Bedeutung von "wybory proporcjonalne" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON WYBORY PROPORCJONALNE AUF POLNISCH

wybory proporcjonalne

WAS BEDEUTET WYBORY PROPORCJONALNE AUF POLNISCH

Proportionale Verteilung

Ordynacja proporcjonalna

Proportionale Verteilung - eine spezielle Art, die Präferenzen von Wählern für die Anzahl der Parteisitze oder die Präferenzen der Wähler für die Anzahl der Stimmen für einen Staatskandidaten bei der Auswahl eines Vertreters zu zählen, der bei der Wahl wichtig ist.

Ordynacja proporcjonalna – szczególny sposób przeliczania preferencji wyborców na liczbę mandatów partii lub preferencji wyborców na liczbę głosów kandydata na urząd państwowy w procesie wyłaniania reprezentanta, co ma duże znaczenie w wyborach.

ÜBERSETZUNG VON WYBORY PROPORCJONALNE

Erfahre, wie die Übersetzung von wybory proporcjonalne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wybory proporcjonalne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wybory proporcjonalne» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 比例选举
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: elecciones proporcionales
• Übersetzer Deutsch - Englisch: proportional elections
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आनुपातिक चुनाव के
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: انتخابات نسبية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Пропорциональные выборы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: eleições proporcionais
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আনুপাতিক নির্বাচন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: élections à la proportionnelle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pilihan raya berkadar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Proportionalwahlen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 比例選挙
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비례 선거
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pemilihan ceceg
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cuộc bầu cử theo tỷ lệ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விகிதாசார தேர்தல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रमाणात निवडणुकीत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: oransal seçimler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: elezioni proporzionali
• Polnisch: wybory proporcjonalne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пропорційні вибори
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: alegeri proporționale
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αναλογική εκλογές
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: proporsionele verkiesings
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: proportionella val
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: proporsjonale valg

10 BÜCHER, DIE MIT «WYBORY PROPORCJONALNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wybory proporcjonalne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wybory proporcjonalne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Władza w samorządzie terytorialnym Trzeciej Rzeczypospolitej

Rok Inicjator Najważniejsze zasady projektu ustawy Efekt 1 990 Komisja senacka • Wybory proporcjonalne w miastach powyżej 40 tys. mieszkańców z metodą przeliczeniową Sainte- Lague. Uchwalenie • Jednomandatowe okręgi i wybory ...

Andrzej Konrad Piasecki, 2002

Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 168

Podstawą funkcjonowania, czyli odtwarzania polskiego politycznego bagna są wybory „proporcjonalne”. Za ową „proporcjonalnością” stoi wyłącznie fałszywa doktrynerska argumentacja. Słowo proporcjonalnie jest tu słowem z orwellowskiej ...

Jerzy Matusiak, 2015

System wyborczy i wybory w Polsce 1989-1998: parlamentarne spory i ...

W Sejmie w wystąpieniach klubowych32 nad poprawkami Senatu33, reprezentujący AWS W. Frank najbardziej zdecydowanie wypowiedział się w kwestii poparcia dla poprawki przewidującej wybory proporcjonalne w gminach liczących ...

Ryszard Chruściak, 1999

Studia nad wyborami: Polska 2005-2006 - Strona 72

ikacja systemów wyborczych dzieli je na większościowe i proporcjonalne. W art. 2 ustawy Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw zapisano, iż są to wybory powszechne, bezpośrednie, ...

Jacek Raciborski, 2008

Oswajanie wielkiej zmiany: Instytut Socjologii UW o polskiej ...

olbrzymia płynność preferencji wyborców, obserwowana w kolejnych polskich wyborach, moglibyśmy wzmocnić „prawo" ... Wybory proporcjonalne zaś to wybory, w których opcje (partie) uzyskują taki udział w zgromadzeniu, jaki możliwie ...

Uniwersytet Warszawski. Instytut Socjologii, 2007

Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...

Ordynacja wyborcza przedstawiona Wysokiej Izbie różni się od przyjętej przez Sejm w pierwszym czytaniu przed dwoma tygodniami tym, iż nie wprowadza we wszystkich gminach jednolitego systemu wyborów proporcjonalnych, lecz w ...

Poland. Sejm, 1994

Biuletyn - Wydania 31-41 - Strona 8

W niektórych wypowiedziach tutaj głoszono, że ten większościowy sposób wyborów spowoduje, iż będzie to zupełnie ... Jeśli wybory będą odbywały się w sposób proporcjonalny, to oczywiście na listach znajdą się ludzie spolegliwi wobec ...

Poland. Komisja Konstytucyjna, 1991

Demokracja w dobie globalizacji: W praktyce politycznej - Strona 295

oczątkowo w Małej Konstytucji z 1992 roku, a następnie powtórzony w obecnie obowiązującej Konstytucji z 1997 roku w brzmieniu artykułu 96 ust. 26 uczynił proporcjonalne wybory zasadą ustrojową. Współczesne polskie ...

Jan Iwanek, ‎Marek Mazur, 2006

Filozofuj! 2015, nr 5 (wrzesień-październik): Dlaczego demokracja?

Już chociażby z tego krótkiego wyliczenia widać, że sposób wyborów pełni istotną rolę w demokracji liberalnej. ... Ponadto w wyborach proporcjonalnych najczęściej obowiązuje tzw. próg wyborczy (np. dla partii w Polsce 5%), który partia ...

Robert Kryński, ‎Artur Szutta, ‎Natasza Szutta, 2015

Rządy parlamentarne w Polsce w latach 1919-1926 - Strona 130

Istniejące w łonie społeczeństwa podziały i różnice mogły się w pełni ujawnić w politycznej strukturze Sejmu dzięki przyjęciu przez ordynację wyborczą zasady proporcjonalnego podziału mandatów. Wybory proporcjonalne umożliwiły ...

Michał Pietrzak, 1969

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WYBORY PROPORCJONALNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wybory proporcjonalne im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Czy Bronisław Komorowski jest frustratem politycznym? Prezydent …

Jeszcze w czasie kampanii przed I turą wyborów, 5 maja prezydent ... nie są z nią niezgodne (w Konstytucji RP zapisane są wybory proporcjonalne do Sejmu). «wPolityce.pl, Mai 15»

Rafał Hirsch: szkodliwość jednomandatowych okręgów wyborczych

Jak to działa w praktyce widać było w 2011 roku, kiedy do Sejmu mieliśmy wybory proporcjonalne, a do Senatu JOW-y. PO po zdobyciu 39 procent głosów ... «TVN24 Biznes i Świat, Mai 15»

Wybory 2014: W niedzielę pójdziemy do urn. Sprawdź, jak głosować …

Tam będziemy wybierali tak samo, jak do tej pory - w sposób proporcjonalny. Udział w ... Wybory proporcjonalne obowiązują również w powiatach i sejmiku. «Kurier Lubelski, Nov 14»

Sekretarz PKW: to będą najdroższe wybory w historii

Koszt wyborów samorządowych to ponad 290 milionów złotych - mówi w ... roku, wszędzie tam, gdzie są wybory proporcjonalne, więc w miastach na prawach ... «Polskie Radio, Nov 14»

Wybory samorządowe 2014 nie skończyły się na II turze. Czekają …

W miastach na prawach powiatu, gdzie odbyły się wybory proporcjonalne, mandat radnego objęła osoba z tej samej listy, która uzyskała drugi co do liczby ... «PortalSamorzadowy.pl, Okt 14»

Posłowie z okręgów jednomandatowych? Nie tak łatwo to zrobić

Ale pozostają wybory proporcjonalne do sejmików i w dużych miastach, gdzie mamy większe prawo oczekiwać, że radni powinni być wybierani w okręgach ... «Gazeta Pomorska, Jun 14»