Bedeutung von "wynagrodzenie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON WYNAGRODZENIE AUF POLNISCH

wynagrodzenie

WAS BEDEUTET WYNAGRODZENIE AUF POLNISCH

Lohn

Płaca

Zahlungen - Barzahlungen und der Wert der so genannten. Sachleistungen oder Vergütungen, die Arbeitnehmer oder andere natürliche Personen vom Arbeitgeber für die für ihn geleistete Arbeit erhalten.

Płaca – wypłaty pieniężne oraz wartość tzw. świadczeń w naturze lub ekwiwalenty wypłacane pracownikom lub innym osobom fizycznym przez pracodawcę za wykonaną na jego rzecz pracę.

ÜBERSETZUNG VON WYNAGRODZENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von wynagrodzenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wynagrodzenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wynagrodzenie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 薪水
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: salario
• Übersetzer Deutsch - Englisch: salary
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वेतन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: راتب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: зарплата
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: salário
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পারিশ্রমিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: salaire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: imbuhan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gehalt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 給与
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 봉급
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bayaran
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tiền lương
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஊதியம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वेतन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ücret
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: stipendio
• Polnisch: wynagrodzenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зарплата
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: salariu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μισθός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: salaris
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lön
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lønn

10 BÜCHER, DIE MIT «WYNAGRODZENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wynagrodzenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wynagrodzenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Wynagrodzenie menedżerów jako zasada corporate governance:

Odroczenie nabycia zmiennej części wynagrodzenia. Istotnym elementem programów motywacyjnych jest wynagrodzenie odroczone (deferred compensation). W ramach tego mechanizmu dochodzi do odroczenia nabycia całego zmiennego ...

Anne-Marie Weber, 2015

Zasady rachunkowości. Wersja e-book - Strona 132

Ewidencja wynagrodzeń ma na celu ustalenie wysokości wynagrodzeń pracowników, kosztów związanych z wynagrodzeniami oraz kontrolę wysokości wynagrodzeń. Wynagrodzenie jest ekwiwalentem za pracę, wykonaną na rzecz jednostki ...

Grażyna Borowska (rachunkowość), 2009

Prawo do wynagrodzenia za pracownicze projekty wynalazcze w prawie ...

W publikacji kompleksowo przedstawiono problematykę wynagradzania za pracownicze projekty wynalazcze w prawie polskim.

Agnieszka Górnicz-Mulcahy, 2008

Elementy prawa. Ćwiczenia - Strona 93

Jakim rodzajem świadczenia jest wynagrodzenie za pracę? Uwzględnij podziały świadczeń na: 1) polegające na działaniu i zaniechaniu, 2) jednorazowe, okresowe i ciągłe, 3) podzielne i niepodzielne, 4) pieniężne i niepieniężne. Ćwiczenie ...

Jacek Boratyński, 2009

Wynagrodzenia - praktyczne sposoby rozwiązywania problemów

Ten wyjątkowy zbiór studiów przypadków zawiera także wzory formularzy i dokumentów. Publikacja stanowi znakomite uzupełnienie książki prof. Stanisławy Borkowskiej Skuteczne strategie wynagrodzeń - tworzenie i zastosowanie.

Stanisława Borkowska, 2012

Praca w Ameryce - Strona 49

Pracownik chroniony jest wieloma federalnymi i stanowymi przepisami, dotyczącymi minimalnego wynagrodzenia, bezpieczeństwa pracy, wypadków przy pracy itp. Znaj swoje prawa: Jednym z najważniejszych aktów legislacyjnych ...

Elzbieta Baumgartner, ‎Danuta Marciszek, 2009

System wynagradzania nauczycieli

Książka System wynagradzania nauczycieli zawiera omówienie ostatnich nowelizacji Karty Nauczyciela i ustawy o systemie oświaty w zakresie dotyczącym wynagrodzeń.

Krzysztof Lisowski, 2012

Funkcjonowanie przedsiębiorstwa: zarządzanie : podręcznik

Wynagrodzenia otrzymywane przez pracowników przedsi ́biorstwa oraz przez osoby Êwiadczàce przedsi ́biorstwu us∏ugi w ramach umów cywilnoprawnych sà pomniejszone o obowiàzkowe Êwiadczenia na rzecz Zak∏adu Ubezpieczeƒ ...

Filip Żurakowski, 2004

Naprawa finansów publicznych w Polsce - Strona 192

Wynagrodzenia (uposażenia) W IV kwartale 2009 r. pracownicy najemni stanowili w Polsce 77,8% ogółu pracuj ących. 60 Pracownicy najemni znajdowali zatrudnienie w sektorze publicznym w 33,6%, a w sektorze prywatnym w 66,4%.

Cezary Kosikowski, 2011

NIEMIECKIE PRAWO INSOLWENCYNE:

I S. 2866) Federalne Ministerstwo Sprawiedliwości rozporządza: Rozdział pierwszy Wynagrodzenie syndyka insolwencyjnego § 1Podstawa obliczeniowa (1)Wynagrodzenie syndyka insolwencyjnego obliczasię na podstawie wartości masy ...

Heinrich Feist, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WYNAGRODZENIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wynagrodzenie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

GUS: Wzrost wynagrodzenia w III kwartale. Przeciętne poniżej 4 tys …

Przeciętne wynagrodzenie w III kwartale bieżącego roku wyniosło 3895,33 zł - podał Główny Urząd Statystyczny (GUS). Oznacza to wzrost o 1,05% wobec ... «Wprost 24, Nov 15»

GUS: zatrudnienie we wrześniu wzrosło o 0,1 proc., a …

Przeciętne zatrudnienie w sektorze przedsiębiorstw we wrześniu wzrosło o 0,1 proc. w porównaniu z sierpniem br., a przeciętne wynagrodzenie we wrześniu ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»

Od jakiej podstawy obliczyć dodatek za nadgodziny, jeżeli …

Wynagrodzenie Państwa pracowników zostało określone w stawce godzinowej. Oznacza to, że dodatek za pracę w godzinach nadliczbowych powinien być ... «INFOR.pl, Sep 15»

Przeciętne wynagrodzenie powyżej 4000 zł. Zatrudnienie znów na …

Według najnowszych wyliczeń Głównego Urzędu Statystycznego, przeciętne wynagrodzenie w sektorze przedsiębiorstw utrzymało się w sierpniu powyżej 4000 ... «Bankier, Sep 15»

Pensja inna niż w umowie? Zobacz, co składa się na minimalne …

Najniższe wynagrodzenie to nie tylko stawka zasadnicza, ale także premie czy dodatki przysługujące zatrudnionemu. Do minimalnej pensji nie wlicza się ... «GazetaPrawna.pl, Sep 15»

Pensje Polaków skurczyły się. Przeciętne wynagrodzenia poniżej 4 …

Przeciętne wynagrodzenie w drugim kwartale 2015 r. wyniosło 3854,88 zł wobec 4054,89 zł w pierwszym kwartale tego roku - poinformował we wtorek Główny ... «TVN24 Biznes i Świat, Aug 15»

Przeciętne miesięczne wynagrodzenie w drugim kwartale 2015 r.

Prezes Głównego Urzędu Statystycznego podał wysokość przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw w drugim kwartale 2015 r. «INFOR.pl, Jul 15»

Minimalne wynagrodzenie w 2016 r.

W małych firmach, w szczególności działających w biednych regionach, wynagrodzenie minimalne powyżej 1800 zł może spowodować zwolnienia ... «INFOR.pl, Mai 15»

Przeciętne wynagrodzenie w I kwartale 2015 r.

Prezes Głównego Urzędu Statystycznego dnia 12 maja 2015 r. wydał komunikat w sprawie wysokości przeciętnego wynagrodzenia w I kwartale 2015 r. «INFOR.pl, Mai 15»

GUS: przeciętne wynagrodzenie przebiło 4000 zł

Według najnowszych wyliczeń Głównego Urzędu Statystycznego, przeciętne wynagrodzenie w sektorze przedsiębiorstw wyraźnie przekroczyło w marcu 4000 ... «Bankier, Apr 15»