Bedeutung von "zainteresowanie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ZAINTERESOWANIE AUF POLNISCH

zainteresowanie

WAS BEDEUTET ZAINTERESOWANIE AUF POLNISCH

Interesse

Zainteresowanie

▪ Interesse an einem Job ▪ Interesse an einem Job → Hobbys, Leidenschaft ▪ Interesse an einer Person oder einem Objekt, Fokus darauf → Aufmerksamkeit, Popularität ▪ Interesse an Items - eines der diagnostischen Merkmale von ICD-10 und DSM IV ...

▪ zainteresowanie w sprawie → interes ▪ zainteresowanie jakimś zajęciem → hobby, pasja ▪ zainteresowanie osobą lub przedmiotem, skupienie uwagi na nich → uwaga, popularność ▪ Zainteresowanie elementami przedmiotów - jedna z cech diagnostycznych według ICD-10 i DSM IV...

ÜBERSETZUNG VON ZAINTERESOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von zainteresowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zainteresowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zainteresowanie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 兴趣
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: interés
• Übersetzer Deutsch - Englisch: interest
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ब्याज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فائدة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: интерес
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: interesse
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সুদ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: intérêt
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: faedah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Interesse
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 関心
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 관심
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kapentingan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lãi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வட்டி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: व्याज
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: faiz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: interesse
• Polnisch: zainteresowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: інтерес
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: interes
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ενδιαφέρον
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rente
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: intresse
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: interesse

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAINTERESOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zainteresowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zainteresowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Rozmównik polsko-francuski

Wydawało siœ, Ýe ten pomysł go zainteresował. Czy byłby pan zainteresowany...? Zainteresowali siœ... Bya moÝe to pana zainteresuje, Ýe... kogoÇ czymÇ intéresser qqn à qqch On a trouvé intéressant... Ilsemblait intéressé par cette idée.

Lingea Sp. z o.o., 2014

Przewodnik po przedsiębiorczości społecznej: Przedsiębiorczość ...

Zainteresowanie przedsiębiorczością społeczną tak naprawdę jest bardzo trudne do zbadania. Podejmując próbę dokonania analizy w tym obszarze można posłużyd się bardzo prostym rozwiązaniem, a mianowicie wyszukiwarką Google.

Dorota Jegorow, 2010

Metody badania i modele rozwoju organizacji - Strona 209

Zainteresowanie. procesem. tworzenia. wartości. w. firmie. Maksymalizacja wartości przedsiębiorstwa staje się obecnie istotnym celem strategicznym. Świadome wpływanie na kształtowanie się poziomu wartości przedsiębiorstwa przyjmuje ...

Adam Stabryła, ‎Sławomir Wawak, 2012

Polityka Stanów Zjednoczonych Ameryki wobec regionów o niskim ...

Po przejęciu władzy przez Baracka Obamę nastąpiła modyfikacja celów polityki zagranicznej Stanów Zjednoczonych, również wobec państw o niskim stopniu zainteresowania. Prezydent Obama w polityce zagranicznej przyjął postawę ...

Łukasz Wordliczek, 2015

Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916

Cześnie zainteresowanie i odrazę. Autorów fascynowała zmitologizowana postać bałkańskiego górala – urodzonego wojownika, żywej skamieliny ustroju klanOWegO, a nawet panujące w tym kraju „ZdrOWe”, patriarchalne StOSunki, ...

Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014

Historia dla maturzystów: repetytorium - Strona 183

Jego istotą było zainteresowanie doczesnością i człowiekiem, traktowanie człowieka jako istoty zdolnej samodzielnie kierować swoim losem. W yciu społecznym nastąpiło złamanie monopolu duchowieństwa jako pośrednika między Bogiem ...

Włodzimierz Sochacki, 2007

Nauka czytania dzieci w wieku przedszkolnym - Strona 125

... a nie zawsze œwiadczy o rzeczywistej umiejêtnoœci czytania, nie tylko nie wspiera, lecz wrêcz wstrzymuje proces nauki. Jednostronne zainteresowanie dŸwiêkami i zg3oskami hamuje u dziecka uwagê i rozumienie treœci, co jest istot1 ...

Krystyna Kamińska (pedagogika), 2004

Z piórem i paletą: zainteresowania intelektualne i artystyczne ...

Zsfassung in engl. und russ. Spache. - Engl. Zsfassung u.d.T.: With a pen and palette.

Tadeusz Epsztein, 2005

Sprzedaż nieruchomości w praktyce część 2: Bez pośrednika

Na najbardziej niekorzystnym dla nas rynku nabywcy może oznaczać to różnicę między nieruchomością sprzedaną szybko, a oferowaną czekającą na zainteresowanie wiele miesięcy. Natomiast na rynku sprzedającego, dobry marketing ...

Andrzej Wal, 2014

Szkoła Podstawowa Dla Psów - Strona 24

W ten sposób wzmagasz jego zainteresowanie. Trzymaj zabawkę bądź smakołyk w zamknięciu. Zawsze zakończ ćwiczenie przyjaznym słowem, gdy pies jest najbardziej roz- entuzjazmowany i najchętniej ćwiczyłby nadal. ☻ Sygnały słowne ...

Karina Mahnke, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZAINTERESOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zainteresowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Duże zainteresowanie Hubertem Łęgowikiem

Hubert Łęgowik, który reprezentował w poprzednim sezonie barwy GKM-u Grudziądz przyznaje, że nie zapadła jeszcze decyzja odnośnie jego przyszłości ... «SportoweFakty.pl, Nov 15»

Creamfinance: Zadeklarowano zainteresowanie obligacjami na …

Inwestorzy zadeklarowali zainteresowanie obligacjami wartymi ponad 100 tys. euro. Spółka zdecydowała się obniżyć próg emisji do 400 obligacji o wartości ... «Wyborcza.biz, Nov 15»

Liga Europy: rośnie zainteresowanie meczem Lecha z Fiorentiną

Dobre wyniki piłkarzy Jana Urbana, a w szczególności zwycięstwo we Florencji 2:1 sprawiło, że zainteresowanie meczem jest znacznie większe, niż to miało ... «Onet.pl, Nov 15»

Stanisław Chomski: Jest zainteresowanie moją osobą

Stanisław Chomski: Jest zainteresowanie moją osobą. Paweł Tracz. Gazeta Lubuska. 31 października 2015 31.10.2015 Aktualizacja: 31 października 2015 ... «Gazeta Lubuska, Okt 15»

W trendach Googla, Szydło budziła większe zainteresowanie niż …

Jak pokazują szczegółowe statystyki wyszukiwań w internecie, Beata Szydło budziła podczas debaty wyraźnie większe zainteresowanie, niż Ewa Kopacz. «300polityka.pl, Okt 15»

Rekordowe zainteresowanie Poznańskim Budżetem Obywatelskim

Ponieważ zainteresowanie już pierwszego dnia było tak duże, że zawiesiła się strona przeznaczona do głosowania przez Internet, wydłużono je o jeden dzień. «Wirtualna Polska, Okt 15»

Ogromne zainteresowanie inwestorów dawnymi terenami Stoczni …

Jest ogromne zainteresowanie inwestorów, głównie krajowych, dawnymi terenami Stoczni Gdańsk - poinformowała prezes Pomorskiej Specjalnej Strefy ... «Wyborcza.biz, Okt 15»

Wielkie zainteresowanie loterią paragonową – milion rejestracji w …

Cieszymy się, że nasz nowatorski projekt spotyka się z tak dużym zainteresowaniem. Narodowa Loteria Paragonowa łączy zabawę i promowanie obywatelskich ... «Antyweb, Okt 15»

Małe zainteresowanie budżetem obywatelskim w Gdańsku

Minione dwa tygodnie to walka o zainteresowanie i głosy gdańszczan - sąsiadów, znajomych, a także wszystkich pozostałych – dodaje Michał Piotrowski. «Onet.pl, Sep 15»

Rośnie zainteresowanie fotowoltaiką

Na instalacje fotowoltaiczne decydują się najczęściej firmy usługowe. Montujemy panele o łącznej mocy 15-30 kW — mówi Paweł Owczarski, prezes Polskiego ... «Puls Biznesu, Sep 15»