Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "za wysoki" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZA WYSOKI AUF POLNISCH

za wysoki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZA WYSOKI


bez zwloki
bez zwloki
bezoki
bezoki
blekitnooki
blekitnooki
boki
boki
brazowooki
brazowooki
bruzdoglowiec szeroki
bruzdoglowiec szeroki
brzydkooki
brzydkooki
bystrooki
bystrooki
ciemnooki
ciemnooki
czarnooki
czarnooki
dopoki
dopoki
foki
foki
gleboki
gleboki
gwiezdnooki
gwiezdnooki
jasnooki
jasnooki
jednooki
jednooki
niewysoki
niewysoki
sredniowysoki
sredniowysoki
start wysoki
start wysoki
wysoki
wysoki

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZA WYSOKI

za slabo
za slaby
za smialo
za smialy
za soba
za swiezy
za to
za to by
za trudno
za trudny
za tym
za wczesnie
za wczesny
za wiele
za wielki
za wielu
za wysoko
za zaliczeniem
za zgodnosc
za zwrotem

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZA WYSOKI

kosooki
krasnooki
kroki
krotkowzroki
kryptokoki
loki
metnooki
modrooki
naliboki
niebieskooki
niegleboki
nieszeroki
olbrzymiooki
orlooki
pawiooki
pieknooki
piwnooki
plimutroki
podtoki
poki

Synonyme und Antonyme von za wysoki auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZA WYSOKI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von za wysoki auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZA WYSOKI

Erfahre, wie die Übersetzung von za wysoki auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von za wysoki auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «za wysoki» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

过高
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

demasiado alto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

too high
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बहुत ऊँचा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرتفع جدا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

слишком высокая
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

muito alta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খুব উচ্চ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trop élevé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terlalu tinggi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zu hoch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

高すぎる
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

너무 높은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dhuwur banget
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quá cao
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிக அதிகமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खूप उच्च
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çok yüksek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

troppo alto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

za wysoki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

занадто висока
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prea mare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πολύ υψηλή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

te hoog
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

för hög
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

for høy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von za wysoki

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZA WYSOKI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «za wysoki» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe za wysoki auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZA WYSOKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von za wysoki in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit za wysoki im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół odzieżowych
Figura normalna z odchyleniami to figura za szczupła, za tęga, za wysoka lub za niska. Często spotyka się figury, w których wady te występują łącznie, np. za tęga i za wysoka, za tęga i za niska, za szczupła i za wysoka, za szczupła i za niska.
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
2
Humanistyczne aspekty rehabilitacji, turystyki, rekreacji i sportu
Poniższa tabela nr.7. pokazuje, iż mieszkańcy Kamienia Krajeńskiego są niezdecydowani co do stopnia atrakcyjności badanego obszaru. Praktycznie taka sama ilość osób uważa stopień atrakcyjności turystycznej za wysoki jak i za niski.
Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, ‎Prystupa Eugeniusz, 2010
3
Mit kalorii: Jak jeść więcej, ćwiczyć mniej, tracić na wadze i żyć lżej
... insulina i leptyna, stajemy się insulino i leptynooporni. Na przykad u niektórych otyych osób poziom leptyny w organizmie moZe nawet dwudziestopięciokrotnie przekroczyć normę. Chronicznie wysokie poziomy tych hormonów sprawiają, ...
Jonathan Bailor, 2015
4
Plantacja Somerset:
Był już taki wysoki, że musiał się schylić, żeby dosięgnąć do zagłębienia, w którym nie tak jeszcze dawno jego głowa znajdowała wygodne wsparcie. – Jesteś już za wysoki na tę poduszkę, Thomasie – powiedziała. – Ale jeszcze nie dorosłem ...
Leila Meacham, 2015
5
Nowożytni najemnicy - Strona 195
Jednoczesnie dziçki temu ugrun- towal swoja. pozycje dowódcy wysokiego szczebla. Chociaz opieszalosc korpusu saksoñskiego byla jednym z powodów, día których kampania w roku 1695 zakoñczyla sic niepowodzeniem, armia saksoñska ...
William L. Urban, 2008
6
Dubo... Dubon... Dubonnet
Państwo się poznają: pan Miklaszewski (wspaniały, wysoki, młody człowiek o bladej twarzy, kruczoczarnych włosach i melancholijnych niebieskich oczach), oto panna Komorowska (młoda, śliczna dziewczyna o smutnym wejrzeniu, rasowa, ...
Izabella Czajka-Stachowicz, 2012
7
Innego życia nie będzie
Weszli we dwóch do pokoju, jeden taki wysoki, w skórzanej kurtce, drugi niższy, w szarym ubraniu. Od razu pomyślałam, że mój to ten niski, bo tak jakoś szczęścia ostatnio nie mam, ale poszczęściło się. To ten drugi. Trochę może za wysoki i ...
Maria Nurowska, 2012
8
Reaktor beztlenowy w praktyce: - Strona 31
Wysokie stężenie siarkowodoru za układem odsiarczania! Przyczyna wystąpienia Inhibitory, chemikalia, tłuszcze w dopływie reaktora (środki dezynfekujące, detergenty, substancje ropopochodne, oleje) Niedobory mikroelementów (wapń, ...
Jarosław Milewczyk, 2014
9
Zanim zasnę:
Przyglądałam mu się chwilę, nim ścieżka zaprowadziła nas za wysoki grzbiet i dalej ku szczytowi wzgórza. Tam zobaczyłam życie. Chłopiec puszczał latawiec, a za nim stał jego ojciec. Dziewczynka prowadziła psa na długiej smyczy.
S.J. Watson, 2012
10
Modlitwa do trzeciej dziewicy:
Nie lubił siedzieć. Po godzinie spędzonej w bezruchu odczuwał przemożną potrzebę wstania i chodzenia, choćby w kółko po pokoju. Za wysoki stołek otwierał przed nim nowe perspektywy, przystanek mieszany siedzącostojący, na którym ...
Fred Vargas, 2017

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZA WYSOKI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff za wysoki im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Liga Mistrzyń to za wysoki progi. MKS nadal bez zwycięstwa …
Co za tym idzie punkty zdobyte na MKS nie będą liczyły się w bilansie CSM na kolejnym etapie rozgrywek, ale Kim Rasmussen nie zamierzał oszczędzać ... «Sport.pl, Nov 15»
2
Za wysoki poziom emisji CO2 w autach Volkswagena i tlenków …
Volkswagen podczas prowadzonego wewnętrznego śledztwa w związku z aferą spalinową wykrył kolejne nieprawidłowości i niezgodności, tym razem w ... «Autokult.pl, Nov 15»
3
Stopy procentowe – za niskie czy za wysokie?
Stopy procentowe głównych banków centralnych świata są na najniższym poziomie w historii i to rekordowo długo. Międzynarodowy Fundusz Walutowy ... «Obserwator Finansowy, Nov 15»
4
Papszun: Wynik był za wysoki
Uważam, iż wynik był jednak za wysoki. Myślę, że sprawiedliwy rezultat to 2-0 lub 3-0. Mimo wszystko, Legia wcale nie miała łatwo, nie zrobiła sobie treningu ... «Legionisci.com, Okt 15»
5
Prof. Gaciong: 60 proc. Polaków ma za wysoki poziom cholesterolu
Przy okazji Światowego Dnia Hipercholesterolemii Rodzinnej prof. Zbigniew Gaciong tłumaczy, że większość schorzeń, które w tej chwili są powodem ... «Medexpress.pl, Sep 15»
6
Podjazd za wysoki, brama za niska. Wóz za 700 tys. zł nie pasuje
Nawierzchnię podniesiono o około 10 centymetrów i w efekcie na wyjeździe z garażu zrobił się próg wysoki na 16 centymetrów. Później dostali nowy wóz ... «TVN24, Aug 15»
7
Złość w Poznaniu. "Ten wynik jest za wysoki"
Były za to złość i rozczarowanie. - Ten wynik jest za wysoki i nie odzwierciedla wydarzeń na boisku - stwierdził na konferencji prasowej zły szkoleniowiec ... «Sport TVN24, Jul 15»
8
ONZ alarmuje, że wskaźnik dzietności w Egipcie jest za wysoki
Egipskie władze stwierdziły, że obecny współczynnik dzietności w tym kraju jest za wysoki. Wynosi 3,5 dziecka na kobietę, a celem jest dzietność na poziomie 2 ... «naTemat, Jun 15»
9
Masz za wysoki poziom cholesterolu? Ta dieta ci pomoże
Coraz więcej osób uskarża się na zbyt wysoki poziom cholesterolu. Problemy te najczęściej są spowodowane niezdrowym odżywianiem. Częste spożywanie ... «Dziennik.pl, Mär 15»
10
Marcin Dołęga zawieszony. Za wysoki poziom nonandrosteronu
Zawodnik nie wystąpi w rozpoczynających się za tydzień mistrzostwach świata w Astanie. U Dołęgi stwierdzono podwyższony poziom nonandrosteronu. «Sport.pl, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Za wysoki [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/za-wysoki>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż