Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wybory" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WYBORY AUF POLNISCH

wybory play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET WYBORY AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «wybory» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
wybory

Wahlen

Wybory

Wahlen - ein Prozess, in dem Bürger von ihren nominierten Kandidaten zu den Behörden wählen. Das ist der grundlegende Mechanismus der Demokratie. Wahl ist auch ein allgemein akzeptierter Weg zur Auswahl von Behörden in kleineren Gemeinschaften - in allen Arten von Verbänden, Unternehmen, Ausschüssen, Parteien usw. Die primäre Wahlmethode ist die Stimmabgabe. Ein Gesetz, das die Art und Weise spezieller Wahlen festlegt, wird als Wahlrecht bezeichnet. Wybory – proces, w którym obywatele wybierają spośród zgłoszonych kandydatów swoich przedstawicieli do organów władzy. Jest to podstawowy mechanizm demokracji. Wybory są też powszechnie przyjętym sposobem doboru organów władzy w mniejszych zbiorowościach – we wszelkiego rodzaju stowarzyszeniach, spółkach, komisjach, partiach itp. Podstawową metodą dokonywania wyborów jest głosowanie. Ustawa określająca sposób przeprowadzania konkretnych wyborów nazywana jest ordynacją wyborczą.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «wybory» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WYBORY


obory
obory
pobory
pobory
prawybory
prawybory
przedwybory
przedwybory
przybory
przybory
zabory
zabory

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WYBORY

wyborczyni
wyborg
wybornie
wybornosc
wyborny
wyborowa
wyborowac
wyborowicz
wyborowy
wyborski
wybory bezposrednie jednostopniowe
wybory czteroprzymiotnikowe
wybory kurialne
wybory piecioprzymiotnikowe
wybory posrednie dwustopniowe
wybory powszechne
wybory proporcjonalne
wybory rowne
wybory uzupelniajace
wybory wiekszosciowe

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WYBORY

amory
azory
baroreceptory
batory
bezkory
bezpiory
bialokory
bialopiory
bialoskory
blankofory
blekitnopiory
bufory
ceglastopory
chlamidospory
chory
ciemnoskory
ciezko chory
co poniektory
czarnopiory
czarnoskory

Synonyme und Antonyme von wybory auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WYBORY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von wybory auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WYBORY

Erfahre, wie die Übersetzung von wybory auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von wybory auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wybory» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

选举
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

elecciones
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

elections
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चुनावों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انتخابات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выборы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

eleições
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নির্বাচনে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

élections
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pilihan raya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wahlen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

選挙
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선거
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pemilu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cuộc bầu cử
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேர்தலில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निवडणूक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

seçimler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

elezioni
65 Millionen Sprecher

Polnisch

wybory
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вибори
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alegeri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκλογές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verkiesings
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

val
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

valget
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wybory

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WYBORY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wybory» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wybory auf Polnisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «WYBORY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wybory in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wybory im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wybory karmiczne: Jak podejmować dobre decyzje, które zmienią życie ...
oraz je9li te wybory i dziaania są dobre dla ciebie i innych, zbierzesz plon w postaci sukcesów i spenienia we wspomnianych dziedzinach egzystencji. Wa9nie te wybory i dziaania nazywam wyborami karmicznymi. Poprzez pracę z prawami ...
Djuna Wojton, 2015
2
Człowiek jako jednostka: podręcznik : liceum o profilu socjalnym
Moralne. wybory. jednostki. Po zapoznaniu się z treścią rozdziału będziesz umiał/ła: uzasadnić konieczność dokonywania wyborów moralnych, dokonać autorefleksji na temat kryteriów własnych wyborów moralnych i zdolności do ponoszenia ...
Wiesława Aue, 2007
3
Edukacja dla pracy - Strona 55
Wybory. edukacyjne. i. ich. uwarunkowania. 4.1. Determinanty. wyborów. edukacyjnych. młodzieży. –. Urszula. Sztanderska,. Jacek. Liwiński. Kształcenie się jest efektem splotu uwarunkowań wynikających z cech gospodarstwa domowego ...
Urszula Sztanderska, ‎Elżbieta Drogosz-Zabłocka, ‎Barbara Minkiewicz, 2007
4
Pismo Związku Młynarzy Polskich dotyczące wyborów do Sejmu w 1935 ...
Druk ulotny - ulotka nawołujaca do głosowania w wyborach do Sejmu i Senatu r. 1935 na Władysława Budzicha, przedstawiciela rolników i młynarzy.
Związek Młynarzy Polskich, 1935
5
Historia dla maturzystów: repetytorium - Strona 434
wybory. 1989. roku. Przesilenie polityczne ⇒ kwiecień 1988 roku – fala strajków świadcząca, i społeczeństwo wychodzi z letargu; protesty miały miejsce w Bydgoszczy, Nowej Hucie, Stalowej Woli ⇒ 2-10 maja – strajk w Stoczni Gdańskiej; ...
Włodzimierz Sochacki, 2007
6
Konstytucja - ustrój polityczny - system organów państwowych: prace ...
WYBORY PREZYDENTA UKRAINY ARTUR OLECHNO* 7 lutego 2010 r. Wiktor Janukowycz w piątych od uzyskania niepodległości wyborach głowy państwa został wybrany na czwartego prezydenta Ukrainy. Wybory już tradycyjnie ...
Stanisław Bożyk, ‎Adam Jamróz, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WYBORY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wybory im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pierwsze wolne wybory od 25 lat. Komisja: frekwencja wyniosła 80 …
W Birmie zakończyły się w niedzielę rano wybory parlamentarne - pierwsze wolne wybory w tym kraju od 25 lat. O miejsca w parlamencie ubiegają się 92 partie. «TVN24, Nov 15»
2
Wybory w Chorwacji. Exit poll: rządzący i opozycja na remis
Były to pierwsze wybory parlamentarne od przystąpienia Chorwacji do Unii Europejskiej w 2013 roku. Kampania wyborcza skupiała się wokół kryzysu ... «TVN24, Nov 15»
3
Wybory 2015. Ostatnia zagadka tych wyborów: jeśli KORWiN …
Partia Janusza Korwin-Mikkego balansuje na granicy progu wyborczego. Czy wejdzie do Sejmu? Tego dowiemy się podczas dzisiejszej konferencji PKW. «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
4
Wybory w cieniu wojny: nie otwarto ponad 230 lokali wyborczych
W trwających w niedzielę na Ukrainie wyborach samorządowych nie otwarto 237 spośród prawie 30 tysięcy lokali wyborczych, co oznacza, że w kilku ... «TVN24, Okt 15»
5
Wybory 2015. Duda: Każdy rząd, również przyszły, potrzebuje …
Prezydent Andrzej Duda wygłosił orędzie przed wyborami parlamentarnymi, w którym zachęcił do głosowania 25 października. "Idźmy na wybory; każdy rząd, ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
6
MSZ Ukrainy: wybory w Donbasie dopiero po wycofaniu obcych wojsk
Wybory samorządowe na zajętych przez separatystów terenach Donbasu na wschodzie Ukrainy odbędą się dopiero wtedy, gdy wyjdą stamtąd obce wojska ... «TVN24, Okt 15»
7
Erdogan ogłosił przedterminowe wybory w Turcji
Prezydent Turcji Recep Tayyip Erdogan zgodnie z oczekiwaniami formalnie ogłosił w poniedziałek przedterminowe wybory parlamentarne, po wygaśnięciu w ... «TVN24, Aug 15»
8
Cipras składa rezygnację. Będą przedterminowe wybory w Grecji
Premier Grecji ogłosił swoją dymisję w czasie orędzia do narodu. Wezwał też do przedterminowych wyborów parlamentarnych w najbliższym możliwym terminie ... «TVN24 Biznes i Świat, Aug 15»
9
Bronisław Komorowski: wybory do Sejmu i Senatu odbędą się 25 …
Po opublikowaniu postanowienia prezydenta w Dzienniku Ustaw – najpóźniej piątego dnia od dnia zarządzenia wyborów – formalnie ruszy kampania wyborcza ... «TVP, Jul 15»
10
Wybory 2015. Lista komisji wyborczych, zasady głosowania, cisza …
W niedzielę, 24.05.2015 odbędzie się II turach wyborów prezydenckich. Sprawdźcie godziny otwarcia lokali wyborczych, zasady głosowania i obowiązywanie ... «NaszeMiasto.pl, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wybory [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wybory>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż