Bedeutung von "wysprzatac" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON WYSPRZATAC AUF POLNISCH

wysprzatac

ÜBERSETZUNG VON WYSPRZATAC

Erfahre, wie die Übersetzung von wysprzatac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wysprzatac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wysprzatac» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 整洁
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ordenado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tidy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साफ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أنيق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: аккуратный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: arrumado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরিপাটি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rangé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kemas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ordentlich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: きちんとした
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 단정 한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: apik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dọn dẹp ngăn nắp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நேர்த்தியாகவும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नीटनेटका
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: düzenli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ordinato
• Polnisch: wysprzatac
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: акуратний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ordonat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τακτοποιημένος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: netjies
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: snyggt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ryddig

10 BÜCHER, DIE MIT «WYSPRZATAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wysprzatac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wysprzatac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Lity bór - Strona 154

Szatniarka była zastrachaną małą kobieciną, która po godzinach pracy w szatni Związku Literatów przychodziła sprzątać do płacących za to członków Związku Literatów, przychodziła raz na tydzień wysprzątać i odkurzyć mieszkanie ...

Andrzej Żuławski, 1991

Korespondent

Musiała wysprzątać cały dom, przygotować tacę ze słodyczami dla gości i ozdobić rysunkami próg, a siostrzenica gdzieś przepadła, choć wysłała ją tylko po cukier i kazała zaraz wracać. Czarki z barwioną kredą stały już przygotowane przy ...

Grażyna Jagielska, 2004

Mój przyjaciel mrok

Ktoś musi podjąć inicjatywę i wysprzątać do miejsce – powiedział dyrektor ni z tego, ni z owego i kopnął pustą butelkę po wódce. Etykietka prawie się zdarła, ale Jones zauważył, że butelka pochodzi z gorzelni Old Mill Bar, gdzie pędzili ...

Lisa Unger, 2015

Polityka na wesoło - Strona 438

Przyjęło się bowiem w cywilizowanym świecie, że w takim wypadku ów człowiek byłby zmuszony wysprzątać poszkodowanemu sklep i nikomu na myśl by nie przyszło, żeby z tego powodu angażować sąd, nie mówiąc już o więzieniu.

Anna Kiesewetter, 2015

Zakręcony ogon. Magiczny piesek

Pewnie będę musiała sto razy napisać jakieś zdanie na tablicy albo wysprzątać szafkę z przyborami plastycznymi. To nic takiego. Jednak wychowawczyni zdecydowała się na znacznie poważniejszą karę. – Zostać po lekcjach? – powtórzyła ...

Sue Bentley, 2015

Czyste intencje

–W takim razie trzeba wysprzątać dom na jej przybycie. Wciąż wlepiał we mniewielkie oczy. Wytrzymałamjego spojrzenie. Zanim nakońcu ciemnego korytarza zobaczyłam,jakEva wykradasię na palcach przez otwarte drzwisalonu.

Charlaine Harris, 2011

Lawendowy pokój

Ale moZe pan wysprzątać ódX # odezwa się w ko"cu Perdu.# To rodzaj medytacji w ruchu. # Sprzątanie? PowaZnie? O, niech pan spojrzy, znów nadciąga paru szwedzkich Zeglarzy # powiedzia pisarz. # Zawsze p yną 9rodkiem rzeki, ...

Nina George, 2014

Saturn. Czarne obrazy z życia mężczyzn z rodziny Goya

... choremu, którego trawi; ale nie przyszła tu z sentymentu; ma pracę do wykonania; włosy zebrała na czubku głowy i związała chustką, zakasała wysoko rękawy jak porządna służąca, która ma wysprzątać pokój, pozbyć się zbędnych gratów.

Jacek Dehnel, 2011

Magic Molly. Znikający króliczek

Wsobotę Molly wsta a bardzo wcze9nie, Zeby wysprzątać szopę izrobić miejsce na klatkę 8nieZka. To nie bya przyjemna praca. Wszędzie by o mnóstwo narzędzi, paczek z nasionami i1 pająków. Kitty próbowa a jej pomóc, ale za kaZdym ...

Holly Webb, 2013

Czyste sumienie

... wysprzątać mieszkanie córki – kontynuowała Lacey. Jejgłosbyłpłaski ibez życia. –Ach tak– powiedziałaszeryf, jakbyto,co usłyszała, byłowjakiś sposób istotne. Czekałam, ażMarta sięprzesunie. W końcuznudziło jej się rozmyślanie iodsunęła ...

Charlaine Harris, 2011