ÜBERSETZUNG VON WYCECHOWANIE
Erfahre, wie die Übersetzung von
wycechowanie auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von wycechowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wycechowanie» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
校准
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
calibrar el
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
calibrate the
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जांचना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
معايرة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
калибровки
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
calibrar o
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
শক্তির পরিমাপ করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
étalonner le
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
menentukurkan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
kalibrieren
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
調整します
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
교정
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
calibrate
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
hiệu chỉnh
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அளவீடு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मोजणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ayarlamak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
calibrare
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
калібрування
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
calibra
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
βαθμονόμηση του
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
kalibreer die
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
kalibrera
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
kalibrere
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «WYCECHOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
wycechowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
wycechowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
4. Na końcu t. m. można zacząć przesadzać drzewka modrzewowe i nasienie jodłowego drzewa zbierać. 5. Wycechowanie drzew z zagajonych porębów, a osobliwie z porębów ciemnych, powinno być przed opadaniem liścia wykonane. 6.
Juljan-Alexander Kaminski, 1837
2
Mikolaj Kopernik: rozprawy i materialy] - Strona 394
W opisie budowy podane są po pierwsze wskazówki o przygotowaniu materiału: rodzaj materiału, wymiary instrumentu, przygotowanie powierzchni tarczy; następnie opis sposobu wycechowania tarczy, wreszcie montaż całego instrumentu.
3
Archiwum ochrony środowiska - Strona 45
Wskaźnik oraz rejestrator mogą być wycechowane bezpośrednio w g/m3. Tak zbudowany układ pomiarowy stanowić może nowy przyrząd do pośrednich, ciągłych i automatycznych pomiarów zapyleń gazów płynących przewodami.
Polska Akademia Nauk. Zakład Ochrony Środowiska Regionów Przemysłowych, Polska Akademia Nauk. Instytut Podstaw Inżynierii Środowiska, 1976
4
Język i poznanie: Wybór pism z lat 1920-1939 - Tom 1 - Strona 342
Innymi słowy, zadanie, którym się posługujemy jako kryterium przy badaniu uzdolnienia, musi być wpierw, niczym ciężarek wagi lub miara długości, wycechowane. Owego wycechowania pewnych zadań jako właściwych kryteriów oceny ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1985
5
Historja powstania narodu polskiego w roku 1830 i 1831: czerpana z ...
Później zjeżdza inna kommissja do wycechowania tego drzewa. Ponieważ dęby te nader były grube, róbi zatem ta komuiissja obywatelowi propozycją, iż mając drzewo to podług danej jej miary mierzyć i odbierać, gotową by była jednę sztukę ...
Richard Otto Spazier, 1833
6
Puszoza: powieść (wydanie podczas wojny, przejrzane przez autora)
Nazajutrz Demian poszedł jednak do lasu, aby obejrzeć wycechowane sztuki. Wieczorem zjawił się znowu we dworze i zapytał, niby nawiasem, o cenę. Gdy Kotowicz odpowiedział, że sprzeda na kubiki według cen kijowskich, które zna, ...
7
Propedeutyka filozofii: dla liceów ogólnokształcących - Strona 185
Innymi słowy, zadanie, którym się posługujemy jako kryterium przy badaniu uzdolnienia, musi być wpierw, niczym ciężarek wagi lub miara długości, wycechowane. Owego wycechowania pewnych zadań jako właściwych kryteriów oceny ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1938
8
Zamek w Kórniku - Strona 185
Z tego samego czasu zapewne pochodzi także odręczny rysunek Tytusa Działyńskiego z adnotacją przeznaczoną dla likwidujących barokowy ogród pracowników: Chciałbym bowiem przed rozpoczęciem regulowania wycechować wszytkie ...