Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zakurzyc" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZAKURZYC AUF POLNISCH

zakurzyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZAKURZYC


bajdurzyc
bajdurzyc
bandurzyc
bandurzyc
burzyc
burzyc
bzdurzyc
bzdurzyc
chalturzyc
chalturzyc
chmurzyc
chmurzyc
ciurzyc
ciurzyc
durzyc
durzyc
jurzyc
jurzyc
kapturzyc
kapturzyc
kurzyc
kurzyc
mazurzyc
mazurzyc
nabajdurzyc
nabajdurzyc
nabzdurzyc
nabzdurzyc
nachalturzyc
nachalturzyc
nachmurzyc
nachmurzyc
nakurzyc
nakurzyc
nurzyc
nurzyc
oburzyc
oburzyc
odkurzyc
odkurzyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZAKURZYC

zakupno
zakupny
zakupoholizm
zakupowy
zakupy
zakupywac
zakupywanie
zakurczyc sie
zakurz
zakurzenie
zakurzyc sie
zakus
zakusy
zakutac
zakutac sie
zakuty
zakuwac
zakuwac sie
zakuwanie
zakuwka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZAKURZYC

odmazurzyc
odszczurzyc
odurzyc
okapturzyc
okurzyc
pobajdurzyc
poburzyc
pobzdurzyc
pochalturzyc
pochmurzyc
podburzyc
podkurzyc
pokurzyc
ponurzyc
przenaturzyc
przychmurzyc
przykurzyc
purpurzyc
rajfurzyc
rozburzyc

Synonyme und Antonyme von zakurzyc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZAKURZYC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zakurzyc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZAKURZYC

Erfahre, wie die Übersetzung von zakurzyc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zakurzyc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zakurzyc» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

盖上防尘
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

empolvar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cover with dust
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धूल के साथ कवर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غطى بالأتربة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

запылиться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cobrir com pó
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধুলো দিয়ে ঢেকে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

couvrir de sable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tutup dengan habuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Buch mit Schutz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

塵でカバー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

먼지 커버
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

surat karo bledug
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

che bụi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தூசி உறை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मातीने झाकून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

toz kapağı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coprire di polvere
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zakurzyc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

запилитися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prăfui
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καλύψει με σκόνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

met stof te bedek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

täck med damm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dekke med støv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zakurzyc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZAKURZYC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zakurzyc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zakurzyc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAKURZYC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zakurzyc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zakurzyc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kamień na kamieniu
nasza wie9. A do Ole9nicy będzieze trzy wiorstyi wprzeciwnej stronie. No, i jako9 nie przyjecha. Widzisz, pamiętam. To ipapiery se przypomnę. Póki nie przypomnę,to nieumrę. Dasz zakurzyć? Iojciec, dalej niby zy, dawa dziadkowi zakurzyć.
Wiesław Myśliwski, 2013
2
Listy do brata II - Strona 67
Wylazł więc z czeladnej i znowu próbował fajkę odpalić, bo miał przy sobie krzesiwo. Skrzesał iskrę, ale nim zdążył zakurzyć, znów mu ją Posłaniecki zdmuchnął, bo taki ma zwyczaj, że nagle się pojawia, krzywdę czyni, a wszystko to jakoby ...
Grzegorz Kossowski, 2014
3
Dziecko Diabla - Strona 93
Więc zakurzyć dajcie! Zakurzyć!!! W czarnych, błyszczących, zgorącżkowanych oczach Dicka malowała się straszliwa żądza, poczuć dym w nozdrzach! Z rozkoszą cedzić przez zęby wonną mgłę, chłonąć zapach, sycić się, zaciągać! — Ptaki!
Irena Przewlocka, 1971
4
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 677
Zakurzyć lulkę, zapalić kurząc, bie Łabatêpfeife anrauden, anjinben, ambreuten, Io6raud)en. - Zakurzyć się, zakopcić się, mit {Raud) bebeft werben, beräudert werben. Ş się zakurzył dymem i popiołem, Po wiofkach ogień i miafteczkach bryka.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
5
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
-rzy, va. p«/. tstaub enegen, Staub maefecn, beftäU' ben ; "Bemiinung anricfettn, anjetteln ; zakurzyc sie unrutjig roerben , toben, braufen; zakurzyc anfangen ¡u rau> eben, IRaud) »on fid) geben, bcraucfeen, beta udjtrn ; zakurzyc lulkej bie ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
6
Bogowie Osiedla: Heft #2 - Strona 42
o uderzającym ciśnieniu już nie wspomnę. W końcu skapitulowałem. - Już łotwiyrom. - Co tak wonio? - spytał Erich? -Zakurzył żech się. - Trowy? Było mi już wszystko jedno. Złe samopoczucie i hercklekoty sprawiły, że postanowiłem przyznać ...
Maciej Sojka, 2015
7
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Cn. Th. 1373. »orau«gejabtter 5D?ietb«lo$n , cf. zadatek. ZA- KUPOWAC, ZAKUI'UJE, ob. Zakupid. ZAKURZYC cz. dok. , Zäkiirzad niedok.; Boh. zakaufiti; Sorab. 1. zakuriu , zakurim,; (Vind. sakuriti , vkuriti • zapaho wpiecu); Ross, закурить, ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
8
Spotkanie z juhasem: humoreski podhalańskie - Strona 104
Co jacy ino po fajkę sięgnął, to zaroz go ktoro ta baba dziesi zawołała i nie rada była nijako zakurzyć. Jaz przed samym ślubem, zakiela baby poprawiały suknie na młodej, upatrzoł wolniejso chwilę i zakurzył. Kurzy, zaciągo się fest i idzie z tą ...
Andrzej Jazowski, 1980
9
Autor przychodzi wieczorem Antologia jubileuszowa na 20-lecie ...
by. się. nie. zakurzyli. Szlus! Kein. Durchgang! Życiowa. stopklatka. I właśnie wtedy, w samym środku niczego, grzmotnęło Floriannę w splot słoneczny i między oczy. Orkiestra. Wspaniała, nieumiarkowana i nieprzyzwoicie fałszująca ...
Marta Sapała, ‎Max Cegielski, ‎Marek Kochan, 2012
10
Futbol i cała reszta:
Żeby się nie zakurzyły – mówi nam Jarek Kółeczko, podnosząc palec wskazujący. Kiwamy głowami ze zrozumieniem. – Wiadomo, żeby się nie zakurzyły, bo to by dopiero było – powtarzamy bezgłośnie. Wtedy Wąski łączy kablami wszystkie ...
Przemysław Rudzki, 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZAKURZYC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zakurzyc im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
W kopalni zapalił się metan. Dwaj górnicy poparzeni. Trwa akcja …
Sadzac po oparzonych czesciach ciala,to chopcy transportowcy chcieli se po jednym zakurzyc i mieli pecha. Co na to OUG i pan prokurator? Odpowiedz. «Gazeta Wyborcza, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zakurzyc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zakurzyc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż