Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wyuzdaniec" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WYUZDANIEC AUF POLNISCH

wyuzdaniec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WYUZDANIEC


afganiec
afganiec
amerykaniec
amerykaniec
awdaniec
awdaniec
balwaniec
balwaniec
baraniec
baraniec
bisurmaniec
bisurmaniec
blyskaniec
blyskaniec
bocianiec
bocianiec
bogdaniec
bogdaniec
braniec
braniec
brataniec
brataniec
buchaniec
buchaniec
budowlaniec
budowlaniec
chowaniec
chowaniec
daniec
daniec
dymitr samozwaniec
dymitr samozwaniec
dzbaniec
dzbaniec
galganiec
galganiec
grzaniec
grzaniec
indianiec
indianiec

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WYUZDANIEC

wytyracz
wytytlac
wytytlac sie
wyuczac
wyuczanie
wyuczenie
wyuczyc
wyuczyc sie
wyuzdac
wyuzdanie
wyuzdanosc
wyuzdany
wyuzyc
wywab
wywabiac
wywabiacz
wywabianie
wywabic
wywabienie
wywachac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WYUZDANIEC

italianiec
kaganiec
kapcaniec
karbowaniec
klepaniec
kraganiec
kraniec
kuksaniec
lamaniec
lejzorek rojtszwaniec
lubraniec
mianowaniec
mieszaniec
mieszczaniec
mieszkaniec
murowaniec
nadszaniec
nalaniec
narwaniec
naslaniec

Synonyme und Antonyme von wyuzdaniec auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WYUZDANIEC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von wyuzdaniec auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WYUZDANIEC

Erfahre, wie die Übersetzung von wyuzdaniec auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von wyuzdaniec auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wyuzdaniec» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

挥霍
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

libertino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

profligate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अपव्ययी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مبذر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

распутник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

devasso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লক্ষ্মীছাড়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

débauché
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

boros
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verschwenderisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

放蕩な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방탕 한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

profligate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trác táng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீர்கெட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुराचारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

savurgan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dissoluto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

wyuzdaniec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розпусник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

risipitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανήθικος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verkwistende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

profligate
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utsvevende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wyuzdaniec

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WYUZDANIEC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wyuzdaniec» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wyuzdaniec auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WYUZDANIEC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wyuzdaniec in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wyuzdaniec im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1165
Stolarki wyuczył się Bohdan w czasie wojny. wy u 2 da nie 1 Wyuzdanie to nazbyt swobodne zachowanie seksualne, łamiące obowiązujące normy. Słowo używane z dezaprobatą. ..przykłady deprawacji i wyuzdania. ▻ Także cecha kogoś ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 640
Nie wiemy, со czynimy, gdy siç koïa rozbieza, , a wolnoáó wyuzdana w swawola a szaleñstwo pójdzie. Birk. Syn. Kor. С. Na wszystkie namiçtnoàci wyuzdany. Przestr. 89. Trzymaj ten zbïakany wyuzdany jçzyk twój na wodzy. Past Fid. 215.
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 804
I wyuzdanie n I, blm «brak hamulców moralnych, naduzywanie swobody seksualnej; rozpasanie, rozpu- sta, rozwiazloáé»: Wyuzdanie moraine. Tañczyé z wy- uzdaniem. П wyuzdanie rzad. «w sposób wyuzdany» wyuzdany ~ni «pozbawiony ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Nadzieja na końcu świata:
Czy miałeś z kimś kiedyś wyuzdany seks? – Zdefiniuj „wyuzdany”. – Wszystko, co nie jest waniliowym seksem. – Wiesz o tym, że ja sypiam z mężczyznami, prawda? To nie jest waniliowy seks. – Skoro tak mówisz. – Czy mówimy o pejczach i ...
Sarah Lark, 2017
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Unbändigkeit, f. die, wyuzdanie, wyuzdanošč, zuchwalstwo, nieuhamowanie, nieugkaskana, nieuhamowana natura, B. Unbarmherzig, niemikosierny , nielitosciwyz ein unbarmherziger Mensch czkowiek bez mitosierdzia. Unbarmherzigkeit ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
90m5imbel, pwm 8aumę jemiofibgn Iufit, quège(aft fen madich, aud) żądze swoie, Rec. się. :) pas. 2) fidj. 3) fig. 2u84* [alien męrben, #galleś warten... ( Wyuzdanie, Wyuzdywanie, Wyużdżenie. $aber: Particip wyuzdany, adj. iii: • 8cIluś, eig. u, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Wiara i mowa ojców naszych - Strona 129
A dzisiejszy sensualizm i liberalizm (wyuzdana swawola) czemże się różni od ówczesnego poganizmu? Mamy i dzisiaj jeszcze dużo ochrzconych pogan, to jest takich, którzy chrześcijanami są z imienia tylko, a w duchu i prawdzie są istnymi ...
Wacław Kruszka, 1928
8
„Wiadomości Literackie” prawie dla wszystkich
pod pozorem chłosty ironicznej pełen jest wyuzdanych słów i cynizmu”; „Myśl Niepodległa”: Wiosna „nie karci wyuzdania, ale je opiewa”; „Goniec Poranny”: „ściek pornograficznych wyrażeń”, „wyuzdane, pełne lubieżności i sadyzmu obrazy”), ...
Małgorzata Szpakowska, 2012
9
Pamietniki do panowania Zygmunta III, Wladyslawa IV i Jana Kazimierza
Ten Czerniecki brzenkału Kozakow kaydanami, zwycieniony y zpentany, igrzyskiem był fortuny, ktory za Rewolucią czasu, swoiey hańby, wienzienia, na krwi kozackiey hoynie mscił się, y był postrachem wyuzdany Kozactwa Rebelliey, ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1846
10
Obraz historyi powszechņej od najdawniejszych do najnowszych czaśow: ...
Motłoch nikczemny i wyuzdany i niewolnicy zemstą tchnący korzystali z nieładu dla popełnienia bezkarnie okropności wszelkiego rodzaju. Po śmierci Alaryka, szwagier jego Ataulf, powiódł Gotów do Gallii. W Gallii południowej, a wkrótce ...
Leon Rogalski, 1842

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WYUZDANIEC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wyuzdaniec im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Abel dzwoni wiele razy
Erotyczny taniec wyuzdaniec wyszedł Aleksandrze Dytko znakomicie. Wielokrotne zbliżenia różnych jego akcesoriów, łącznie ze słodkim zapachem z ust były ... «naTemat, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wyuzdaniec [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wyuzdaniec>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż