Bedeutung von "wykrztusnie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON WYKRZTUSNIE AUF POLNISCH

wykrztusnie

ÜBERSETZUNG VON WYKRZTUSNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von wykrztusnie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wykrztusnie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wykrztusnie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 祛痰
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: expectorante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: expectorant
• Übersetzer Deutsch - Hindi: expectorant
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: منخم مساعد على التنخم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отхаркивающее средство
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: expectorante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: expectorant
• Übersetzer Deutsch - Französisch: expectorant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ekspektoran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: schleimlösend
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 去痰薬
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 거담제
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: expectorant
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: làm ra đàm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சளி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कफ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: balgam söktürücü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: espettorante
• Polnisch: wykrztusnie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відхаркувальний засіб
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: expectorant
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποχρεμπτικό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ekspektorant
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: slemlösande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: slimløsende

8 BÜCHER, DIE MIT «WYKRZTUSNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wykrztusnie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wykrztusnie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1107

Środki wykrztuśne to lekar- prz stwa lub zioła, które ułatwiają odkrztuszenie flegmy, syrop wykrztuśny na suchy kaszel. ▻ Także o właściwości takich środków. ..działanie wykrztuś- ne. 0 wy krztuś nie Wykrztuśnie działa na oskrze- Ops +cz la ...

Mirosław Bańko, 2000

Towaroznawstwo zielarskie: podręcznik dla słuchaczy medycznych ...

Dzięki alkaloidom surowiec działa w zależności od dawki: przy małych wykrztuśnie, a wymiotnie przy większych dawkach (2 g). Działanie wykrztuśne polega na zwiększe- liu odruchowym wydzielania śluzu z błon śluzowych oskrzeli i na ...

Władysław Walewski, 1985

Lawendowe pole

Estragon działa przeciwzapalnie, odkażająco, żółciopędnie i moczopędnie, a także rozgrzewająco, napotnie i wykrztuśnie. Wykazuje działanie konserwujące, czyli po dodaniu do kwaszonych ogórków lub kapusty pomoże im dłużej zachować ...

Joanna Posoch, 2014

Egzotyczne rosliny lecznicze - Strona 73

Garbniki działają z kolei lekko ściągająco i przeciwbakteryjnie. Dzięki obecności olejku eterycznego w zielu działa ono wykrztuśnie. W związku z tym zaleca się je w przewlekłych nieżytach gardła i oskrzeli, którym towarzyszy suchy, męczący ...

Teresa Lewkowicz-Mosiej, 2013

Apteczki domowe w polskich dworach szlacheckich: studium z dziejów ...

... w dawkach 20–30 g kilka razy dziennie Camphora Camphora kamfora stosowana wewnętrznie jako środek pobudzający serce, naczynia i ośrodkowy układ nerwowy, zwłaszcza ośrodek oddechowy; działa również wykrztuśnie.

Iwona Arabas, 2006

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...

(słowa) cough out; nie mogła wykrztusić słowa she couldn't utter a word. wykrztusnie adv. (działać) as an expectorant. wykrztuśny a. (o leku) expectorant. wykrzyczeć pf. -ę -ysz shout out. ~ się pf. shout it out. wykrzykiwać ipf. , wykrzyknąć pf.

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Polskie apteki - Strona 147

wą i uznaniem cieszyły się w aptekach marcepany, które początkowo stosowano jako cenny, nie pozbawiony uzasadnienia lek łagodnie wykrztuśny. Po raz pierwszy sporządził ten preparat apteczny aptekarz włoski Marco.

Wojciech Roeske, 1991

Tajemnice Słowian: poznaj sekrety słowiańskich przodków - Strona 89

... zwano „czarcimi miotłami". Brano to za złą oznakę szczególnie dla panien na wydaniu. Ale bez nie tylko kojarzono ze wszystkim, co złe. Potrafiono wykorzystać go do leczenia. Kwiaty bzu działają bowiem przeciw- wykrztuśnie ROZDZIAŁ 2.

Leszek Matela, 2005