Bedeutung von "wtajemniczyc sie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON WTAJEMNICZYC SIE AUF POLNISCH

wtajemniczyc sie

ÜBERSETZUNG VON WTAJEMNICZYC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von wtajemniczyc sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wtajemniczyc sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wtajemniczyc sie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: wtajemniczyc月
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: wtajemniczyc agosto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: wtajemniczyc August
• Übersetzer Deutsch - Hindi: wtajemniczyc अगस्त
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: wtajemniczyc أغسطس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: wtajemniczyc августа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: wtajemniczyc agosto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: wtajemniczyc আগস্ট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: wtajemniczyc Août
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: wtajemniczyc ogos
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wtajemniczyc August
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 8月wtajemniczyc
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: wtajemniczyc 8월
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Miwiti
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: wtajemniczyc Tháng Tám
• Übersetzer Deutsch - Tamil: wtajemniczyc ஆகஸ்ட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: wtajemniczyc ऑगस्ट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: wtajemniczyc Ağustos
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: wtajemniczyc agosto
• Polnisch: wtajemniczyc sie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: wtajemniczyc серпня
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: wtajemniczyc august
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: wtajemniczyc Αύγουστο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wtajemniczyc Augustus
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: wtajemniczyc augusti
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: wtajemniczyc august

10 BÜCHER, DIE MIT «WTAJEMNICZYC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wtajemniczyc sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wtajemniczyc sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

R - Z. - Strona 777

Wáciekly bol. wscielac p. weslaé. wsllzgna« sie. dk Va, ~nç siç, ~niesz siç, ~nij sie., ~nal siç, ~ne.la sie., ~nçli siç, ~nawszy ... Dostapié wtajemniczenia. wtajemniczenie rie, rzecz. od wtajemniczyc sie.. wtajemniczony ~czeni, imiesl. przymiolni- ...

Mieczysław Szymczak, 1995

Kolokwia Platońskie. Gorgias - Strona 65

Święcenia i wtajemniczenia filozoficzne Święcenia, na które powołuje się Platoński Sokrates w Gorgiaszu (nie tylko w Gorgiaszu), to, jak się można domyślać, święcenia podobne do tych, których dostępują wtajemniczani w misteria, orfickie ...

Artur Pacewicz, 2009

Polish-English dictionary: - Strona 1256

(na kogoś o coś at sb for sth); —kam się, kiedy czytam coś takiego it maddens me when I read things like that; kiedy mu o ... wprowadzić) to initiate (kogoś w coś sb into sth) [arkana, tajniki] Q] wtajemniczyć się — wtajemniczać się ksiąźk.

Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004

Reciprocal Constructions - Tom 1 - Strona 525

And here are some recessive three-place verbs of these subgroups: Al (27) darzyc sie (zaufaniem) instruowac sie (+ clause) ostrzec sie (o niebezpieczenstwie) powiadomic sie (o czyms) wtajemniczyc sie (wcos) A2 (28) bawic sie (czyms) ...

Vladimir Petrovich Nedi?a?lkov, ‎Zlatka Guentchéva, 2007

Wtajemniczenie - Strona 30

w długich, powłóczystych szatach przykładał palce złożonych dłoni do ust kłaniając się wszystkim w geście pozdrowienia. Wszedł na podwyższenie i usiadł na przygotowanej macie. Mówił łamaną angielszczyzną, wolno, spokojnie.

Liliana Abraham-Zubińska, 2007

Przesileni - Strona 250

Niby jak? – ciekawość Hagena wygrała ze strachem przed kwestionowaniem rozkazów Wtajemniczenia. – Przedstawimy się jako reprezentanci większej grupy wysoko postawionych Fundamentalistów, którzy chcą odejść od Wtajemniczenia.

Olaf Tumski, 2016

Dzieła Lucyana Siemieńskiego - Strona 164

Uważając tedy Bozka Kom&dyo jako ogromny obraz allegoryczny przedstawiający różne stopnie kar i oczyszczeń przez jakie przechodzi dusza ludzka wzieta w stanie pogańskićj niewiadomości, ażeby kolejno dostąpić i wtajemniczyć sie w ...

Lucjan Siemieński, 1881

Afrochrześcijańskie réligie Antyli - Strona 98

Opętanie jest zstąpieniem bóstw na ziemię i wcieleniem się ich w wyznawców. Autentyczne posiadanie jest niezwykle ważnym momentem wtajemniczenia religijnego. Aby być posiadanym przez bóstwo wierny uczy się pod kierunkiem ...

Barbara Walendowska-Zapędowska, 1978

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1066

FPS +CZ = jak szalony C2PCH0K-NOK [B+(OK)J * WySOUOiĆ CZ DKNOK [OK] * wysl^gnąc się [01 = między pomiędzy [0] = między pomiędzy [0] = między ... Osiągnęli najwyższy stopień wtajemniczenia zawodowego. wta jem ni czo ny, czeni.

Mirosław Bańko, 2000

Kolokwia Platoński: Sympozjon - Strona 65

Z dużą dozą prawdopodobieństwa można uznać, że aluzje misteryjne w Fajdrosie czy w mowie Diotymy odnoszą się do ... które pozwalają na ogólną rekonstrukcję rytuałów eleuzyńskich poprzedzających końcowy etap wtajemniczenia.

Artur Pacewicz, 2014