ÜBERSETZUNG VON WYDMUSZYSKO
Erfahre, wie die Übersetzung von
wydmuszysko auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von wydmuszysko auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wydmuszysko» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
喷出
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
reventón
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Blowout
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
दरार
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
خرج عن طوره
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
выброс
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ruptura
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
blowout
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Blowout
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
semburan keluar
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Reifenpanne
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
吹き消します
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
분출
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
blowout
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
blowout
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அணைக்கும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
blowout
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
patlama
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Spegnere
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
викид
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
explozie
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
έκρηξη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
klap
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
utblåsning
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Blowout
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «WYDMUSZYSKO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
wydmuszysko in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
wydmuszysko im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Drogi awansu w mieście: pamiętniki - Strona 494
... za żadną cenę nie chciał zgodzić się na sprzedaż placu. Stoi więc do dziś szkoła-dziwoląg na pustym polu, wyniesionym trochę, żeby wydmuszysko było większe. Zaraz po wyzwoleniu, po okupacyjnej przerwie, szkołę otwarto. Po raz 494.
Józef Chałasiński, Polska Akademia Nauk. Komisja Badań nad Pamiętnikarstwem, 1972
(Elymtts) lyme-grass wydmusz|ka sf pl C. /~ek (skorupka- jajka) shell of a blown egg wydmuszysko in geoî. blowout wydobrze|ó vl pers r^je to get better <well again>; to improve; to recover; (o ranie) to heal wydobrzenie sn (f wydobrzec) ...
3
Słowotwórstwo apelatywnych nazw miejsc w języku górnołużyckim
Od nazw nieprzedmiotowych (2): pohrjebnja (— ) 'cmentarz, grób' (pohrjeb): Pf, E, K; *wetrnja ( — ) 'miejsce nawiedzane przez wiatry, wydmuszysko' (wetr): Pf, K. I. 3.1. Możliwa jest także odczasownikowa interpretacja pierwszego derywatu ...
Tadeusz Lewaszkiewicz, 1988
4
Gry i zabawy - Strona 17
Wynająłem pokój i piwnicę. Duża, sucha, zaraz ci pokażę. — Nie śpiesz się — mówi Piotr — zdążymy. Do ciebie tu kawałek drogi. — Nie taki znowuż. — A co będzie w zimie? Wydmuszysko. Zawieje cię ze szczętem. I wtedy co? — Do zimy ...
Stanisław Kowalewski, 1968
5
Polska na zdjęciach lotniczych i satelitarnych
... barchano-łukowe (C), wydmy łukowe (D), efemeryczne zaspy, smugi, nieregularne pagóry akumulacyjne oraz formy deflacyjne. powstające przeważnie na zapleczu wielkich wydm wędrujących w postaci wklęsłych wydmuszysk, niecek (E), ...
Jan R. Ole̜dzki, Polskie Towarzystwo Geograpficzne. Komisja Fotointerpretacja, 1988
6
Słownik poje̜ć geograficznych - Strona 556
Wydmuszyska — zagłębienia deflacyjne wydmuchane przez wiatry w terenach zbudowanych z piasków sypkich, częściowo tylko utrwalonych przez roślinność. Wydmy — wzniesienia piaszczyste różnych kształtów i rozmiarów usypane przez ...
Stanisław Pietkiewicz, Stefan Żmuda, 1973
7
Aktualizacje encyklopedyczne: suplement do wielkiej ilustrowanej ...
Na obszarach piaszczystych tworzą się niecki deflacyjne, rynny deflacyjne (qassi), zagłębienia, zwane wydmuszyska- mi, a także ostańce i bruki deflacyjne, zbudowane z grubych okruchów skalnych. Dużą rolę na obszarach suchych odgrywa ...
Roman Matykowski, Marietta Borlik, 1997