adj omniscient wszystkożerny ...

Jan Stanisławski, 1978

Notatki o poezji i krytyce - Strona 8

Reprezentując bowiem szeroką wrażliwość estetyczną, której praw chcę tu bronić, nie jestem jednak bynajmniej jakimś „wszystko- istą" czy „eklektykiem". Któż jednak u nas — atakując czy polemizując — zapoznaje się dokładnie ze ...

Jerzy Kwiatkowski, 1975

Z morfonologii i morfotaktyki współczesnej polszczyzny - Strona 64

... -istaj-ysta, które mają w swej podstawie leksemy bardziej czy mniej rodzime, np. wszystkoista — wszystkoizm — wszystko, zamordysla — zamordyzm — (trzymać) za mordę; czołgista — czołg, drugoklamsta — druga klasa, grzbiecista sport.

Bogusław Kreja, 1989

Romanica Wratislaviensia - Wydanie 44 - Strona 20

... którym pan myśli, chłop wszystkoista, dawno się zdezaktualizował. My, to znaczy ja i moi sąsiedzi, nastawiamy się na produkcję wyspecjalizowaną" (s. 1 16). Zupełne przewartościowanie tradycyjnych zachowań i przekonań wiejskich ...

Edmund Sikora, ‎Uniwersytet Wrocławski, 1997

Traduction comme moyen de communication interculturelle: questions ...

„Rolnik-amator, o którym pan myśli, chłop wszystkoista, dawno się zdezaktualizował. My, to znaczy ja i moi sąsiedzi, nastawiamy się na produkcję wyspecjalizowaną" (s. 116). Zupełne przewartościowanie tradycyjnych zachowań i przekonań ...

Elżbieta Skibińska, 1997

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WSZYSTKOISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wszystkoista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Korespondencja z Frankfurtu nad Menem

Zmarły w 1997 roku artysta-wszystkoista jest prezentowany m.in. obrazem „Dwie proletariuszki-wynalazczynie w drodze na kongres wynalazczyń" (1984). «Rzeczpospolita, Okt 15»