Bedeutung von "zaczarowany" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ZACZAROWANY AUF POLNISCH

zaczarowany

ÜBERSETZUNG VON ZACZAROWANY

Erfahre, wie die Übersetzung von zaczarowany auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zaczarowany auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zaczarowany» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 入迷
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: encantado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: enchanted
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मंत्रमुग्ध
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مسحور
• Übersetzer Deutsch - Russisch: очарованный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: enchanted
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মায়াময়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: enchanté
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: terpesona
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verzauberten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 魅惑の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마법에 걸린
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: real
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mê hoặc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மந்திரித்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मोहित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: büyülü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: incantata
• Polnisch: zaczarowany
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зачарований
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fermecat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μαγεμένο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: betower
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förtrollad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fortryllet

6 BÜCHER, DIE MIT «ZACZAROWANY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zaczarowany in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zaczarowany im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Gucio zaczarowany

Zofia Urbanowska. Zofia URBANOWSKA GUCIO ZACZAROWANY Gucio zaczarowany * * * Zofia Urbanowska Strona redakcyjna ISBN: Front Cover.

Zofia Urbanowska, 2015

Flet zaczarowany

Fortælling om en forhekset fløjte

Władysław Broniewski, 1987

Sekret "Credo"

ZACZAROWANY. 8WIAT. IMPRESJE. O. SKANDALACH. I. SEKRETACH. KO8CIO A. Ko9cióma swojesekrety. Na dodatektych sekretów jestwiele. Jedne bardziej istotne, inne marginalne. Jednak największym sekretem Ko9cio a, byćmoZe ...

Robert Woźniak, 2014

Emilia Piórko i zaczarowane drzwi

Mia anadzieję, Ze zobaczy pióra albo chociaZd uZsze czarne wosy, bardziej byszczące, jakby zaczarowane.Nic takiego się nie stao. MoZe jeszcze musiaa do tego dorosnąć idlatego jej otym mówili # Zeby się przygotowaa. Zgodziasię sama ...

Holly Webb, 2014

Zaczarowana królewna

Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.

Adam Asnyk

Tajemniczy ogród:

Zmienia się także Mary, samolubna brzydula przemienia się w piękną i szlachetną dziewczynę. W ten sposób Tajemniczy ogród daje wyraz przekonaniu o uzdrowicielskiej mocy przyrody, charakterystycznej dla Frances Hudson Burnett.

Frances Hudson Burnett, 2016

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZACZAROWANY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zaczarowany im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Celuloid" – zaczarowany świat z celuloidu, dźwięków dwóch gitar i …

„Celuloid” Marka Napiórkowskiego i Artura Lesickiego to prawdziwa gitarowa perła. Płyty słucha się bardzo przyjemnie. Z kategorii Kultura. Jak spędzić ... «Gazeta Wrocławska, Nov 15»

"Zaczarowany las" - kolorowanka dla dzieci i dorosłych

"Zaczarowany las" to kolorowanka dla dzieci i dorosłych - od 6 do 100 lat. Książeczka nie zawiera jedynie czarno-białych rysunków, które należy wypełnić ... «Wiadomosci 24, Nov 15»

Zaczarowany Lublin doceniony

Projekt Ośrodka 'Brama Grodzka - Teatr NN' pod hasłem 'Zaczarowany Lublin - Spotkania z Opowiadaczami Świata' wyróżniony w konkursie Generalnego ... «Radio Lublin, Nov 15»

Puchar Davisa: Polska w Grupie Światowej. Zaczarowany "Ołówek …

Polscy tenisiści czekali na ten awans dłużej niż nasi piłkarze na fazę grupową Ligi Mistrzów. I wreszcie się doczekali! Bohaterem Michał Przysiężny (31 l.) ... «SE.pl, Sep 15»

John Lennon w Zaczarowanym Ogrodzie. Impreza z okazji rocznicy …

W lipcu mija 44. rocznica nagrania piosenki "Imagine" Johna Lennona. Z tej okazji klubokawiarnia "Zaczarowany Ogród" znajdująca się przy ulicy imienia tego ... «NaszeMiasto.pl, Jul 15»

Zaczarowany tłum. Wiele osób słucha, niewiele się przyznaje, ale …

Zaczarowany tłum. Wiele osób słucha, niewiele się przyznaje, ale disco polo daje ludziom szczęście. Katarzyna Piojda. Gazeta Pomorska. 25 czerwca 2015 ... «Gazeta Pomorska, Jun 15»

Zaczarowany Ptaszek dla Ani

10-letnia Anna Dąbrowska z Wesołej została laureatką 11. Festiwalu Zaczarowanej Piosenki im. Marka Grechuty. Finał odbył się w Krakowie. «Nowiny24, Jun 15»

"Zaczarowany Lublin". Anioł i diabeł w zaczarowanym mieście

Dziś drugi dzień festiwalu „Zaczarowany Lublin”, cyklicznej imprezy, której głównymi adresatami są dzieci i młodzież. Festiwal organizuje Lubelska Trasa ... «Dziennik Wschodni, Jun 15»

"Zaczarowany Lublin". Gra zainspirowana miejskimi legendami

"Zaczarowany Lublin". ... się w Lubelskiej Trasie Podziemnej (czwartek do 17), w ramach startującego w czwartek dwudniowego festiwalu "Zaczarowany Lublin". «MM Moje Miasto Lublin, Jun 15»

Klasyka dla dzieci: "Zaczarowany flet Mozarta" w Teatrze Andersena

Muzyczny spektakl marionetkowy dla dzieci i dorosłych, w którym fakty mieszają się z fikcją "Czarodziejski flet" to opera i fantastyczna baśń w jednym. Jedno z ... «Kurier Lubelski, Mai 15»