ÜBERSETZUNG VON WYHARTOWAC
Erfahre, wie die Übersetzung von
wyhartowac auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von wyhartowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wyhartowac» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
wyhartowac
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
wyhartowac
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
wyhartowac
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
wyhartowac
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
wyhartowac
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
wyhartowac
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
wyhartowac
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
wyhartowac
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
wyhartowac
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
wyhartowac
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
wyhartowac
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
wyhartowac
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
wyhartowac
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
wyhartowac
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
wyhartowac
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
wyhartowac
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
wyhartowac
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
wyhartowac
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
wyhartowac
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
wyhartowac
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
wyhartowac
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
wyhartowac
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
wyhartowac
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
wyhartowac
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
wyhartowac
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «WYHARTOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
wyhartowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
wyhartowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alkhadar: ustep z dziejow ojcow naszych - Tom 4 - Strona 268
... wierzchu ludzkie stosunki i człowieczą naturę, stawią na wzór chłopa rosyjskiego, który pomimo niskiego stopnia ogólnej oświaty w jego ojczyźnie, dzięki jednak gminnym urządzeniom tak dalece wyostrzył i wyhartował umysłowe sprężyny, ...
2
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
WYHARTOWAC cz. dok., Iiarlujai: wzmocnié, abbnrtcn-, ob. 181. [wediug czeskicj dawnej pisowni g«j 2]. Hartowaé. WY1SKAÍ, /'. wyiszcze cz. dok., Wyiskiwaé czesll. et con- WYHEBLOWAÓ, 'WYCHKBLOWAC , •WYCHIBLOWAÖ cz. tin; Rag.
Samuel Bogumił Linde, 1995
3
Aby podnieść różę: szkice literackie i dramat - Strona 63
... wielkiego wychowawcy. I wielkości jego nie mierzy się absolutną wartością celów przez niego wskazywanych. Absolutną wartością ma być i jest jedynie wynik wychowania: wyhartowanie ostateczne charakteru. Wszystko poza tym to środki.
Oh, Boże - powtarzam, nie zemsta, ale to wyhartowanie duszy, to nabranie powagi na całe życie. Powagi życia. Służby. Nie ma ceny, dającej się porównać z ceną tych naszych hartowań ideowych... Tamta noc - moja nocna odprawa ...
Andrzej Trzebiński, Paweł Rodak, 2001
5
"Sztuka i Naród" w Wielkim Teatrze Świata: dramat i teatr w ...
Celem ekspansji polskiej kultury narodowej miai byc nie podbój terytorialny, lecz aktywny wklad kultury polskiej w kulturç slowiañskq i europejska^. Swojemu pokoleniu przeznaczal Trzebiñski zadanie „wyhartowania etycznego" w wojnie ...
Małgorzata Bartyzel, 2005
6
Przypomnienia - Strona 405
wyhartowanie duszy, to nabranie powagi na całe życie. Powagi życia. Służby". (Andrzej Trzebiński Kwiaty z drzew zakazanych, Warszawa 1972, s. 187—189). " Stanisław Kopczyński, brat autora wspomnienia, był niegdyś tokarzem w hucie ...
7
Wizje kultury pokolenia wojennego - Strona 285
Absolutaq wartoscia ma byc i jest jedynie wynik wychowania: wyhartowanie ostateczne charakteru103. Ten i inne cytaty, które za chwilç przywolamy, pokazuja, ze ostatecznie w koncepcjach Trzebiñskiego przewazaly pierwiastki emotywne, ...