Lade App herunter
educalingo
za drogo

Bedeutung von "za drogo" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZA DROGO AUF POLNISCH

za drogo


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZA DROGO

a gogo · blogo · chedogo · drogo · gogo · logo · mnogo · nieblogo · niedrogo · nieubogo · pogo · srogo · togo · ubogo · wrogo · zlowrogo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZA DROGO

za czesto by · za daleki · za daleko · za darmo · za darmoche · za dlugi · za dlugo · za dlugo by · za dnia · za drogi · za duzo · za duzy · za frajer · za friko · za godzine · za goraco · za goracy · za granica · za granice · za grubo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZA DROGO

a tergo · akta stanu cywilnego · alter ego · ambargo · bariery wzrostu gospodarczego · bingo · bongo · camerlengo · cargo · chicago · co innego · cos takiego · czego · czerwien kongo · del dongo · delenda est carthago · dingo · dla czego · dla tego · dlaczego

Synonyme und Antonyme von za drogo auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZA DROGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

za drogo ·

Übersetzung von za drogo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZA DROGO

Erfahre, wie die Übersetzung von za drogo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von za drogo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «za drogo» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

太贵了
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

muy caro
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

to expensive
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बहुत महंगा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غالي جدا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

слишком дорого
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

muito caro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খুব ব্যয়বহুল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

trop cher
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mahal
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zu teuer
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

あまりにも高価
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

너무 비싸다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

larang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quá đắt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிகவும் விலை உயர்ந்தது
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

महाग
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pahalı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

troppo costoso
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

za drogo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

занадто дорого
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prea scump
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πολύ ακριβό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

te duur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

för dyrt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

for dyrt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von za drogo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZA DROGO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von za drogo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «za drogo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe za drogo auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZA DROGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von za drogo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit za drogo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pieśni ziemianina, przez tłómacza piosnek wieśniaczych z nad Niemma ...
Lecz w dalszem życiu, gdy go chętka czasem bierze Kupić rzecz niepotrzebną, mawiał cicho do się: Nie płać drogo piszczałki, i grosz został w trzosie. A gdy na świecie zważał sprawy bliźnich braci, Widział, jak wielu drogo za piszczałkę płaci.
Jan Czeczot, 1846
2
Droga - Strona 368
Mężczyzna życzy mi dobrej drogi. Przede mną, już blisko, Trier. Idę przez miasto. Rozglądam się. Już po dziewiętnastej. Po lewej stronie drogi supermarket Netto. Na szczęście jeszcze otwarty. Wchodzę. Kupuję podstawowy zestaw. Chleb ...
Zbigniew Ściubak, 2016
3
Lawendowe pole
Usłyszawszy ją, ale nie wiedząc, które właściwie prace kwota owa obejmuje – palnęłam kontrolnie, po miastowemu: „Drogo”. Moja odpowiedź dotarła, gdzie potrzeba, i nagle okazało się, że cena wzrosła jeszcze niemal dwukrotnie. Co więcej ...
Joanna Posoch, 2014
4
Pornogarmażerka
Trzy tysiące to za drogo? Nie wiem, ile to wyjdzie w Szylingach... Z boiska dobiegł upiorny głos jednego z podopiecznych Szkoły specjalnej, ale nie zdołał zdekoncentrować Rudiego. – Przykro mi, ale to dla mnie za drogo. Nie mogę sobie ...
Hubert Klimko-Dobrzaniecki, 2013
5
Polnisch Intensiv: Grundkurs - Tom 1 - Strona 291
G : To za drogo. Wezmę pokój dwuosobowy. R.: Proszę wypełnić kartę meldunkową. G: Już wypełniam. Proszę bardzo. R.: Dziękuję. I proszę jeszcze dowód osobisty. G : Nie mam dowodu. Mam paszport. Proszę bardzo. R : Dziękuję. Tu jest ...
Gustav-Adolf Krampitz, ‎Marek Kornaszewski, ‎Brigitte Schniggenfittig, 2005
6
Witam!: Kursbuch - Tom 1 - Strona 64
To za drogo. Wezmę tylko ten kilim i wazon. Ile płacę? t v t v t v t v t v t v Sto dziewięćdziesiąt osiem złotych. (ja) chciałabym pani chciałaby b Im Souvenirladen. Ergänzen Sie mit der passenden Form von chciałabym, chciałbym usw. W sklepie ...
Danuta Malota, 2005
7
Kolekcja klasyki polskiej:
Zazwyczaj nie lubimy tych, którzy coś po nas dziedziczą, to jedno. A po wtóre — kto zaręczy, że nie zaczęłyby snuć im się różne kombinacje po głowach?... Nużby pomyśleli: kupił za drogo albo za tanio?... Jeżeli za drogo — jak śmie robić nam ...
Różni autorzy, 2015
8
Niewidzialny - Strona 119
Wsiadła na rower i ruszyła w drogę. Sama. Gdy przejeżdżała przez Söderport, uderzył w nią silny wiatr. Za murem zawsze mocno wiało. Dobrze, że przynajmniej jest jasno, pomyślała. Nacisnęła na pedały, zadrasnęła się w nogę, zaczęła ...
Mari Jungstedt, 2010
9
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
przetoczyć się. taczając się przejść na drugą stronę; taczając się przejść przez jakie miejsce. llr'bcrtbcu'cr, a. nadto drogi; llcbcrtbru'crn, va. przedrozyć, przecenić; mm -— za drogo co cenić, sprzedawać ‚ żądać za co; Scmanbm - za drogo ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
10
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
... którego się pozbyć tyle mozolnych rolnik na próźno używa sposobów. okopywanie lasów wypada za drogo, chociaż jest środkiem najbezpieczniejszym w zapobieżeniu kradzieży drzewa i zwierzyny; tymczasem zasadzenie żywych płotów tę ...
Adam Kasperowski, 1846

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZA DROGO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff za drogo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Poznań. Tylko Solaris chce wydzierżawić autobusy. Za drogo
W poniedziałek w Poznaniu otwarto oferty na dzierżawę 20 autobusów przegubowych. Właściwie „ofertę” bo jedyna propozycję złożył Solaris. Problem w tym ... «Transport Publiczny, Okt 15»
2
Policja przestała pilnować Assange'a. Za drogo
Za drogo. Policja przestała pilnować Assange'a. Za drogo. Foto: Cancillería del Ecuador / wiki (CC BY-SA 2.0) Assange ukrywa się w ambasadzie Ekwadoru od ... «TVN24, Okt 15»
3
Miały ruszyć prace nad drugim etapem targowiska. Wciąż nic. Za
Wciąż nic. Za drogo? (KOL) ... Za chwilę wrzesień, a modernizacji jak nie było tak nie ma. W ostatnim ... Za chwilę ma dojść do trzeciego podejścia. Co jeśli się ... «Gazeta Lubuska, Aug 15»
4
Japońscy stulatkowie nie będą już dostawać prezentów. Za drogo
to wyraz wdzięczności dla jubilatów za ich wkład dla społeczeństwa. Jednak wraz ze starzeniem się populacji wydatki na ten cel zaczęły rosnąć. W zeszłym roku ... «Money.pl, Aug 15»
5
Polacy nieubezpieczeni, bo za drogo i nie wierzą ubezpieczycielom
Polacy nieubezpieczeni, bo za drogo i nie wierzą ubezpieczycielom. 15.07.2015. Za małe pieniądze, tylko mały stopień ryzyka jest ubezpieczony. Zakres ... «Polskie Radio, Jul 15»
6
Zimno, ciasno, wilgotno, za drogo. Mieszkają tak, bo nie mają wyjścia
Mieliśmy tam mieszkać z założenia krótko, do momentu sprzedania mieszkania przez właściciela, tylko za czynsz 350 zł. W mieszkaniu były pluskwy. Ale to było ... «Gazeta Wyborcza, Jul 15»
7
Steam Machines: za późno, za drogo
Był czas, kiedy o Steam Machines było bardzo głośno. Wizja początku końca obecnych konsol zastąpionych przez potężne PC na salonach nabierała realnego ... «Gadzeto Mania, Jun 15»
8
NIK o śmieciach: problem dzikich wysypisk i wciąż za drogo
Według danych resortu środowiska sprzed 1 lipca 2013 r. (a więc przed wejściem w życie nowych zasad) w lasach porzucono rocznie blisko 45 tys. m. sześc. «Wyborcza.biz, Jun 15»
9
Polacy nie biorą ślubów w plenerze. Jest za drogo
Co trzeci Polak marzył o ślubie na łonie natury. Ale gdy już pojawiła się taka możliwość, na taką ceremonię decydują się nieliczni. Dlaczego? Powód jest ... «TVP, Apr 15»
10
Drogo w Białych Błotach, taniej w Koronowie. Ile mieszkańcy …
W Białych Błotach słone ceny. Sprawdzamy, jak u sąsiadów! W każdej prawie gminie skarżą się nam mieszkańcy, że za drogo płacą za wodę i ścieki. Również ... «Gazeta Pomorska, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Za drogo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/za-drogo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE