Bedeutung von "wyczarterowac" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON WYCZARTEROWAC AUF POLNISCH

wyczarterowac

ÜBERSETZUNG VON WYCZARTEROWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von wyczarterowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wyczarterowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wyczarterowac» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 宪章
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: carta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: charter
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चार्टर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الميثاق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: чартер
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fretar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সনন্দ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: charte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: piagam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: chartern
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: チャーター
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 전세
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: charter
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hiến chương
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பட்டய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चार्टर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tüzük
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: carta
• Polnisch: wyczarterowac
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: чартер
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cartă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ναύλωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: handves
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: charter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: charter

10 BÜCHER, DIE MIT «WYCZARTEROWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wyczarterowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wyczarterowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Polish For Dummies - Strona 174

Rysiek: A jaką łódkę chcesz wyczarterować? (a ya-kohN woot-ke htsezh vih-char-te-ro-vach') And what type of boat do you want to charter? Norbert: Nie za dużą i nie za małą. Dla czterech osób. (n'ye za doo-zhohN ee n'ye za ma-wohN dla ...

Daria Gabryanczyk, 2012

Przywitaj się z królową: Gafy, wpadki, faux pas i inne historie

Podobnego losu doświadczył i polski prezydent Lech Kaczyński, gdy doleciał – notabene ze sporymi kłopotami – do Tokio (osiem godzin opóźnienia zostało spowodowane awarią prezydenckiego Tu154 M, więc trzeba było wyczarterować ...

Łukasz Walewski, 2015

Emerycka Szajka idzie na całość!:

Reszta towarzystwa też wystroiła się w drogie ubrania – gdyż Märtha ich poinformowała, że pierwszym krokiem planowanego skoku będzie wyczarterowanie luksusowego jachtu Bielkego. Musieli więc wyglądać jak prawdziwi milionerzy, a nie ...

Catharina Ingelman-Sundberg, 2017

English-Polish Business Dictionary - Strona 136

... ładunek niepełnostatko- wy) ~ a sbip wholly czarterować cały statek (pod ładunek pełnostatkowy) ~ for ... czarterować na ... (np. na okres, podróż) ~ for a voyage czarterować na podróż ~ on time czarterować na czas ~ out wyczarterować ...

Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991

Neverland:

Nie ma żadnego statku, który płynąłby do Nowego Jerycha, i nie będzie co najmniej następne kilka tygodni. Nie proponujecie wystarczającego ładunku, by jakikolwiek armator zechciał wyczarterować statek. Oprócz nas. Tobias wskazał bonza ...

Maxime Chattam, 2016

Wiatr we włosach

... wisząc w powietrzu jak gradowa chmura, z której odzywały się gromy szefa produkcji. Nastrój udzielił się wszystkim w firmie. Mnie także. Pośrednio oberwało się Kubusiowi. – Potrzebny. Mam zamiar wyczarterować katamaran i popływać.

Henryk Cyprian Konkol, 2015

Misja w Paryżu:

Stanton zabębnił palcami w blat biurka. – Zawsze mam nadzieję, że parę dni, ale widziałem już, jak z dni robiły się tygodnie. Ale szansa jest. A gdy Węgrzy ją wypuszczą, mogą państwo wyczarterować samolot i przelecieć Hitlerowi nad głową.

Alan Furst, 2016

Nadchodzi zima:

Miałem to szczęście, że byłem w stanie wyczarterować samolot i pomóc rodzinie, przyjaciołom i komu tylko mogłem uciec stamtąd pod osłoną nocy. Tej tragedii spokojnie można było zapobiec. W stolicy stacjonowało jedenaście tysięcy ...

Garri Kasparow, 2016

Afrykańskie równanie:

Przybyli wyjaeniają, åe usterka techniczna zmusi ́a poprzedniego dnia pilota do powrotu, delegacja zae musia ́a wyczarterować inną maszyn{ na lot do obozu, co ucisza chore podejrzenia Brunona. Pan Pfer udost{pnia nam swoje biuro, ...

Yasmina Khadra, 2014

Moja olimpiada:

... ale za to w razie czego idą na dno (przykładowo jachty balastowe). Pierwszy dzień i drugi też spędzamy na nauce licznych zasad, zwyczajów, technik i umiejętności. Żeby móc w Niemczech wyczarterować łódź (a jedynie nieliczne szczury ...

Ilija Trojanow, 2016