Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wylesienie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WYLESIENIE AUF POLNISCH

wylesienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WYLESIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WYLESIENIE

wylenienie
wylepiac
wylepianie
wylepianka
wylepic
wylepienie
wyler
wylesiac
wylesianie
wylesic
wyletniac sie
wyletnianie sie
wyletnic sie
wyletnienie sie
wylew
wylew krwi do mozgu
wylewac
wylewac sie
wylewajka
wylewanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WYLESIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Synonyme und Antonyme von wylesienie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WYLESIENIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von wylesienie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WYLESIENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von wylesienie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von wylesienie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wylesienie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

森林砍伐
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

deforestación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

deforestation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वनों की कटाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إزالة الغابات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вырубка леса
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desmatamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অরণ্যবিনাশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déboisement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penebangan hutan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Entwaldung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

森林伐採
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

삼림 벌채
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deforestation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nạn phá rừng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காடழிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जंगलतोड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

orman açma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

la deforestazione
65 Millionen Sprecher

Polnisch

wylesienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вирубка лісу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

despădurire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποψίλωση των δασών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontbossing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avskogning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avskoging
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wylesienie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WYLESIENIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wylesienie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wylesienie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WYLESIENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wylesienie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wylesienie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O niektórych prawidłowościach rozwoju rzeźby gór i ich przedpoli: ...
Piaszczyste deluwia 3–4 m miąższości złożone w górnych biegach dolin po wylesieniu w ostatnich stuleciach stoków na podłożu granitowym, wyżyna Meghalaja (por. fot. 4.2) Photo 4.12. The deluvial sandy deposits 3–4 m thick accumulated ...
Leszek Marian Starkel, 2014
2
Geneza i wiek poziomów próchnicznych w osadach równin zalewowych ...
Znaczne wylesienie spowodowało nasilenie procesów erozyjnych, co objawiło się na przykład wzrostem części mineralnych w torfach (torfowisko w Majnyczu, zachodnia Ukraina, Harmata i in. 2006). W okresie przedrzymskim na obszarze ...
Anna Budek, 2010
3
Kwartalnik historii nauki i techniki: - Tom 25 - Strona 133
K. Śląski wymienia powierzchnie wylesień (ogólnie dla całego obszaru, którego powierzchni nie podaje) w poszczególnych okresach, z czego można wnioskować o zmianach udziału innych form użytkowania ziemi 14. H. Maruszczak15 ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Historii Nauki, ‎Instytut Historii Nauki, Oświaty i Techniki (Polska Akademia Nauk), ‎Polska Akademia Nauk. Zakład Historii Nauki i Techniki, 1980
4
Gospodarka leśna na Górnym Śla̜sku: od poł. XVII do poł. XIX w
Natomiast w okresie pruskim, szczególnie w jego początku, w okresie wojen napoleońskich i bezpośrednio po ich zakończeniu, wylesienia miały na celu nie tylko uzyskanie gruntów pod uprawę zbóż, okopowych lub pod osiedla czy drogi.
Aleksander Nyrek, 1975
5
Degradacja środowiska przyrodniczego południowego skłonu Wyżyny ...
sji rolnictwa żarowego jum a przyrostem ludności w XX w., skłaniają do postawienia hipotezy, że główną przyczyną wylesienia wyżyny była produkcja węgla drzewnego na potrzeby wytopu żelaza. Szacunkowe obliczenia wskazują na to, ...
Paweł Prokop, 2007
6
Wieloletnia zmienność odpływu rzecznego z dorzecza Zgłowiączki:
Proces ten był odczuwalny w całej ówczesnej Polsce. Dynamikę zmian lesistości we wschodniej części Kujaw w latach 1772– 1970 (tab. 13) przedstawiła B. Degórska (1996). Jej zdaniem wylesienie związane było głównie z przystosowaniem ...
Arkadiusz Bartczak, 2007
7
Wpływ człowieka na środowisko przyrodnicze w klimacie monsunowym ...
Pojawiające się obok rolnictwa, hutnictwo żelaza nie przyczyniło się od razu do większych wylesień, ale mogło spowodować selektywny karczunek wybranych gatunków np. dębu, który mając twarde drewno był preferowany do produkcji ...
Paweł Prokop, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2013
8
Prace Instytutu Badawczego Leśnictwa - Wydanie 629 - Strona 80
Tę ostatnią zależność należałoby rozpatrywać w połączeniu z dodatnią bardzo istotną korelacją wylesień z początkową lesistością (im większa lesistość, tym większe wylesienia), ujemną korelacją wylesień z udziałem gleb najlepszych (im ...
Bohdan Szymański, 1984
9
Zapis zmian klimatu oraz działalności człowieka i ich rola w ...
Akumulacja mad wiązana jest z działalnością człowieka, wylesieniem i nasilającą się erozją stoków. Rozpoczynające się w subatlantyku wylesienie, a także roślinność synantropijna stwierdzona została w diagramach palinologicznych w ...
Tomasz Kalicki, 2006
10
Beskid Sądecki i Małe Pieniny. Przewodnik - Strona 28
Dziś wydaje się to niewiarygodne, ale w okresie międzywojennym iwcześniej przeludnionym Beskidom groziło wręcz wylesienie (co w tych stronach nie dotyczyło w zasadzie tylko lasów hr. Stadnickiego). Każdy skrawek gruntu starano się ...
Bogdan Mościcki, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WYLESIENIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wylesienie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cmentarz powiększy sie o 5 hektarów
Koszt całej inwestycji, czyli I oraz II etap, wylesienie, projekt i inne prace z nią związane, szacuje się na 12 mln złotych. Docelowo cmentarz powiększy się o 5 ... «swinoujskie.info, Sep 15»
2
Jest konflikt ekologów i leśników z parkiem przemysłowym o 11 …
Las, o wylesienie którego wnioskuje prezydent Bydgoszczy, może dalej spełniać swoją rolę przyrodniczą w postaci terenów zielonych, oddzielających osiedla ... «Express Bydgoski, Mär 15»
3
i Polskich Parkach Narodowych
Roślinność Parku została przeobrażona przez wieloletnią działalność człowieka poprzez wylesienie, szczególnie niżej położonych obszarów, zmiany ... «Portal ekologiczny, Jan 15»
4
Gatunki znikające z naszej planety
Zaszkodziła mu presja ze strony człowieka (sieci rybackie, wprowadzenie inwazyjnych gatunków ryb do jeziora, wylesienie jego okolic, które spowodowało ... «Gazeta Wyborcza, Dez 14»
5
Degradacja gleby postępuje. "Co minutę tracimy 30 boisk piłkarskich"
Jednak ciężkie chemikalia, intensywne rolnictwo czy wylesienie ją degraduje. Badacze alarmują, że przez takie działania za 60 lat wierzchnia warstwa gleby ... «TVN Meteo, Dez 14»
6
24 listopada 2014, poniedziałek, Blog szalonych naukowców
Wartością badania jest więc nie odkrycie na miarę potwierdzenia okrągłości koła, ale przyjrzenie się, jak wylesienie sprzed ponad stu lat wpłynęło na rozwój ... «Polityka, Nov 14»
7
Legionowo. Miasto sprzedaje 15 działek. Trzy razy nikt ich nie chciał
... Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych (RDLP) musi wydać zezwolenie na trwałe wylesienie ich powierzchni (w przypadku każdej do maksymalnie 300 ... «Gazeta Powiatowa, Jul 14»
8
Zdobyto cenne informacje o nieuchwytnym słowiku
Dokonano także rewizji dystrybucji i statusu ochronnego (w Czerwonej Księdze Gatunków Zagrożonych z 2012 r. przez wylesienie i fragmentację habitatu ... «KopalniaWiedzy, Apr 14»
9
PKL chce zainwestować 100 mln w nowe trasy na Gubałówce …
Nowa trasa, z uwagi na konieczne częściowe wylesienie, ma ruszyć na zimę 2015/2016, a w następnym roku wyciągi. Ostatni narciarz zjechał z Gubałówki w ... «Gazeta Krakowska, Mär 14»
10
Kolejne obszary Puszczy Amazońskiej pod ochroną
"Wypuszczenie do atmosfery nawet części tego zapasu przez dalsze wylesienie i zmianę przeznaczenia gruntów przyspieszy proces globalnego ocieplenia, ... «Wirtualna Polska, Nov 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wylesienie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wylesienie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż