Lade App herunter
educalingo
wywolaniec

Bedeutung von "wywolaniec" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON WYWOLANIEC AUF POLNISCH

wywolaniec


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WYWOLANIEC

afganiec · amerykaniec · awdaniec · balwaniec · baraniec · bisurmaniec · blyskaniec · bocianiec · bogdaniec · braniec · brataniec · buchaniec · budowlaniec · chowaniec · daniec · dymitr samozwaniec · dzbaniec · galganiec · grzaniec · indianiec

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WYWOLANIEC

wywodzic · wywodzic sie · wywodziny · wywojowac · wywojowac sie · wywojowanie · wywojowywac · wywolac · wywolac stacje · wywolanie · wywolawczy · wywolywac · wywolywacz · wywolywaczka · wywolywanie · wywoskowac · wywoz · wywozenie · wywozic · wywozka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WYWOLANIEC

italianiec · kaganiec · kapcaniec · karbowaniec · klepaniec · kraganiec · kraniec · kuksaniec · lamaniec · lejzorek rojtszwaniec · lubraniec · mianowaniec · mieszaniec · mieszczaniec · mieszkaniec · murowaniec · nadszaniec · nalaniec · narwaniec · naslaniec

Synonyme und Antonyme von wywolaniec auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WYWOLANIEC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

wywolaniec ·

Übersetzung von wywolaniec auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON WYWOLANIEC

Erfahre, wie die Übersetzung von wywolaniec auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wywolaniec auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wywolaniec» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

wywolaniec
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

wywolaniec
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

wywolaniec
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

wywolaniec
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

wywolaniec
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

wywolaniec
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

wywolaniec
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

wywolaniec
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

wywolaniec
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

wywolaniec
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wywolaniec
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

wywolaniec
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

wywolaniec
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wywolaniec
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

wywolaniec
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

wywolaniec
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

wywolaniec
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

wywolaniec
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

wywolaniec
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

wywolaniec
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

wywolaniec
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

wywolaniec
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

wywolaniec
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wywolaniec
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

wywolaniec
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

wywolaniec
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wywolaniec

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WYWOLANIEC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von wywolaniec
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «wywolaniec».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wywolaniec auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WYWOLANIEC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wywolaniec in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wywolaniec im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Łukasza Górnickiego Dzieła wszystkie: pierwsze wydanie zbiorowe. ...
w żadnej ziemi tego niemasz, żeby kto dla długów wywołańcem być miał; a jeśli sławę dobrą więcej sobie ważymy, niżli żywot, czemuż nie radniej mniejszą kaźnią karzecie dłużnika, to jest siedzeniem, niżli infamią? A co gorszego, przyjedzie ...
Łukasz Górnicki, 1886
2
Czasy i ludzie - Strona 36
wołańców imać, chybaby im tego szlachcic dozwolił dobrowolnie; na innych miejscach imać wolno « — i zaraz dalej powiada: »Ktoby wywołańca w domu przechowywał albo mu rady i pomocy użyczał i z nim obcował, ma być pojmany od ...
Władysław Łoziński, 1904
3
Prawem i lewem: obyczaje na Czerwonej Rusi w pierwszej połowie XVII ...
Nie wolno przechowywać wywołańca, i nie wolno imać przechowanego? Ależ ten, kto przechowuje wywołańca, według brzmienia prawa ipso facto staje się wywołańcem, a więc nie wolno imać wywołańca w domu wywołańca? Nie wolno ...
Władysław Łoziński, 1957
4
Szkice Historyczne - Strona 146
wywołaniec. osobiście wyprosić glejt u krewniaka, i wybrał się z tem potajemnie na dwór xięcia pod Tarnowem, w Wiewiórce | Przyszło odbyć drogę nader ostrożnie, nocą, z trzema tylko towarzyszami. Tylko jeden z nich był szlachcicem, dwaj ...
Karol Szajnocha, 1869
5
Prawo prywatne polskie, napisał - Tom 1 - Strona 110
Wedle statutu litewskiego III wywołaniec ›z prawa tego, z którego się wszyscy poddani jego królewskiej mości weselą, weselić się nie mam Żona wywołańca ma być rozumiana jako wdowa, dzieci jego sierotami, ›a dom jego pusty‹. Caput eius ...
Przemysław Dąbkowski, ‎Towarzystwo naukowe we Lowowie, 1910
6
Dzieła wszystkie - Tom 3 - Strona 72
w żadnej ziemi tego niemasz, żeby kto dla długów wywołańcem być miał; a jeśli sławę dobrą więcej sobie ważymy, niżli żywot, czemuż nie .radniej mniejszą kaźnią karzecie dłużnika, to jest siedzeniem, niżli infamią? A co gorszego, przyjedzie ...
Łukasz Górnicki, ‎Piotr Chmielowski, ‎Raphael Löwenfeld, 1886
7
Prawem i lewem: Czasy i ludzie - Strona 39
Orzeka, że «nie mają starostowie w dworzech szlacheckich wywołańców imać, chybaby im tego szlachcic dozwolił dobrowolnie; na innych miejscach imać wolno » — i zaraz dalej powiada: «Ktoby wywołańca w domu przechowywał, albo mu ...
Władysław Łoziński, 1931
8
Prawem i lowam: obyczaje na Czerwonej Rusi za panowania Zygmunta III.
Nie wolno przechowywac wywolañca, i nie wolno imac przechowanego? Alez ten, kto przecho- wuje wywolañca, wedlug brzmienia prawa ipso facto staje siç wywolañcem, a wiçc nie wolno imac wywolañca w domu wywolañca? Nie wolno ...
Władysław Łoziński, 1903
9
O elekcyi: wolności, prawie i obyczajach polskich - Strona 75
Bo, niechceli bydź i sam wywołany, musi przysiądz, że u niego wywołaniec w domu nie był, abo że nie wiedział, żeby on gość jego był wywołanym. Niesprawiedliwość na świecie panuje a ma miejsce nietylko u monarchów, którzy biorą ...
Łukasz Górnicki, 1855
10
Dzieje w Koronie Polskiej dd. r. 1538 do r. 1572 - Strona 75
Bo, niechceli bydź i sam wywołany, musi przysiądz, że u niego wywołaniec w domu nie był, abo że nie wiedział, żeby on gość jego był wywołanym. Niesprawiedliwość na świecie panuje a ma miejsce nietylko u monarchów, którzy biorą ...
Łukasz Górnicki, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1855
REFERENZ
« EDUCALINGO. Wywolaniec [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wywolaniec>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE