Lade App herunter
educalingo
zakopcowanie

Bedeutung von "zakopcowanie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZAKOPCOWANIE AUF POLNISCH

zakopcowanie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZAKOPCOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZAKOPCOWANIE

zakopac · zakopac sie · zakopane · zakopanie · zakopcenie · zakopcic · zakopcic sie · zakopciec · zakopcony · zakopcowac · zakopertowac · zakopertowanie · zakopianczyk · zakopianin · zakopianka · zakopianski · zakopianszczyzna · zakopic · zakopywac · zakopywac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZAKOPCOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von zakopcowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZAKOPCOWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

zakopcowanie ·

Übersetzung von zakopcowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZAKOPCOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von zakopcowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zakopcowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zakopcowanie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

夹紧
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sujetado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

clamped
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

clamped
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فرضت
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

зажимается
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apertado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাতাবদ্ধ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

serré
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diapit
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geklemmt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クランプ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고정
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

clamped
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kẹp
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடுக்கிடப்பட்டு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पकडली
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kenetlenmiş
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bloccato
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

zakopcowanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

затискається
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prins
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συσφίγγεται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vasgeklem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fastklämd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klemt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zakopcowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZAKOPCOWANIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zakopcowanie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zakopcowanie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zakopcowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAKOPCOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zakopcowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zakopcowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Badania nad Okupacja Niemiecka w Polsce - Tom 4 - Strona 362
... (Eeichisigeseltechaft fur Kartoffeln), która po zawarciu umowy ze spółdzielnią i otrzymaniu dokładnych danych dotyczących ilości, gatunku i ceny zakupu przekazywała należność płacąc nadto 1 RM za zakopcowanie 100 kg ziemniaków.
Instytut Zachodni, 1950
2
Okrȩg Siedlecki 1942-1944: Z walk PPR, GL, i AL - Strona 99
Była to walka o ziemniaki, które hitlerowcy kazali zakopcować w rejonie wsi Domanice. Miejsce zakopcowania znajdowało się w pobliżu rejonu bazy oddziałów AL im. F. Dzierżyńskiego. W ziemniaki te zaopatrywały się także przybyłe zza ...
Benon Dymek, 1977
3
Rachunkowość prezedsiȩbiorstw rolnych - Strona 39
W celu przychodowania prawidłowej ilości zakopcowanych ziemiopłodów, np. zwożone- do zakopcowania ziemniaki lub buraki, powinny być ważone na wadze wozowej, a przy ważeniu powinien być uwzględniony stopień ich ...
Wladyslaw Gorczycki, 1971
4
Wydawnictwa włlasne - Wydania 88-89 - Strona 279
Przeprowadzone doświadczenie miało na celu stwierdzenie: 1) która z najczęściej u nas uprawianych i przechowywanych odmian okaże się najbardziej przydatną do przechowania przy zakopcowaniu najczęściej stosowanymi 3 sposobami; ...
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1959
5
Oddziały Gwardii Ludowej i Armii Ludowej, 1942-1945 - Strona 187
W kwietniu 1944 r. doszło do kilkugodzinnej walki z Niemcami w rejonie wsi Domanice w następujących okolicznościach: Niemcy polecili zakopcować jesienią 1943 r. wielkie ilości ziemniaków na swój użytek pod Domanicami ...
Józef Bolesław Garas, 1971
6
7 [i.e. Siódma] Dywizja Piechoty: historia 7 Łużyckiej Dywizji Piechoty
Kapustę i ogórki trzeba było zakwasić, inne artykuły zakopcować. Należało przygotować kuchnie i piekarnie do pracy w warunkach zimowych, postarać się o odpowiednią ilość wiader i termosów, potrzebnych do roznoszenia strawy, ...
Stanisław Gać, 1971
7
Prace - Tom 3 - Strona 271
Buraki, które w okresie między sprzętem i zakopcowa- niem straciły 7% ciężaru, wykazują podczas przechowywania prawie trzy razy wyższe straty niż buraki zakopcowane w Istanie zupełnie świeżym. Tablica 11/XI WYSOKOŚĆ STRAT ...
Instytut Przemysłu Cukrowniczego (Warsaw, Poland)., 1960
8
Miedzioryty - Strona 18
Na obiad te personalia? — Żarkowiec skrzywił się ironicznie. — Niech pan poprowadzi cały babiniec na wieś. Szukajcie naczyń, warzyw, może są gdzieś zakopcowane ziemniaki. To najważniejsze. Aha, przy okazji niech się pan zorientuje, ...
Zbigniew Krempf, 1973
9
Moje życie, praca, myśli - Strona 19
Gdy rodzice kopali ziemniaki, myśmy je pomagali zbierać do koszyków i odnosiliśmy w jedno miejsce, tam gdzie miały być zakopcowane lub skąd miano je odwieźć do domu. Pod wieczór rozpalaliśmy ognisko z łęcin i piekliśmy ziemniaki.
Jan Dąb-Kocioł, 1967
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= zapalić papierosa) have a fag, have a smoke. - się pf. 1. (= pokryć się sadzą ) be /. become sooted. 2. (= wypełnić się dymem) be /. become filled with smoke. 1175 zakopcować/zakrzywiony zakopcować pf. zob. kopcować. zakopiański a.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zakopcowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zakopcowanie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE