Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wyspowo" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WYSPOWO AUF POLNISCH

wyspowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET WYSPOWO AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «wyspowo» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
wyspowo

insular

Wyspowo

Wyspowo ist ein Dorf im Landkreis Gmina Wejherowo, im Landkreis Wejherowo, Woiwodschaft Pommern, im Norden Polens. Die Siedlung ist Teil des Dorfes Zbychowo. In den Jahren 1975-1998 war die Stadt administrativ Teil der Danziger Provinz. Wyspowo – kolonia kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Wejherowo na obszarze leśnym Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego nad północnym brzegiem jeziora Wyspowo. Osada wchodzi w skład sołectwa Zbychowo. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa gdańskiego.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «wyspowo» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WYSPOWO


dwuetapowo
dwuetapowo
etapowo
etapowo
fenotypowo
fenotypowo
genotypowo
genotypowo
grupowo
grupowo
kalejdoskopowo
kalejdoskopowo
makroskopowo
makroskopowo
mikroskopowo
mikroskopowo
niestereotypowo
niestereotypowo
niesztampowo
niesztampowo
nietypowo
nietypowo
pepowo
pepowo
postepowo
postepowo
posypowo
posypowo
przeciwzakrzepowo
przeciwzakrzepowo
stereotypowo
stereotypowo
sztampowo
sztampowo
teleskopowo
teleskopowo
typowo
typowo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WYSPOWO

wyspiewac
wyspiewanie
wyspiewniec
wyspiewywac
wyspiewywanie
wyspinac sie
wyspokojniec
wysportowany
wyspowiadac
wyspowiadac sie
wyspowy
wysprzatac
wysprzedac
wysprzedawac
wysprzedaz
wyspy
wyspy brytyjskie
wyspy kanaryjskie
wyspy owcze
wyspy salomona

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WYSPOWO

abecadlowo
akordowo
alabastrowo
alarmowo
albumowo
amarantowo
ametystowo
anonimowo
antybodzcowo
antygenowo
arabeskowo
asortymentowo
atlasowo
awangardowo
azurowo
badkowo
bajkowo
balladowo
balowo
bankowo

Synonyme und Antonyme von wyspowo auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WYSPOWO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von wyspowo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WYSPOWO

Erfahre, wie die Übersetzung von wyspowo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von wyspowo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wyspowo» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

insularly
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

insularly
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

insularly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

insularly
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

insularly
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

insularly
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Insularmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সঙ্কীর্ণচিত্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

insularly
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sempit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

insel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

insularly
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

insularly
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

insuler
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

insularly
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தனிமைப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अलिप्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tecrit edilmiş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

insularly
65 Millionen Sprecher

Polnisch

wyspowo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

insularly
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

insularly
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

insularly
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

insularly
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

insularly
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

insularly
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wyspowo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WYSPOWO»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wyspowo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wyspowo auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WYSPOWO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wyspowo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wyspowo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obieg wody w klimacie kontynentalnym na przykładzie północnej Mongolii:
Jako kryterium podziału przyjął zwartość płaszcza zmarzlinowego występującego: sporadycznie, wyspowo-rzadko, wyspowo, przerywanie i ciągle. Dolne granice stref przeprowadził według pojawiania się Zmarzliny w niszach źródliskowych, ...
Ryszard Glazik, 1995
2
Beskid Wyspowy - ziemia ciągle obiecana: przewodnik - Strona 285
osiadło wówczas w Beskidzie Wyspowym, asymilując się z czasem z polskimi osadnikami. Gospodarka wołoska spowodowała istotne zmiany w krajobrazie, m.in. tworząc hale w grzbietowych partiach gór. Wołoskiego pochodzenia są liczne ...
Andrzej Matuszczyk, 2008
3
Morfogeneza osiedli wiejskich w Polsce: - Strona 84
Przedstawione na mapie typy morfogenetyczne wsi tworzą na pewnych obszarach wyraźne regiony, na innych natomiast Występują wyspowo lub ich całkowicie brak. Próba interpretacji tego zjawiska jest niezmiernie trudna. Rozmieszczenie ...
Halina Zofia Szulc, 1995
4
Beskid Wyspowy. Przewodnik - Strona 18
Mogielicy (1000–1170 m n.p.m.) i chroni tamtejszy reliktowy bór górnoreglowy (jedyny w Beskidzie Wyspowym), buczyny, rumowiska piaskowców oraz zasiedlające te siedliska rzadkie gatunki górskich ptaków, ssaków, płazów i owadów.
Dariusz Gacek, 2012
5
Narodziny Międzymorza: ukształtowanie ojczyzn, powstanie państw oraz ...
Znacznie silniej zaznaczyła się obecność celtycka w dorzeczu Soławy i środkowej Łaby – wyspowo aż po obecny Magdeburg35. Wprawdzie terytoria te były nadal za- mieszkane przez pierwotną ludność kultury łużyckiej36 – współcześnie ...
Leszek Moczulski, 2007
6
Z polskich studiów slawistycznych. Seria 5: Językoznawstwo
Powiązania językowe gwary wyspowej z terenem macierzystym, a także zagadnienie wpływów obcego języka na jej stan należy rozpatrywać na płaszczyźnie języka pojmowanego jako system społecznych, trwałych, abstrakcyjnych, ...
Maria Bujnowska, 1978
7
Krajobrazy roślinne i regiony geobotaniczne Polski: - Strona 96
... grądach i borach mieszanych, zróżnicowania łęgów jesionowo-olszowych (Circaeo-Alnetum) na dwie regionalne odmiany, oraz występowania wyspowych stanowisk buczyn w jednej z krain. Kraina Chełmińsko-Dobrzyńska wykazuje cechy ...
Jan Marek Matuszkiewicz, 1993
8
Mikrokosmos
Niewątpliwie prawosławni z Wyspowego Grodu jeszcze tysiąc lat później byli gotowi twierdzić, że to nie rzymscy katolicy, ale oni byli krzewicielami wiary [140] . Po upadku Państwa Wielkomorawskiego polityczną próżnię wypełnili po części ...
Norman Davies, 2012
9
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 225
Gospodarka dualna składa się z tradycyjnego, przestarzałego rolnictwa i funkcjonującego obok niego, wyspowo, nowoczesnego przemysłu. Lewis udowodnił, że brak integracji tych sektorów stanowi bardzo poważny problem gospodarek ...
Jerzy Matusiak, 2015
10
Wybór prac - Tom 2 - Strona 40
Druga seria spostrzeżeń, w której i Lugeon brał bardzo czynny udział, dotyczy rygli i gór wyspowych, sterczących ze zdumiewającą nieraz śmiałością z dna równych, szerokich, potężnych dolin lodowcowych. Jako typy gór wyspowych ...
Eugeniusz Romer, 1961

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WYSPOWO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wyspowo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mroczny Sukkub w wyjątkową noc
Idąc brzegiem Jeziora Wyspowo wspominaliśmy nasze wycieczki, które odbywały się za dnia. Po dojściu do punktu dowiedzieliśmy się, że podczas miłosnych ... «trojmiasto.pl, Nov 14»
2
„Big Cyc” z orderem: Komorowski przyznał Skibie odznaczenie za …
Za swoją działalność był zatrzymywany w podczas anarchistycznego zlotu Hyde Park, jezioro Wyspowo koło Wejherowa (1986) a także podczas I zjazdu ... «wPolityce.pl, Nov 13»
3
Zamieszki w Moskwie. "Imigranci czują się obywatelami drugiej …
Z drugiej strony Rosja potrzebuje imigracji. – Kraj rozwija się wyspowo, duże miasta potrzebują niewykwalifikowanej siły roboczej obsługującej targowiska czy ... «Polskie Radio, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wyspowo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wyspowo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż