Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wzrastanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WZRASTANIE AUF POLNISCH

wzrastanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET WZRASTANIE AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «wzrastanie» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Wachstum

Wzrastanie

Aufwachsen - eine katholische Monatszeitschrift für die Jugend, veröffentlicht seit 1986. Sie behandelt weithin verstandene sozio-religiöse Themen. 2006 wurde die Zeitschrift "Wzrastanie" mit dem Preis der Katholischen Journalistenvereinigung ausgezeichnet. Wzrastanie - katolicki miesięcznik dla młodzieży, ukazujący się od 1986. Porusza szeroko rozumianą tematykę społeczno-religijną. W 2006 miesięcznik "Wzrastanie" został uhonorowany nagrodą Katolickiego Stowarzyszenia Dziennikarzy.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «wzrastanie» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WZRASTANIE


belkotanie
belkotanie
beltanie
beltanie
besztanie
besztanie
blyskotanie
blyskotanie
bratanie
bratanie
bulgotanie
bulgotanie
bulkotanie
bulkotanie
charkotanie
charkotanie
chelbotanie
chelbotanie
chichotanie
chichotanie
chlastanie
chlastanie
chleptanie
chleptanie
chliptanie
chliptanie
chlostanie
chlostanie
chlubotanie
chlubotanie
chlupotanie
chlupotanie
chlustanie
chlustanie
chrobotanie
chrobotanie
chrupotanie
chrupotanie
chwierutanie
chwierutanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WZRASTANIE

wzrab
wzradzac
wzrastac
wzroczek
wzrodzic
wzrok
wzrokowiec
wzrokowo
wzrokowo sluchowy
wzrokowy
wzrosc
wzrosly
wzrosnac
wzrosniecie
wzrost
wzrost gospodarczy
wzrost liniowy
wzrost olbrzymi
wzrostomierz
wzrostowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WZRASTANIE

chwytanie
chybotanie
cmoktanie
cykotanie
czyhitanie
czytanie
deptanie
dokwitanie
dolatanie
dopytanie
dorastanie
dostanie
dreptanie
druzgotanie
dygotanie
fertanie
furkotanie
gruchotanie
grzechotanie
grzegotanie

Synonyme und Antonyme von wzrastanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WZRASTANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von wzrastanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WZRASTANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von wzrastanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von wzrastanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wzrastanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发展
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

crecimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

growth
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विकास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نمو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рост
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

crescimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উন্নতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

croissance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pertumbuhan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wachstum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

成長
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

성장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wutah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tăng trưởng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வளர்ச்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाढ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

büyüme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

crescita
65 Millionen Sprecher

Polnisch

wzrastanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зростання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

creștere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανάπτυξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

groei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tillväxt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vekst
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wzrastanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WZRASTANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wzrastanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wzrastanie auf Polnisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «WZRASTANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wzrastanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wzrastanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nelson. Pediatria - Tom 2
New York, Churchill Livingstone, 1982, p 105 Nasada jest odpowiedzialna za wzrastanie na długość kości długich. Chrząstka stawowa umożliwia powiększanie końców kości i bierze udział we wzrastaniu małych kości, takich jak kości stępu.
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
2
Stalowa Wola: Wzrastanie, 1954-1973 - Strona 1
Dionizy Garbacz. WZRASTANIE STALOWA WOLA (1954 - 1973) Dionizy Garbacz WZRASTANIE STALOWA WOLA (1954 - 1973) Wydawnictwo „Sztafeta'
Dionizy Garbacz, 1997
3
Aktualne problemy w piel?gniarstwie pediatrycznym Current Issues in ...
... jest: gdy dziecko nie przyjmuje doustnie co najmniej 80% wyliczonego zapotrzebowania energetycznego, jeżeli całkowity czas karmienia dziecka przekracza 4 godziny na dobę, gdy jest niewystarczające wzrastanie lub przyrost masy ciała, ...
Danuta Jadamus-Niebrój, ‎Anna Gaw?da, 2014
4
Niepłodność - Strona 112
Zwiększenie wydzielania FSH promuje wzrastanie pęcherzyków jajnikowych i owulacje u kobiet z jej zaburzeniami. Uważa się, że podwzgórze jest głównym miejscem akcji leku, ponieważ stwierdzono, że u normalnie jajeczkujących kobiet ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
5
Katolicki przewodnik po depresji: - Strona 251
wzrastanie. w. cnotach. Dobry charakter niekoniecznie uchroni człowieka przed depresją. Siła charakteru i cnoty mogą jednak pomóc efektywniej przeciwstawiać się stresom i przejść przez trudny proces wychodzenia z depresji. Przemiana ...
Aaron Kheriaty, 2013
6
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1011
Rozszerzalność żył wzrasta podczas ciąży nawet o 150%, żylna część kapilar jest rozszerzona, zwiększa się ich ... znane, że podczas zmiany pozycji rodzącej z położenia na plecach do pozycji bocznej pojemność minutowa serca wzrasta.
Reinhard Larsen, 2013
7
Podstawy żywienia człowieka - Strona 75
W pierwszych dwóch latach życia PPM ma największą wartość (co wynika z inten−sywnego tempa budowy tkanek), następnie maleje (jedynie w okresie dojrzewania przejściowo wzrasta). U ludzi po 21. roku życia na każde 10 lat życia PPM ...
Dorota Czerwińska, ‎Edyta Gulińska, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WZRASTANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wzrastanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Niepewny los historycznego budynku przy Kasztanowej
Jana Pawła II „Wzrastanie” Marian Żołyniak podkreśla, że nie chce, żeby doszło do wyburzenia budynku. Brak pieniędzy stawia go w trudnej sytuacji. «Życie Podkarpackie, Okt 15»
2
Dzieciństwo w niedostatku. Ilu dzieci dotyczy?
Z takim zdaniem nie zgadza się psycholog dr Andrzej Margasiński, zdaniem którego wzrastanie w rodzinie homoseksualnej rzutuje na późniejsze związki i ... «Polskie Radio, Okt 15»
3
Abp. Hoser: "Brak ojca, który uczy rozróżniania dobra i zła …
Brak ojca, który uczy rozróżniania dobra i zła, powoduje wzrastanie moralnych ślepców, żywiących się muchomorem. —alarmuje. Gdzie więc we współczesnym ... «wPolityce.pl, Jun 15»
4
Wakacyjne propozycje legnickiego KSM-u
Prowadzone były we współpracy z miejscowymi dziennikarzami i redakcją miesięcznika „Wzrastanie”. Ks. Janusz Wilk, asystent kościelny KSM-u podkreślił, ... «Niedzela, Jun 15»
5
Ks. dr Mariusz Sztaba: Antropologia młodości św. Jana Pawła II
Jan Paweł II rozumie młodość jako czas „wzrastania”, tzn. „akumulacji wszystkiego, co prawdziwe, dobre i piękne”. Wzrastanie w mądrości i w łasce będące ... «Wirtualna Polonia, Mär 15»
6
radioem.pl » Młodzież, która nie może usiedzieć
Uczestnicy obrad mówili też tegorocznym "Rajdzie dla życia", rozwoju miesięcznika "Wzrastanie", a także o zbliżającym się jubileuszu 25-lecia reaktywacji KSM. «Radio eM 107,6 FM, Mär 15»
7
Giętkie i jasne niebieskie LEDy oparte nadal o GaN
Inni badacze, wliczając w to poprzednie starania zespołu profesora Yi, wytwarzali elastyczne diody LED poprzez wzrastanie mikrostruktur złożonych z ... «elektroda.pl, Okt 14»
8
Świętość nie rodzi się w próżni - list Episkopatu przed XIV Dniem …
Świętość nie rodzi się w próżni. Wzrastanie do świętości domaga się przyjaznego środowiska, wspólnoty żyjącej ewangelicznymi zasadami i gwarantującej ... «Niedzela, Okt 14»
9
Postępy w gastroenterologii dziecięcej w 2012 i 2013 roku
Wyłączne żywienie dojelitowe korzystnie wpływa na wzrastanie i stan odżywienia pacjentów z ChLC, gojenie błony śluzowej przewodu pokarmowego oraz ... «Medycyna Praktyczna, Sep 14»
10
Zalecenia żywieniowe niemowląt urodzonych z porodu …
Powinno ono nie tylko zabezpieczać bieżące potrzeby noworodka i zapewniać jego prawidłowe wzrastanie, ale także uwzględniać odległe efekty, czyli wpływ ... «Medycyna Praktyczna, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wzrastanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wzrastanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż